美國伊利諾伊州(zhou)蒂斯普(pu)蘭2014年12月23日電 /美通(tong)社/ -- （紐(niu)約證券交易所代碼：HON）今(jin)日宣布在(zai)中國首套采用 UOP 專利技術(shu)的丙烯生(sheng)產裝(zhuang)置成功開(kai)車，幫助改善(shan)在(zai)國內(nei)塑(su)料關鍵(jian)原料問題(ti)。

浙江衛星能源有限公司是中國首家采用 UOP C₃ Oleflex 丙烷脫氫工藝(yi)技術投入生(sheng)產(chan)的企業，該技術能(neng)夠幫(bang)助更高(gao)效地生(sheng)產(chan)丙烯產(chan)品(pin)。目前浙江衛星石化生(sheng)產(chan)裝置(zhi)運行平穩，產(chan)品(pin)質量符合標準，滿(man)足下游丙烯酸和相(xiang)關衍生(sheng)產(chan)品(pin)的生(sheng)產(chan)要求。

根據傳統方式，丙烯一直是生產乙烯所獲得的一種副產品。乙烯也是一種用于塑料生產的關鍵原料。然而，隨著乙烯生產工藝的不斷改進，得到的丙烯副產品越來越少，由此也引發了對丙烷制丙烯工藝技術的研發投資。自2011年以來，UOP 已經向十幾家生產商轉讓了C₃ Oleflex 工藝(yi)技術，滿足不斷增長的丙(bing)烯需求，其中的大(da)部(bu)分正(zheng)是(shi)位于中國。

“中國的(de)(de)丙(bing)烯消耗量占到全球的(de)(de)15%以上，并且(qie)每年以5%-6%的(de)(de)速度增長，”霍尼韋(wei)爾 UOP 中國區總經理(li)黃(huang)志(zhi)明(ming)表示，“Oleflex 技(ji)(ji)術已經被證實是一種(zhong)生產成(cheng)(cheng)本低且(qie)高效的(de)(de)工藝技(ji)(ji)術，為我(wo)們(men)的(de)(de)客戶帶來巨大(da)的(de)(de)運營優勢和競爭力。我(wo)們(men)期待這項技(ji)(ji)術在中國成(cheng)(cheng)功(gong)展(zhan)示其(qi)商業價值。”

浙江衛星能源有限公司（原浙江聚龍石油化工有限公司）的丙(bing)烯生產(chan)(chan)裝置位于浙江省平湖市，年生產(chan)(chan)能力為45萬噸，產(chan)(chan)品應用于多(duo)個不(bu)同的行(xing)業領域，包括航空、汽(qi)車、油田、健康防(fang)護以及紡織等(deng)。

“我們(men)對 UOP Oleflex 工藝裝置的(de)(de)平穩開車感到非(fei)常(chang)高興，”浙江衛星石化(hua)項(xiang)目(mu)經理章(zhang)洪良(liang)表示：“我們(men)選擇(ze) UOP 的(de)(de)原因(yin)在(zai)于(yu)，相比其他選擇(ze)，UOP 能夠為(wei)我們(men)提供較低的(de)(de)生產(chan)成本、較高的(de)(de)投資回報。此(ci)外，UOP 的(de)(de)本地服(fu)務支持團隊(dui)也是項(xiang)目(mu)獲得成功的(de)(de)關鍵因(yin)素之(zhi)一。”

在過去的20多年中，UOP Oleflex 的丙烷脫氫工藝一直保持業界的領先地位。C₃ Oleflex 工藝采用催化脫氫的方式將丙烷轉化為丙烯。和其它同類競爭產品相比，UOP C₃ Oleflex 技術擁有較低的生產成本、較高的投資回報以及較小的環境資源占用。其優異的運營表現體現在資本投入低，丙烯收率高，能源和水資源消耗少，并采用了一套完整的可回收鉑基氧化鋁催化系統。除C₃ Oleflex工藝外，UOP 還研發了C₄ Oleflex 技術，采(cai)用(yong)丁(ding)(ding)烷(wan)脫(tuo)氫的方法(fa)將異丁(ding)(ding)烷(wan)轉化為異丁(ding)(ding)烯(xi)。丙烯(xi)供(gong)需信息圖。

