乘風破浪潮頭立，奮楫(ji)揚帆正當時(shi)

上海2023年5月30日 /美(mei)通社(she)/ -- 萬(wan)象復(fu)蘇，煥新而(er)來。國際往來利好政(zheng)策不斷(duan)出(chu)臺，全球(qiu)市場增(zeng)(zeng)量需求(qiu)持(chi)續釋放。作為多年(nian)(nian)位(wei)列全球(qiu)第一(yi)的(de)原(yuan)料藥生(sheng)產和出(chu)口國，2022年(nian)(nian)我國原(yuan)料藥出(chu)口保持(chi)良好增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)(chang)，全年(nian)(nian)原(yuan)料藥出(chu)口額達(da)517.9億美(mei)元，同(tong)比(bi)增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)(chang)24%；出(chu)口數量約1,194萬(wan)噸，同(tong)比(bi)增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)(chang)8.74%，出(chu)口平均單價(jia)同(tong)比(bi)增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)(chang)35.79%，維持(chi)了疫情(qing)以來平穩的(de)增(zeng)(zeng)長(chang)(chang)(chang)態勢。

隨著本土藥企在原料藥、仿制藥和創新藥三條賽道充分發揮自身優勢，積極布局國際化發展，集體出海時代已經來臨。今年4月7日(ri)的(de)國常(chang)會也指出(chu)，推動(dong)外貿(mao)穩規模優(you)結構，一(yi)方(fang)面要"穩住對發(fa)達經濟(ji)體(ti)出(chu)口"，另一(yi)方(fang)面則要"深入(ru)開拓(tuo)發(fa)展中(zhong)國家市場(chang)和東(dong)盟等區域市場(chang)"。這(zhe)一(yi)有(you)力(li)的(de)政策(ce)組合拳，不僅進一(yi)步穩定了市場(chang)預期，更為(wei)推動(dong)經濟(ji)運行持續整體(ti)好轉提振信(xin)心，也給醫藥外貿(mao)的(de)健康發(fa)展注入(ru)強(qiang)心劑(ji)。

在重振經濟，實現高質量發展的進程中，對于醫藥行業來說，面對面的展示交流仍然不可或缺。作為醫藥企業宣傳品牌形象，將新技術、新產品推向世界的重要舞臺，由Informa Markets、中國醫藥保健品進出口商會 (CCCMHPIE)主辦，上海博華國際展覽有限公司 (Sinoexpo Informa Markets) 協辦的第二十一屆世界制藥原料中國展（CPHI China）暨第十六屆世界制藥機械、包裝設備與材料中國展（PMEC China）將于2023年6月19-21日在上海新國際博覽中心強勢回歸。本屆展會總體展出面積將達到20萬平方米，吸引3,000余家國內外知名展商和55,000余人次海內外觀眾共襄盛舉。CPHI & PMEC China聚勢啟航，為促進行業交流合作、共榮發展，推動醫藥企業鏈接全球市場筑建高質量貿易平臺。

