聘請 Zhang Shijie 來領導中國營銷工作

圣路易(yi)斯2013年(nian)6月4日電 /美通社/ -- Arch Coal, Inc. (NYSE:ACI) 今天宣布，其子公司 Arch Coal Asia-Pacific Pte. Ltd. 已(yi)擴(kuo)大(da)其中國業務，幫助滿足全(quan)球(qiu)市場(chang)對冶金煤(mei)(mei)和動(dong)力煤(mei)(mei)不斷增長的(de)需求。Arch 在北京朝陽區設立了一個辦事(shi)處，并聘請 Zhang Shijie 來(lai)領導相關(guan)工作。他將向(xiang) Arch Coal Asia-Pacific 總裁 Renato Paladino 述職(zhi)。

（圖標： ）

Arch 執行副總裁兼(jian)首(shou)席運營(ying)官 Paul A. Lang 表示：“隨著我(wo)們增加(jia)海運煤炭交易(yi)，成立中國辦(ban)事處(chu)是(shi)順理成章的事情。尤其值得一(yi)提的是(shi)，來自新煤礦 Leer 的高揮發性(xing) A 級產品拓展了我(wo)們的冶金煤組合(he)，北京(jing)辦(ban)事處(chu)的優勢將凸(tu)顯(xian)出來。”

Lang 稱：“我(wo)們很高興 Zhang Shijie 能加入 Arch，負責在(zai)中國(guo)促進合作(zuo)關系和確定發展(zhan)機遇。他帶來(lai)了在(zai)煤炭及其它商品(pin)領(ling)域(yu)豐富的營銷經驗(yan)，并(bing)且擁有強大的業務網絡，可幫助加強我(wo)們不斷擴大的國(guo)際業務。”

Zhang Shijie 將負責推動(dong)中國的冶金煤(mei)和動(dong)力(li)煤(mei)交(jiao)易(yi)和物流。他在煤(mei)炭(tan)、焦炭(tan)、礦物和金屬進口方(fang)面擁有20余(yu)年的經驗。Zhang Shijie 精通(tong)英語(yu)和普通(tong)話(hua)。他畢(bi)業于北京外交(jiao)學院。

Arch Coal Asia-Pacific 新(xin)設立的北京辦事處位(wei)于(yu)北京朝陽區(qu)建國(guo)門外大街(jie)1號國(guo)貿寫(xie)字樓(lou)1座14層1489室，郵(you)編：100004。

總部(bu)位于美(mei)(mei)國的(de)(de)(de) Arch Coal, Inc. 是面向全球(qiu)鋼鐵(tie)和(he)(he)(he)發電行業的(de)(de)(de)世界頂級煤(mei)炭(tan)生產商(shang)之一，為五(wu)大洲25個國家的(de)(de)(de)客(ke)戶提供服務。該公(gong)(gong)司(si)擁有美(mei)(mei)國最多(duo)樣化的(de)(de)(de)采礦(kuang)項目，覆蓋美(mei)(mei)國各大煤(mei)盆地。該公(gong)(gong)司(si)控制著55億噸的(de)(de)(de)優質冶金煤(mei)和(he)(he)(he)動力(li)煤(mei)儲量，涵蓋所有主要的(de)(de)(de)鐵(tie)路(lu)、內(nei)陸水路(lu)和(he)(he)(he)越來越多(duo)的(de)(de)(de)海運交易渠道。

前瞻性聲明：本新聞稿包含“前瞻性陳述”，即有關未來而非過往事件的陳述。在本文中，前瞻性陳述通常涉及該公司的未來業務和財務業績，并且通常包含“預計”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、“尋求”或“將”等措辭。從本質上看，前瞻性陳述涉及各種不確定因素。對該公司而言，不確定因素源自國內發電行業對該公司煤炭需求的變化；與《清潔空氣法》(Clean Air Act) 及其它環境計劃相關的立法和監管；運營、地質、許可證、勞動力和天氣因素；經營活動產生的現金流量波動；未來對收購業務的整合；以及其它很多全國性、地區性和全球性因素，包括政治、經濟、商業、競爭或監管事宜。這些不確定因素可能導致未來的實際結果與前瞻性陳述產生重大出入。除非法律要求，否則該公司沒有義務更新前瞻性陳述，不論是因為出現了新的信息、未來發生了事件或其它原因。有關一些可能影響未來結果的風險和不確定因素，請參見該公司不時向美國證券交易委員會提交的報告中描述的風險因素。