新澤西州東盧瑟福2023年10月3日(ri) /美通(tong)社/ -- Cambrex今天宣布完成(cheng)了其(qi)位于北卡羅來納(na)州海(hai)波因特的小(xiao)分(fen)子活(huo)性藥物(wu)成(cheng)分(fen)（API）制(zhi)造工(gong)廠3800萬美元的產(chan)(chan)能擴(kuo)建。 此(ci)次擴(kuo)建使(shi)該設施的制(zhi)造能力翻了一番，新(xin)增了最先(xian)進的分(fen)析(xi)和化學開發(fa)實驗(yan)室、兩個(ge)新(xin)的臨(lin)床生產(chan)(chan)車間，以(yi)及一個(ge)擁有三(san)個(ge)工(gong)作中心和2000升反應器的小(xiao)型商業生產(chan)(chan)基地。

Cambrex Completes $38 Million Capacity Expansion in High Point, North Carolina

Cambrex首席執行官Tom Loewald表示："當我們(men)于2021年開始這個項目(mu)時，我們(men)的愿(yuan)景(jing)遠(yuan)遠(yuan)超出了產能。 我們(men)設計的設施能夠隨著行業的發展不斷滿足客戶(hu)的需求，擁有(you)最先進的技術(shu)和實驗室設備(bei)、節能基(ji)礎設施，以(yi)及從臨床(chuang)到(dao)商業化(hua)的生產規模。"

海波(bo)因特項(xiang)目補充了之(zhi)前(qian)收購的(de)Snapdragon Chemistry的(de)能力，后者專門從(cong)事API批量和連續流工藝開(kai)發(fa)的(de)研(yan)發(fa)工作。 Snapdragon Chemistry與海波(bo)因特擴建項(xiang)目相結(jie)合(he)，使客戶(hu)能夠利用一家供(gong)應商來實現從(cong)研(yan)發(fa)到商業化的(de)流程化學規模擴大。

除了新的(de)(de)基礎設(she)施外，Cambrex還繼續(xu)向(xiang)該地(di)區(qu)招聘專業(ye)制藥研發科學家和工作(zuo)人員，創造了70多(duo)(duo)個(ge)新就業(ye)崗位。  Cambrex海波(bo)因特(te)項目副總裁兼總經(jing)理Dan Bowles補(bu)充道(dao)："我們(men)對(dui)此(ci)次在(zai)北卡(ka)羅來納州的(de)(de)擴建感到非常興奮，如果沒有該州領導(dao)層和經(jing)濟發展計劃的(de)(de)支持，以及他們(men)對(dui)培養(yang)該地(di)區(qu)熟(shu)練和多(duo)(duo)元化(hua)勞動力的(de)(de)關注，這(zhe)一(yi)切都不可能實現(xian)。";

Cambrex繼續擴(kuo)大其(qi)在北(bei)美和歐(ou)洲(zhou)網(wang)絡(luo)的(de)(de)能(neng)力(li)和產能(neng)，以滿足(zu)對外包產品開(kai)發和制造服(fu)務(wu)不斷增長的(de)(de)需求。