一、覆蓋制藥行業全產業鏈，國內外企業合競共贏

后(hou)疫(yi)情(qing)時代，國(guo)(guo)際(ji)形勢復雜多變。在(zai)全球醫藥(yao)(yao)(yao)(yao)產業(ye)鏈面臨重組挑(tiao)戰之時，眾多企業(ye)紛紛搶占市場(chang)(chang)先機，以期(qi)在(zai)國(guo)(guo)際(ji)交流中(zhong)(zhong)(zhong)驅動(dong)多元化(hua)發展之路(lu)，探索(suo)全球化(hua)新(xin)征(zheng)程。展會(hui)深(shen)耕行業(ye)二十余年(nian)，不僅為制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)企業(ye)優(you)化(hua)產業(ye)鏈布(bu)(bu)局提供(gong)了一(yi)體化(hua)的專業(ye)平臺(tai)，也成功搭建了中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)工業(ye)的國(guo)(guo)際(ji)化(hua)大(da)(da)舞臺(tai)，更見證了中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)在(zai)醫藥(yao)(yao)(yao)(yao)改革之路(lu)上從(cong)滿足(zu)國(guo)(guo)內用藥(yao)(yao)(yao)(yao)需求到走向海外(wai)主(zhu)流市場(chang)(chang)的跨越性發展。期(qi)間，CPHI & PMEC China展品范圍不斷延伸，目前已(yi)囊括(kuo)制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)原(yuan)料、中(zhong)(zhong)(zhong)間體及精細(xi)化(hua)工、藥(yao)(yao)(yao)(yao)用輔料、制(zhi)劑、合同定(ding)制(zhi)、生物(wu)(wu)制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)、天然提取物(wu)(wu)、獸藥(yao)(yao)(yao)(yao)與(yu)飼料、防疫(yi)物(wu)(wu)資(zi)、制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)機械與(yu)包裝(zhuang)設備、實驗室儀器與(yu)裝(zhuang)備、制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)環保與(yu)潔凈、包裝(zhuang)及給藥(yao)(yao)(yao)(yao)系(xi)統(tong)、醫藥(yao)(yao)(yao)(yao)物(wu)(wu)流、自動(dong)化(hua)與(yu)信息化(hua)十五大(da)(da)板塊(kuai)，旨在(zai)助力(li)企業(ye)將傳統(tong)醫藥(yao)(yao)(yao)(yao)產品做(zuo)(zuo)(zuo)精做(zuo)(zuo)(zuo)細(xi)，將新(xin)興醫藥(yao)(yao)(yao)(yao)產業(ye)做(zuo)(zuo)(zuo)大(da)(da)做(zuo)(zuo)(zuo)強，進一(yi)步優(you)化(hua)產業(ye)鏈布(bu)(bu)局、加速(su)轉型創新(xin)升級(ji)。

闊別兩(liang)年(nian)，國(guo)內(nei)外展(zhan)商的(de)(de)參展(zhan)熱(re)情持續高漲。今年(nian)展(zhan)會預計(ji)將(jiang)匯聚(ju)3,000余(yu)家國(guo)內(nei)外領軍企(qi)業(ye)(ye)(ye)(ye)，其(qi)中包(bao)括以Midas Pharma、PharmSol Group、Pfizer CentreOne、IFF Pharma Solutions、CARBOGEN AMCIS、Merck Chemicals、Capsugel、Nemera、YMC Co Ltd、Hosokawa、Datwyler等250余(yu)家來(lai)自瑞士、意大(da)利、德國(guo)、美國(guo)、日(ri)本、韓國(guo)等國(guo)家與地(di)區(qu)的(de)(de)國(guo)際(ji)知名(ming)品(pin)牌，還將(jiang)云集以上(shang)(shang)海(hai)創(chuang)(chuang)諾、國(guo)藥(yao)(yao)(yao)集團(tuan)、東陽(yang)光(guang)、普洛、浙江(jiang)醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)、海(hai)正(zheng)藥(yao)(yao)(yao)業(ye)(ye)(ye)(ye)、華(hua)(hua)北制藥(yao)(yao)(yao)、石(shi)藥(yao)(yao)(yao)、上(shang)(shang)海(hai)醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)、齊(qi)魯制藥(yao)(yao)(yao)、華(hua)(hua)海(hai)藥(yao)(yao)(yao)業(ye)(ye)(ye)(ye)、東北制藥(yao)(yao)(yao)、東富龍、楚天(tian)、新華(hua)(hua)醫(yi)療、迦南、創(chuang)(chuang)志、賽德力、琺瑪珈、發泰、海(hai)發、華(hua)(hua)大(da)、博柯(ke)萊、百林(lin)科等為代表的(de)(de)國(guo)內(nei)優秀醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)行(xing)業(ye)(ye)(ye)(ye)品(pin)牌。屆時他們將(jiang)攜主打產品(pin)和前(qian)沿技(ji)術赴(fu)會，通(tong)過新產品(pin)及新技(ji)術的(de)(de)展(zhan)示，為行(xing)業(ye)(ye)(ye)(ye)創(chuang)(chuang)新升級帶來(lai)更(geng)多(duo)前(qian)瞻性(xing)解決(jue)方案。

