-- 全球成長型投資者泛大西洋資本集團開設新加坡辦事處以擴大東南亞業務

新(xin)(xin)加(jia)(jia)(jia)坡和康涅狄格(ge)州(zhou)格(ge)林威治2012年1月18日電(dian) /美通社亞洲(zhou)/ -- 全球領先(xian)的成長型(xing)投資(zi)公司泛(fan)大西(xi)洋資(zi)本(ben)集(ji)團(tuan)（General Atlantic LLC，簡(jian)稱 GA）今天宣布在(zai)新(xin)(xin)加(jia)(jia)(jia)坡開(kai)設新(xin)(xin)的辦(ban)事(shi)處。該(gai)辦(ban)事(shi)處由(you)董(dong)事(shi)總經(jing)理(li) Abhay Havaldar 領導，旨(zhi)在(zai)擴大 GA 在(zai)東南亞的投資(zi)業務(wu)。GA 副總裁 Nick Nash 已從紐(niu)約遷往(wang)新(xin)(xin)加(jia)(jia)(jia)坡，與 Havaldar 共同加(jia)(jia)(jia)入新(xin)(xin)加(jia)(jia)(jia)坡團(tuan)隊。

新加坡辦事(shi)(shi)處是(shi) GA 在(zai)全球的(de)(de)第十(shi)家(jia)(jia)辦事(shi)(shi)處，也是(shi)繼(ji)北(bei)京、孟買和香港辦事(shi)(shi)處之后的(de)(de)亞洲第四家(jia)(jia)。1999年，GA 開設了(le)第一家(jia)(jia)亞洲辦事(shi)(shi)處，并投資近20億美(mei)元(yuan)來支持二十(shi)多家(jia)(jia)亞洲公司的(de)(de)增長。最近在(zai)亞洲的(de)(de)投資包括(kuo)印度的(de)(de)一家(jia)(jia)銀(yin)行兼金融服務(wu)提供商 IndusInd Bank、印度的(de)(de)一家(jia)(jia)水電公司 Asian Genco、中國(guo)著名茶葉品(pin)牌、茶產品(pin)零(ling)售(shou)商天福(fu)茗茶、中國(guo)較大的(de)(de)超市運營商高鑫零(ling)售(shou)有限公司以(yi)及中國(guo)較大的(de)(de)在(zai)線(xian)房(fang)地(di)產門戶網站搜房(fang)網。

GA 首席(xi)執(zhi)行(xing)官 Bill Ford 評(ping)論說，“作(zuo)為率先在(zai)全(quan)世界擴展(zhan)業務(wu)并建立地區(qu)投資(zi)團隊的(de)(de)成(cheng)長型股(gu)權投資(zi)公(gong)司之(zhi)一，我(wo)們對(dui)(dui)向東(dong)南(nan)亞(ya)擴張的(de)(de)這一舉措感到非常興奮。大約八年前，Abhay Havaldar 建立了(le)孟買辦事處，并把它(ta)發(fa)展(zhan)成(cheng)我(wo)們全(quan)球較大的(de)(de)辦事處之(zhi)一。這很好地證明了(le)我(wo)們對(dui)(dui)東(dong)南(nan)亞(ya)成(cheng)長型公(gong)司的(de)(de)承(cheng)諾，Abhay 和 Nick 已經遷至新加坡，領(ling)導我(wo)們在(zai)該地區(qu)的(de)(de)投資(zi)活動。”

Abhay Havaldar 說：“在新加坡建(jian)立(li)業務(wu)將(jiang)幫助我們獲得東南亞很多絕佳的(de)高增(zeng)長(chang)投資機會，并為我們目前在中國和(he)印度的(de)亞洲投資計劃提(ti)供(gong)支持。與強大的(de)管理團(tuan)隊合(he)作并提(ti)供(gong)世(shi)界(jie)級專業知識來幫助他們實現(xian)全球增(zeng)長(chang)目標的(de)這(zhe)一差異化(hua)戰略在這(zhe)些充(chong)滿活力的(de)市場上很有吸(xi)引力。”

Nick Nash 又指出：“東南亞擁(yong)有世界上一(yi)些較成功的由(you)家(jia)族和企(qi)(qi)業家(jia)擁(yong)有的企(qi)(qi)業。GA 將自身定位成一(yi)個成長型股東的這一(yi)靈活(huo)做法(fa)非常適合(he)于這些公司所看重的長期合(he)作關系。”

GA 成立于1980年，在全球范圍內每(mei)年向成長(chang)型股權(quan)資(zi)本投資(zi)約20億(yi)美(mei)(mei)元，每(mei)筆投資(zi)從5000萬美(mei)(mei)元至5億(yi)美(mei)(mei)元不等。該集團為多(duo)家(jia)全球市(shi)場(chang)領先(xian)企業(ye)的增長(chang)提供(gong)支(zhi)持，其(qi)中(zhong)包括：簡柏特(te) (Genpact)（印度）、Gilt Groupe（美(mei)(mei)國(guo)）、第一(yi)共和(he)銀行 (First Republic Bank)（美(mei)(mei)國(guo)）、聯想(xiang)（中(zhong)國(guo)）、紐約泛歐交易(yi)(yi)所集團 (NYSE Euronext)（美(mei)(mei)國(guo)）、巴西證劵(juan)期貨交易(yi)(yi)所 (BM&FBovespa)（巴西）、億(yi)創理(li)財(cai) (E*Trade)（美(mei)(mei)國(guo)）和(he) Priceline.com（美(mei)(mei)國(guo)）。

泛大西洋資本集團簡介

泛大西洋資(zi)(zi)本集(ji)團（General Atlantic 或 GA）是(shi)一家全球領(ling)先的成(cheng)長(chang)型(xing)股權投(tou)資(zi)(zi)基金公司，為成(cheng)長(chang)型(xing)公司提供資(zi)(zi)本和(he)戰略支(zhi)持。GA 結合了國際化的宏(hong)觀視野、豐富的業(ye)(ye)界知識、長(chang)期的投(tou)資(zi)(zi)經驗和(he)對增長(chang)驅動因素(su)的深刻理(li)解，與(yu)優秀管理(li)團隊通力合作(zuo)，在全世(shi)界成(cheng)就卓(zhuo)越(yue)事業(ye)(ye)。GA 成(cheng)立于1980年，資(zi)(zi)產管理(li)規模高達170億美元，并(bing)在全球擁有(you)逾75名投(tou)資(zi)(zi)專家，分駐(zhu)于格林威治、紐約、新加坡、帕(pa)洛阿(a)爾(er)托(tuo)、倫敦、杜(du)塞爾(er)多夫、香港、北京、孟買和(he)和(he)圣(sheng)保羅。如(ru)欲獲得 GA 更多詳細資(zi)(zi)料，了解其(qi)所投(tou)資(zi)(zi)的上(shang)市及非上(shang)市企業(ye)(ye)，請瀏覽 。

媒體聯系方式：

Pat Hedley
泛大西洋資本集團
美國康涅狄格州格林威治
電話：+1-203-629-8658
電郵：

Eujin Song 或 Huiluen Lien
新加坡奧美公共關系國際集團 (Ogilvy Public Relations Worldwide)
電話：+65-6213-7899
電郵： 或

Adam Weiner 或 Peter Hill
Kekst and Company
美國紐約州紐約市
電話：+1-212-521-4800
電郵： 或