克利夫蘭2013年5月13日電 /美通社/ --

在對 ARTHRO Mentor 進行各種硬件和軟件升級之后，Simbionix 現在欣然宣布新增一套綜合培訓課程，專門用于骨科外科和運動醫學課程。

（圖標：//photos.prnewswire.com/prnh/20120502/529202-a ）

ARTHRO Mentor 是一種先進的關節鏡培訓模擬器，可在安全和可控的環境下為實際開展關節鏡操作培訓提供大量的案例及任務。這款業內領先的先進模擬器最近進行了升級，包括 Simbionix 基于網絡的模擬器課程培訓系統 MentorLearn?。其客戶能夠遠程全天候使用 ARTHRO Mentor 和 MentorLearn。

關節鏡手術技術對技能要求很高，而采用傳統的培訓方法需要數年才能達到這樣的水平。目前推出的 ARTHRO Mentor 全新綜合培訓課程將教授各種關節鏡手術操作的基礎技能，并包含一套在線課程，涉及以下手術：診斷膝蓋關節鏡檢查、微骨折、前十字韌帶 (ACL) 重建、Bankart（前盂唇損傷）修復和肌腱套修復。這些課程均含有每一步驟的說明，配有領先的醫師進行現場手術操作的視頻。在觀看過教學材料之后，醫師可在該模擬器上進行手術操作的實踐。該產品虛擬現實的能力結合觸覺反饋可專門用于提升外科醫師的教學與培訓能力，同時以較安全、較高效的方式使其在臨床方面達到熟練水平。

Simbionix 全球營銷部副總裁 Inbal Mazor 表示：“我們新增的高端內容將提升模擬器的教學價值。我們為客戶的利益著想，努力新增多種內容及課程，并且豐富了這款高級模擬器的培訓服務內容。不僅如此，我們將對 ARTHRO Mentor 繼續開展投資，并開發數項全新肩部手術培訓課程，預計將于今年晚些時候發布。”

Simbionix 將參加即將于5月12至14日在加拿大多倫多舉行的 ISAKOS（國際關節鏡、膝關節外科、骨科運動醫學學會）展覽會。屆時歡迎蒞臨 Simbionix 711號展位，親自體驗 ARTHRO Mentor 和全新培訓課程。

Simbionix USA Corporation 是為醫療專業人士和醫療衛生行業提供模擬、培訓和教學產品的全球領先供應商。該公司致力于提供高品質產品、提高臨床水平和優化手術結果。

敬請訪問：//www.simbionix.com、Facebook、Twitter 和 LinkedIn 。

聯系人：營銷傳播部門經理 Rebecca Levy，電郵： ，電話：+1-