二、緊跟外貿政策紅利，高質量促進制藥企業走出去

"國(guo)(guo)際化發展全面提速"是《"十(shi)四(si)五"醫藥(yao)工業(ye)發展規劃》的(de)重要目(mu)標之一(yi)。2023年(nian)初，國(guo)(guo)際交(jiao)往恢復暢通，外貿政策體系進一(yi)步完善，又適逢"一(yi)帶一(yi)路"倡(chang)議十(shi)周年(nian)，"天時"、"地(di)利(li)"、"人和(he)"，我(wo)國(guo)(guo)醫藥(yao)外貿再次邁入高(gao)(gao)速發展階段。如何在新時期加強跨國(guo)(guo)溝通？高(gao)(gao)質(zhi)量"走出去"、"引進來"成(cheng)為了業(ye)內的(de)現實考題。

（一）助力制劑行業的轉型升級，加快企業國際化步伐

在一致性評價(jia)(jia)、集采等利好(hao)政策的(de)支(zhi)持下，藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)品制(zhi)劑(ji)(ji)(ji)企業(ye)對研發投(tou)入逐步(bu)增(zeng)加(jia)，新(xin)技術(shu)、新(xin)劑(ji)(ji)(ji)型(xing)、新(xin)工藝不斷(duan)涌現(xian)，創新(xin)、高端(duan)、差異化(hua)競爭已(yi)經成為(wei)制(zhi)劑(ji)(ji)(ji)行業(ye)發展(zhan)的(de)主旋律(lv)。2022年，我國(guo)西藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)制(zhi)劑(ji)(ji)(ji)出(chu)(chu)口(kou)(kou)(kou)額為(wei)66.05億美元，同比(bi)增(zeng)長9.95%，出(chu)(chu)口(kou)(kou)(kou)數量同比(bi)增(zeng)長8.57%，出(chu)(chu)口(kou)(kou)(kou)均價(jia)(jia)同比(bi)上(shang)漲1.57%，其中胰島素(su)、皮質甾類激(ji)素(su)在內的(de)激(ji)素(su)類藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)品和青霉(mei)素(su)類藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)品出(chu)(chu)口(kou)(kou)(kou)增(zeng)速超過20%。我國(guo)西藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)制(zhi)劑(ji)(ji)(ji)行業(ye)的(de)轉型(xing)升級效果(guo)顯著，企業(ye)國(guo)際化(hua)步(bu)伐日(ri)益加(jia)快。作(zuo)為(wei)行業(ye)發展(zhan)的(de)風向標，CPHI China特色板塊之一的(de)制(zhi)劑(ji)(ji)(ji)展(zhan)區將吸(xi)引(yin)復星藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)業(ye)、恒(heng)瑞醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)、揚子江藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)業(ye)、綠葉制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)、羅欣藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)業(ye)、以嶺藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)業(ye)、石家莊四藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)、先聲(sheng)藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)業(ye)等在內的(de)200余家核心制(zhi)劑(ji)(ji)(ji)品牌，共謀醫(yi)藥(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)外貿發展(zhan)新(xin)態勢的(de)合作(zuo)共贏(ying)新(xin)思路。

