阿(a)聯酋迪拜2023年12月6日 /美通社(she)/ -- 鑒于(yu)全(quan)(quan)球盤點(dian) (Global Stocktake) 報告中的發現，以及全(quan)(quan)球氣候相(xiang)關(guan)事件對社(she)會經(jing)濟產生的影響，我們應當加快經(jing)濟轉(zhuan)型(xing)的步伐(fa)，并迅速、廣(guang)泛地調(diao)動氣候融資。這種轉(zhuan)型(xing)變革(ge)的實現，需要政府全(quan)(quan)面加強(qiang)領導力。

各國皆在(zai)推(tui)進國家(jia)自(zi)主貢獻(xian) (NDC)，正努力動員(yuan)整個(ge)政府參與其(qi)中，以(yi)實(shi)現《巴黎(li)協(xie)定》的目(mu)標，確(que)保可持續發展(zhan)。

荷蘭財政(zheng)部部長(chang)兼聯(lian)盟(meng)聯(lian)合主席(xi) Sigirid Kaag 表示(shi)："我們應(ying)當使氣候(hou)問(wen)題成為經濟和發展戰(zhan)略的(de)(de)核心，創造有利于制定和實施宏偉目(mu)標的(de)(de)環(huan)境，具備(bei)超越 2025 NDC 的(de)(de)長(chang)期視(shi)角，以及提(ti)供長(chang)期低排放發展戰(zhan)略 (LT-LEDS) 的(de)(de)信(xin)息(xi)，為達到這(zhe)些目(mu)標，由財政(zheng)部來領導(dao)至(zhi)關重要。"

印(yin)度尼西(xi)亞財政部(bu)長兼聯(lian)盟(meng)聯(lian)合(he)主席 Sri Mulyani Indrawati 表示："聯(lian)盟(meng)和 NDC Partnership 聯(lian)合(he)了多個不(bu)同(tong)類型的(de)國家，他們可(ke)以在多個方面發揮關鍵作用(yong)，能夠(gou)對氣(qi)候融資需求、氣(qi)候行(xing)動目標和資金流(liu)進(jin)行(xing)可(ke)靠的(de)評估，幫助(zhu)各國實(shi)現 NDC 和 LT-LEDS，還能夠(gou)推(tui)動落實(shi)公正的(de)轉型，提供真(zhen)正符合(he)《巴黎協(xie)定》的(de)融資途(tu)徑，承擔共同(tong)但有區別(bie)的(de)責任。"

財政部長(chang)是制定和(he)實施氣候議程(cheng)的核(he)心人物(wu)，具有(you)獨特優勢，可以：

• 設定目標，確保 NDC 和 LT-LEDS 與發展戰略、經濟增長和財政預測保持一致； 
• 提供本世紀中葉脫碳路徑的信息；
• 將氣候考量納入經濟和財政政策； 
• 確保在國家預算分配過程中優先考慮氣候行動； 
• 創造有利環境，從公共和私營來源調動資金；以及
• 評估氣候相關支出的效率，為氣候政策的制定提供信息。 

NDC Partnership 和(he)(he)氣(qi)候行(xing)動(dong)財政部長(chang)聯盟將(jiang)為各國財政部提(ti)供(gong)富(fu)有針(zhen)對性的資源和(he)(he)專業知(zhi)識，以積極(ji)參(can)與推(tui)進 NDC 和(he)(he) LT-LEDS。

盧(lu)旺達共和國環境部長(chang) Jeanne d'Arc Mujawamariya 博士表示："財政部的積極參與(yu)以及 NDC Partnership 和聯(lian)盟之(zhi)間(jian)的通力(li)合作(zuo)，對于制定和實施宏偉(wei)且可(ke)行的 NDC 和 LT-LTEDS 以及推動可(ke)持(chi)續發展起著決定性的作(zuo)用。"