圣地亞哥動物園野生公園宣布50年來歷史上最大的變革性項目"大象谷"（Elephant Valley） 

野生動物保護領導者將通過新的沉浸式體驗，讓客人更接近大象

圣地亞哥2023年8月10日(ri) /美通社/ -- 圣(sheng)地(di)亞哥動物(wu)(wu)園野生動物(wu)(wu)聯盟（San Diego Zoo Wildlife Alliance）宣布，圣(sheng)地(di)亞哥動物(wu)(wu)園野生公園50年來(lai)歷史上最大(da)、最具變(bian)革性的(de)(de)項目正式(shi)開始建設。全新的(de)(de)丹尼·桑福(fu)德大(da)象(xiang)谷（Denny Sanford Elephant Valley）將重新構建野生動物(wu)(wu)園的(de)(de)中(zhong)心，將目前(qian)的(de)(de)大(da)象(xiang)環境變(bian)成一個(ge)充滿活力的(de)(de)稀樹(shu)草原和(he)一個(ge)探(tan)索的(de)(de)地(di)方(fang)。大(da)象(xiang)谷將為所有年齡段的(de)(de)客(ke)人提供(gong)前(qian)所未有的(de)(de)與大(da)象(xiang)接觸(chu)的(de)(de)機(ji)會，鼓勵更多的(de)(de)同情(qing)，理解和(he)欣賞這個(ge)雄(xiong)偉的(de)(de)物(wu)(wu)種，并點燃(ran)對野生動物(wu)(wu)的(de)(de)熱情(qing)。

Elephant Valley藝術家表演

圣地亞哥動(dong)物園(yuan)野生動(dong)物聯盟(meng)總裁兼首席執行官Paul A. Baribault表示："我(wo)(wo)們(men)很高興(xing)地宣布(bu)，丹尼·桑福德大象谷(gu)將(jiang)為(wei)(wei)游客提(ti)供首個(ge)沉浸(jin)式(shi)體(ti)驗(yan)，進一(yi)步將(jiang)圣地亞哥的(de)(de)(de)(de)重要(yao)工作與我(wo)(wo)們(men)在實地支(zhi)持(chi)的(de)(de)(de)(de)大象保護(hu)合作計(ji)劃(hua)聯系起(qi)來。 如(ru)果沒有這個(ge)令人難以置信的(de)(de)(de)(de)社區、捐助者、成員和盟(meng)友的(de)(de)(de)(de)支(zhi)持(chi)，大象谷(gu)就(jiu)不可能(neng)實現，他(ta)們(men)支(zhi)持(chi)我(wo)(wo)們(men)，并與世界各(ge)地的(de)(de)(de)(de)合作伙伴一(yi)起(qi)使(shi)我(wo)(wo)們(men)所有的(de)(de)(de)(de)保護(hu)工作成為(wei)(wei)可能(neng)。"

游(you)客們(men)將置(zhi)身(shen)在大(da)(da)(da)象(xiang)(xiang)之中，包括從(cong)頭頂的(de)(de)走(zou)道上可以看(kan)到大(da)(da)(da)象(xiang)(xiang)群經過，了解(jie)大(da)(da)(da)象(xiang)(xiang)作(zuo)為生態系統工程師(shi)的(de)(de)重要(yao)作(zuo)用，以及它們(men)復雜的(de)(de)社會動(dong)(dong)態。大(da)(da)(da)象(xiang)(xiang)谷將為游(you)客提供(gong)圣地(di)亞哥動(dong)(dong)物園野(ye)生動(dong)(dong)物聯盟作(zuo)為野(ye)生動(dong)(dong)物保護(hu)領導者所追求的(de)(de)角色(se)的(de)(de)新見解(jie)。 它將突出該(gai)組織改(gai)變世界的(de)(de)合作(zuo)伙(huo)伴，并慶祝人與大(da)(da)(da)象(xiang)(xiang)共存的(de)(de)充滿(man)活力的(de)(de)文化和(he)當地(di)社區(qu)。

大象(xiang)谷游客(ke)體驗中心是一(yi)座兩層樓(lou)的(de)小舍，其靈感來自(zi)非洲游獵(lie)旅行者經(jing)常(chang)光顧的(de)目(mu)的(de)地(di)(di)。這(zhe)個聚集地(di)(di)將提(ti)供(gong)機會向教育(yu)工作者學習該地(di)(di)區令人驚嘆(tan)的(de)野生動物(wu)，同時目(mu)睹大象(xiang)在廣闊的(de)沼澤地(di)(di)涉(she)水(shui)。  大象(xiang)谷豐富的(de)植物(wu)經(jing)過專(zhuan)業園藝(yi)師(shi)和樹(shu)藝(yi)師(shi)團(tuan)隊的(de)精心培育(yu)，真實地(di)(di)反映了(le)非洲草原的(de)景象(xiang)、聲音和氣味。廣闊的(de)新棲息地(di)(di)將通過引(yin)入一(yi)些與季節變化(hua)相一(yi)致的(de)創新功能來為象(xiang)群提(ti)供(gong)增強體驗，以全(quan)年密切復(fu)制非洲稀樹(shu)草原。