（二）匯聚生物醫藥前沿科技，探索未來合作轉型之路

隨(sui)著中國生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)醫(yi)藥(yao)行(xing)(xing)(xing)業(ye)(ye)(ye)活力的(de)(de)不斷(duan)提(ti)升(sheng)，新藥(yao)研發(fa)持續火熱，越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)(duo)的(de)(de)企業(ye)(ye)(ye)進入創新藥(yao)行(xing)(xing)(xing)業(ye)(ye)(ye)賽(sai)道，競爭加劇(ju)不可避免。在(zai)經歷了一(yi)段快速發(fa)展(zhan)(zhan)期后，眾多(duo)(duo)實力派生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)醫(yi)藥(yao)企業(ye)(ye)(ye)轉(zhuan)向(xiang)開啟"出(chu)(chu)海"戰略。然而"出(chu)(chu)海"之(zhi)路絕非(fei)易事，不僅需要(yao)面(mian)對研發(fa)、商業(ye)(ye)(ye)化與資金三方(fang)面(mian)壓力，還要(yao)考(kao)慮不同的(de)(de)治療領(ling)(ling)域(yu)、準(zhun)入政策、臨床試驗、國家當(dang)地機(ji)構與運營的(de)(de)模(mo)式。作(zuo)為緊(jin)貼行(xing)(xing)(xing)業(ye)(ye)(ye)脈絡、深耕生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)醫(yi)藥(yao)行(xing)(xing)(xing)業(ye)(ye)(ye)的(de)(de)引航者，CPHI China 生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)制(zhi)藥(yao)展(zhan)(zhan)區將匯聚(ju)三生(sheng)(sheng)制(zhi)藥(yao)、藥(yao)明生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)、華蘭生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)、遠大蜀陽(yang)、科興生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)、輝瑞、甘李藥(yao)業(ye)(ye)(ye)等"出(chu)(chu)海"戰略先鋒(feng)企業(ye)(ye)(ye)，集中展(zhan)(zhan)示生(sheng)(sheng)命科學、生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)科技(ji)與創新藥(yao)物(wu)(wu)領(ling)(ling)域(yu)的(de)(de)前沿(yan)科技(ji)及產品(pin)，洞悉醫(yi)藥(yao)研發(fa)政策環境，探索(suo)生(sheng)(sheng)物(wu)(wu)醫(yi)藥(yao)未來(lai)合作(zuo)轉(zhuan)型(xing)之(zhi)路。

（三）以"研發、創新"為動力，推動4.0智能工廠

《"十四五"醫(yi)藥(yao)(yao)工業(ye)發展(zhan)規劃》提(ti)出，要深(shen)入(ru)實(shi)施智能(neng)制(zhi)造(zao)、綠色制(zhi)造(zao)和質量提(ti)升(sheng)行(xing)動(dong)(dong)，提(ti)高(gao)(gao)藥(yao)(yao)品(pin)、醫(yi)療(liao)器械(xie)全(quan)生命(ming)周期質量管理(li)水平和產品(pin)品(pin)質，推動(dong)(dong)醫(yi)藥(yao)(yao)工業(ye)高(gao)(gao)端(duan)(duan)化、智能(neng)化和綠色化發展(zhan)。為(wei)(wei)引(yin)領(ling)行(xing)業(ye)發展(zhan)，醫(yi)藥(yao)(yao)自(zi)動(dong)(dong)化與信息(xi)化展(zhan)區聚焦"智能(neng)制(zhi)造(zao)"，通過云集國內(nei)外中高(gao)(gao)端(duan)(duan)智能(neng)制(zhi)藥(yao)(yao)系(xi)(xi)統及裝備(bei)，集中展(zhan)示以(yi)傳感器、控制(zhi)器、機(ji)器視覺(jue)、機(ji)械(xie)傳動(dong)(dong)、機(ji)器人、機(ji)械(xie)手(shou)臂等為(wei)(wei)代(dai)(dai)表的(de)(de)自(zi)動(dong)(dong)化產品(pin)，以(yi)MES系(xi)(xi)統、cGMP管理(li)系(xi)(xi)統，ERP系(xi)(xi)統等為(wei)(wei)核(he)心的(de)(de)信息(xi)化技(ji)術產品(pin)，以(yi)及以(yi)自(zi)動(dong)(dong)化立體倉庫(ku)、自(zi)動(dong)(dong)化分揀技(ji)術、自(zi)動(dong)(dong)化輸送系(xi)(xi)統、GPS定位與跟蹤(zong)系(xi)(xi)統、自(zi)動(dong)(dong)引(yin)導車(che)AGV系(xi)(xi)統等為(wei)(wei)代(dai)(dai)表的(de)(de)智能(neng)物流(liu)產品(pin)。攜東富(fu)龍、楚天、新華(hua)醫(yi)療(liao)、柯爾柏、迦南、創(chuang)志、賽德力、琺瑪珈、森松(song)、羅姆(mu)萊格等國內(nei)外領(ling)軍企帶(dai)來(lai)"智能(neng)制(zhi)造(zao)"領(ling)域實(shi)踐(jian)的(de)(de)先進成果(guo)及解決方案(an)，為(wei)(wei)制(zhi)藥(yao)(yao)企業(ye)提(ti)升(sheng)設備(bei)生產效率、優化生產工藝提(ti)供無限可能(neng)。 

