澳大利亞佩思2011年10月20日電 /美通社亞洲/ --

在佩思召開的 CHOGM 2011 將推動這個由54個成員組成的聯盟的民主與發展議程

英聯邦政府首腦將于2011年10月28日至30日在澳大利亞佩思聚首，出席兩年一度的會議，公開商討將顯著重塑這一擁有62年歷史的聯盟未來的改革提議。

首腦們將齊聚這座澳大利亞西部城市，會議主題為“構建國家恢復力，構建全球恢復力”(Building National Resilience, Building Global Resilience)，討論所有英聯邦成員國，尤其是經濟最脆弱的國家所面臨的問題。

政府首腦將審議在面對不斷深化的全球金融危機和援助效果爭議的情況下的善治、人權、氣候變化、財富創造、糧食安全和自然資源管理等相關問題。英聯邦的32個小成員國（特點是人口不足150萬）受經濟沖擊和氣候變化的影響尤其大。會議重點預計將放在如何通過較好的方式構建恢復力以及為這些國家提供緩解和適應措施支持。

英聯邦政府首腦會議（Commonwealth Heads of Government Meeting，簡稱 CHOGM）將在下個月召開的世界首腦大會 G20 峰會之前召開，G20 國家中有5個是英聯邦成員國，即澳大利亞、加拿大、印度、南非和英國。此次英聯邦峰會召開時間還恰逢德班《聯合國氣候變化框架公約》第17次締約方大會 (COP 17) 前夕。

兩份開創性的報告將在佩思會議上向與會首腦發布，報告由上屆會議與會首腦要求撰寫。上屆會議于2009年11月在特立尼達與多巴哥的西班牙港召開。由9位外交部長組成的代表小組 -- 英聯邦部長級行動小組（Commonwealth Ministerial Action Group，簡稱 CMAG）負責保護英聯邦的基本政治價值不會受到嚴重、持續的侵犯。CMAG 報告是政府間討論得出的成果，它提議了一些可以讓其工作更積極、更有前瞻性的方法。與此同時，由10位英聯邦杰出個人組成的杰出人士小組 (Eminent Persons Group) 已提交一份報告，針對銳化影響、強化網絡和提升英聯邦形象提了106條建議。

政府首腦將被要求考慮兩份報告中有關英聯邦改革和復蘇的提議，以便順應21世紀的發展。戰略合作和溝通將對確保鞏固該聯盟的職責發揮重要作用。

英聯邦秘書長 Kamalesh Sharma表示：“這次的 CHOGM 將聚焦恢復力、改革和復蘇。”

Sharma 先生將在會議期間公布新的互動 Commonwealth Connects（英聯邦互聯）門戶網站，該在線站點將致力于連接英聯邦各機構，提供一站式英聯邦相關信息服務，并為合作伙伴關系和社交提供建立平臺。

秘書長表示“這個‘網絡中的網絡’反映了英聯邦眾多組成部分的獨特結構。Commonwealth Connects 將進一步促進知識共享，同時向全球更廣泛的受眾介紹英聯邦。我們尤其希望年輕人參與這一更廣泛的英聯邦交流平臺。”

由于一半以上的英聯邦公民年齡都在25歲以下，因此本次 CHOGM 將繼續對年輕人予以重點關注，屆時將在弗里曼特爾附近召開為期4天的英聯邦青年論壇（Commonwealth Youth Forum，簡稱 CYF），論壇將以特選青年代表團與首腦之間的獨特對話結束。CYF、代表英聯邦民間團體的英聯邦人民論壇 (Commonwealth People's Forum) 以及英聯邦商業論壇 (Commonwealth Business Forum) 將在 CHOGM 召開的前幾天召開。

媒體咨詢：

CHOGM 2011 大會發言人 Manoah Esipisu

電話：+61-477-270-835（澳大利亞手機）
      +44(0)7894-462-021（英國手機）
電郵：m.esipisu@commonwealth.int