圣(sheng)地亞(ya)哥動物園(yuan)野生動物公(gong)園(yuan)執行董事Lisa Peterson表(biao)示："大(da)(da)(da)象固(gu)然(ran)壯(zhuang)觀(guan)，但它們的(de)未(wei)來同樣(yang)脆(cui)弱(ruo)。"  我們很榮幸能夠帶(dai)領數百萬野生動物盟友踏上大(da)(da)(da)象生活之(zhi)旅，他們將在那里了解每(mei)個人都可(ke)以產生的(de)積極影響(xiang)，并分享我們對全世界大(da)(da)(da)象的(de)希(xi)望(wang)。大(da)(da)(da)象谷將成為一(yi)(yi)個將好奇心轉化(hua)為發(fa)現的(de)地方(fang)——1歲(sui)(sui)到100歲(sui)(sui)的(de)任何人都將體驗大(da)(da)(da)自然(ran)中令人驚嘆的(de)奇跡(ji)時刻。 我們希(xi)望(wang)大(da)(da)(da)眾在這(zhe)里留下的(de)決定性回憶將伴隨大(da)(da)(da)家一(yi)(yi)生。"

氣候(hou)變化的(de)(de)(de)(de)(de)影響、人類(lei)與野(ye)生(sheng)動物(wu)(wu)(wu)共存的(de)(de)(de)(de)(de)挑戰(zhan)、棲(qi)息(xi)地(di)(di)(di)喪(sang)失和(he)偷獵(lie)正在對(dui)大象(xiang)種(zhong)(zhong)群造成(cheng)影響。 非(fei)洲(zhou)草原大象(xiang)目前被國際自然保(bao)(bao)護聯盟(meng)瀕危(wei)物(wu)(wu)(wu)種(zhong)(zhong)紅色名錄列(lie)為(wei)(wei)瀕危(wei)物(wu)(wu)(wu)種(zhong)(zhong)。 保(bao)(bao)護非(fei)洲(zhou)象(xiang)長(chang)期以來一直是(shi)圣(sheng)地(di)(di)(di)亞(ya)哥(ge)動物(wu)(wu)(wu)園(yuan)野(ye)生(sheng)動物(wu)(wu)(wu)聯盟(meng)的(de)(de)(de)(de)(de)首要任務。 該組(zu)(zu)織(zhi)與拯救大象(xiang)組(zu)(zu)織(zhi)（Save the Elephants）、大自然保(bao)(bao)護協會（Nature Conservancy）、北方牧(mu)場信托基金（Northern Rangelands Trust）、肯尼亞(ya)野(ye)生(sheng)動物(wu)(wu)(wu)服務機(ji)(ji)構（Kenya Wildlife Service）和(he)肯尼亞(ya)雷泰蒂大象(xiang)保(bao)(bao)護區（Reteti Elephant Sanctuary）密切合(he)作，保(bao)(bao)護大象(xiang)。在非(fei)洲(zhou)以及(ji)圣(sheng)地(di)(di)(di)亞(ya)哥(ge)動物(wu)(wu)(wu)園(yuan)和(he)野(ye)生(sheng)動物(wu)(wu)(wu)公園(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)象(xiang)群中進行的(de)(de)(de)(de)(de)科(ke)學研(yan)究(jiu)為(wei)(wei)增進對(dui)該物(wu)(wu)(wu)種(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)了解(jie)(jie)并幫(bang)助制定(ding)其他(ta)(ta)保(bao)(bao)護解(jie)(jie)決方案提(ti)供了獨特(te)的(de)(de)(de)(de)(de)機(ji)(ji)會。 圣(sheng)地(di)(di)(di)亞(ya)哥(ge)動物(wu)(wu)(wu)園(yuan)野(ye)生(sheng)動物(wu)(wu)(wu)聯盟(meng)及(ji)其合(he)作伙伴對(dui)大象(xiang)社會行為(wei)(wei)復雜性的(de)(de)(de)(de)(de)了解(jie)(jie)以及(ji)對(dui)其整體健康需求的(de)(de)(de)(de)(de)了解(jie)(jie)不(bu)斷增加，使他(ta)(ta)們能夠(gou)深入了解(jie)(jie)大象(xiang)的(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)功保(bao)(bao)護成(cheng)果。

圣地(di)亞(ya)哥動(dong)物(wu)園野生(sheng)(sheng)動(dong)物(wu)聯盟首席保護(hu)(hu)和野生(sheng)(sheng)動(dong)物(wu)健康官Nadine Lamberski博(bo)士解釋道："非洲各地(di)的大象正面(mian)臨著巨大的挑戰(zhan)，這需要(yao)我(wo)們所有人的合(he)作，為大象和人類找到(dao)可持續的保護(hu)(hu)解決(jue)方案， 我(wo)們迫(po)切希望看到(dao)大象谷(gu)將對我(wo)們在全球范圍(wei)內的持續大象保護(hu)(hu)工(gong)產生(sheng)(sheng)影響。"

大象谷由數千名慷慨捐贈者和圣地亞哥動物園野生動物聯盟長期支持者Denny Sanford（丹尼·桑福德）提供資金。除了大象谷外，Sanford還是圣地亞哥動物園野生動物探險基地營的主要捐助者，以及全球數百家兒童醫院、Ronald McDonald Houses和其他設施提供的圣地亞哥動物園野生動物探索者教育電視節目的主要捐助者。大象谷預計將于2025竣工。如需了解更多信息和捐贈，請訪問 sdzsafaripark.org/elephantvalley 。

下載照片和視頻： sdzwa.org/pr/ElephantValley