（四）以綠色技術為核心，踐行綠色制藥

實(shi)現綠色制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)是(shi)我國(guo)環(huan)境(jing)治理(li)工程的(de)(de)(de)重要組(zu)成部分，需(xu)要從醫藥(yao)(yao)(yao)工業(ye)的(de)(de)(de)生(sheng)產工藝、工廠設(she)計、設(she)備選用(yong)以及科學管理(li)等(deng)方(fang)面(mian)統一布局(ju)。近年(nian)來，在社會各界對環(huan)保(bao)持續關注的(de)(de)(de)背景下，制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)企(qi)業(ye)正逐(zhu)步加大環(huan)保(bao)設(she)備投(tou)入(ru)和技(ji)術(shu)的(de)(de)(de)更新(xin)(xin)(xin)。2023年(nian)，全新(xin)(xin)(xin)升級的(de)(de)(de)環(huan)保(bao)與(yu)節(jie)(jie)能(neng)(neng)設(she)備展區(qu)將(jiang)集(ji)中(zhong)展示VOCS廢(fei)氣處理(li)、廢(fei)棄(qi)吸附裝置、污(wu)水處理(li)成套設(she)備、MVR蒸發(fa)器、膜分離技(ji)術(shu)、污(wu)泥處理(li)設(she)備、壓濾設(she)備、臭氧檢測、監測設(she)備與(yu)技(ji)術(shu)、節(jie)(jie)能(neng)(neng)鍋(guo)爐、節(jie)(jie)能(neng)(neng)風機、節(jie)(jie)能(neng)(neng)壓縮機、配件等(deng)環(huan)境(jing)污(wu)染治理(li)及節(jie)(jie)能(neng)(neng)裝備領域的(de)(de)(de)優秀企(qi)業(ye)、前沿(yan)技(ji)術(shu)。展會同期(qi)還將(jiang)舉辦(ban)第五屆(jie)綠色制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)環(huan)保(bao)研討會，帶來最新(xin)(xin)(xin)的(de)(de)(de)醫藥(yao)(yao)(yao)環(huan)保(bao)的(de)(de)(de)政策解(jie)讀和綠色環(huan)保(bao)應用(yong)方(fang)案(an)，為中(zhong)國(guo)制(zhi)藥(yao)(yao)(yao)產業(ye)邁向(xiang)綠色制(zhi)造之路提供堅(jian)實(shi)的(de)(de)(de)支(zhi)撐(cheng)。

三、一站式觸達全球買家資源，再度迎來商洽盛況

近日，國(guo)(guo)(guo)(guo)務(wu)院辦(ban)公(gong)廳印(yin)發的(de)《關于推動外貿(mao)穩規模(mo)優結構的(de)意見》為(wei)中外人(ren)員往來和商務(wu)出(chu)行(xing)創造了更有(you)利(li)(li)的(de)條件。作為(wei)亞洲地區同(tong)(tong)類主題展(zhan)會中規模(mo)大、國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)化程度(du)高、影響力強的(de)專(zhuan)(zhuan)業(ye)盛(sheng)會，截至(zhi)目前，展(zhan)會匯聚了來自(zi)比利(li)(li)時、塞浦路斯、埃及、法國(guo)(guo)(guo)(guo)、德國(guo)(guo)(guo)(guo)、印(yin)度(du)、意大利(li)(li)、日本、馬來西亞、荷蘭、波蘭、韓國(guo)(guo)(guo)(guo)、新加(jia)(jia)坡、西班牙、瑞士、泰國(guo)(guo)(guo)(guo)、土耳其、阿聯酋、英國(guo)(guo)(guo)(guo)、美國(guo)(guo)(guo)(guo)、孟加(jia)(jia)拉國(guo)(guo)(guo)(guo)、伊朗、巴基斯坦、印(yin)度(du)尼西亞、俄羅斯、越南、菲律(lv)賓(bin)、加(jia)(jia)拿大、新加(jia)(jia)坡等(deng)110多個國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)/地區的(de)海內外專(zhuan)(zhuan)業(ye)買家(jia)共襄盛(sheng)會。與此(ci)同(tong)(tong)時，展(zhan)會也(ye)已接到來自(zi)印(yin)度(du)、韓國(guo)(guo)(guo)(guo)、俄羅斯、泰國(guo)(guo)(guo)(guo)、越南等(deng)海外代理機構申請組團參觀(guan)展(zhan)會，現場將再度(du)迎來海外買家(jia)人(ren)頭攢動的(de)盛(sheng)況。

另外(wai)，羅氏、諾(nuo)華、艾伯維、強生(sheng)、百時美施貴寶、默(mo)沙(sha)東(dong)、賽(sai)諾(nuo)菲、輝瑞、葛蘭素史克等全球制藥領(ling)銜企業的2萬余位買家也已(yi)受邀確認參觀(guan)，預計(ji)將在展會(hui)現(xian)場迎來55,000+人次(ci)海內外(wai)專業觀(guan)眾。

四、網羅全球制藥前沿資訊，引領醫藥"思享"大咖局

二十多年來，CPHI & PMEC China致力于為國內外醫藥產業界人士提供高端、開放、分享的交流平臺。展會同期將舉辦"第十二屆中國與世界醫藥企業家高峰會"、"CPHI 中國與世界國際藥政答疑會"、"中國與世界創新與發展論壇"、" 2023制劑國際化經驗分享與交流沙龍"、"第十屆PMEC中國制藥工程峰會"、"第七(qi)屆(jie)國(guo)(guo)(guo)際(ji)醫(yi)藥(yao)(yao)冷鏈高(gao)峰論壇(tan)(tan)"、"第五屆(jie)綠色制藥(yao)(yao)環保(bao)研(yan)(yan)討會" "第十六屆(jie)天(tian)然提取物創新(xin)(xin)與發展論壇(tan)(tan)暨天(tian)然成分產(chan)業(ye)發展論壇(tan)(tan)"、"第八屆(jie)中國(guo)(guo)(guo)生物制藥(yao)(yao)峰會"、 "第九屆(jie)醫(yi)藥(yao)(yao)包裝(zhuang)與藥(yao)(yao)物給藥(yao)(yao)系統國(guo)(guo)(guo)際(ji)峰會"等八十余(yu)場以國(guo)(guo)(guo)際(ji)市場趨勢預測、法規政(zheng)策動(dong)態解讀、最新(xin)(xin)技術研(yan)(yan)討和產(chan)品展示為主題的精(jing)彩會議及(ji)活動(dong)。百余(yu)位全球醫(yi)藥(yao)(yao)行業(ye)精(jing)英(ying)、國(guo)(guo)(guo)內(nei)外醫(yi)藥(yao)(yao)企業(ye)家以及(ji)政(zheng)府有關部(bu)門將與現場觀眾一起，深度(du)交流(liu)行業(ye)熱(re)點、把握變(bian)革(ge)脈動(dong)、共同探索(suo)行業(ye)同頻(pin)共振高(gao)質量的發展之路。