2014年(nian)是 UOP 成立100周年(nian)，一百年(nian)來 UOP 致力于為全(quan)球領先(xian)的(de)石油天然氣企業(ye)提供先(xian)進工藝技術和商業(ye)解決方案。1939年(nian) UOP 在(zai)(zai)中(zhong)(zhong)國授權(quan)建造首(shou)座Dubbs達布斯(si)熱裂解裝(zhuang)置(zhi)(zhi)，1972年(nian)美國尼(ni)克松總統訪(fang)華后(hou)，UOP 向(xiang)中(zhong)(zhong)國授權(quan)首(shou)套(tao)芳(fang)烴聯合生產裝(zhuang)置(zhi)(zhi)。在(zai)(zai)這之后(hou)，UOP 先(xian)后(hou)向(xiang)中(zhong)(zhong)國引入(ru)多(duo)套(tao)先(xian)進的(de)工藝技術，包(bao)括首(shou)套(tao)甲醇制烯烴裝(zhuang)置(zhi)(zhi)以及多(duo)套(tao) Oleflex? 催化脫(tuo)氫裝(zhuang)置(zhi)(zhi)。

關于UOP LLC

UOP LLC () 是(shi)國際(ji)領(ling)先(xian)的(de)專門向煉油(you)、石化(hua)和(he)天(tian)(tian)然(ran)氣(qi)加工(gong)(gong)行業提(ti)供工(gong)(gong)藝技術(shu)、催化(hua)劑(ji)、吸(xi)附劑(ji)、加工(gong)(gong)設(she)備(bei)和(he)咨(zi)詢(xun)服(fu)務的(de)供應商和(he)授權商。UOP是(shi)霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋爾國際(ji)公司(si)的(de)全資(zi)子公司(si)，隸(li)屬于霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋爾特性(xing)材料和(he)技術(shu)集團。集團旗下(xia)還包括霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋爾過程控(kong)制部，是(shi)為(wei)石油(you)天(tian)(tian)然(ran)氣(qi)、煉油(you)、石化(hua)、化(hua)工(gong)(gong)等各領(ling)域提(ti)供自動化(hua)控(kong)制、儀(yi)器設(she)備(bei)和(he)服(fu)務的(de)先(xian)驅者(zhe)。

關于霍尼韋爾

霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋(wei)爾(er) ()是(shi)一家(jia)《財富》100強之一的(de)(de)(de)多(duo)元化、高科技的(de)(de)(de)先進制造企業(ye)，在(zai)(zai)(zai)(zai)全(quan)球，其業(ye)務涉及航空產品和服務，樓(lou)宇、家(jia)庭和工業(ye)控制技術，渦輪增壓器(qi)以及特性(xing)材料。霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋(wei)爾(er)在(zai)(zai)(zai)(zai)華的(de)(de)(de)歷史可以追(zhui)溯(su)到1935年(nian)。當時(shi)，霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋(wei)爾(er)在(zai)(zai)(zai)(zai)上海開設(she)了(le)第(di)一個經(jing)銷機構。目前，霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋(wei)爾(er)三(san)大業(ye)務集團均已(yi)落戶中(zhong)(zhong)國(guo)，旗下所(suo)轄的(de)(de)(de)所(suo)有業(ye)務部(bu)門的(de)(de)(de)亞(ya)太總部(bu)也都已(yi)遷至中(zhong)(zhong)國(guo)，并在(zai)(zai)(zai)(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)的(de)(de)(de)20多(duo)個城市設(she)有多(duo)家(jia)分公司(si)和合資企業(ye)。霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋(wei)爾(er)在(zai)(zai)(zai)(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)的(de)(de)(de)員工人(ren)數現約12,000名。欲了(le)解更(geng)多(duo)公司(si)信息(xi)，請(qing)訪問(wen)霍(huo)(huo)尼(ni)(ni)韋(wei)爾(er)中(zhong)(zhong)國(guo)網站, 或關注。

本報道含有美國(guo) 1934 年(nian)《證(zheng)券交易法案》第 21E 項定(ding)義的(de)(de)(de)“前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)聲(sheng)(sheng)明”。除對事實的(de)(de)(de)陳述(shu)以外，所有其他(ta)聲(sheng)(sheng)明可(ke)被看(kan)作是(shi)前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)聲(sheng)(sheng)明，即關(guan)于我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)或(huo)者(zhe)我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)管(guan)理部門打算(suan)、期(qi)(qi)望(wang)、計(ji)劃、相(xiang)信或(huo)者(zhe)預(yu)期(qi)(qi)將會或(huo)者(zhe)可(ke)能會在未來(lai)發(fa)生的(de)(de)(de)行為、事件或(huo)者(zhe)發(fa)展所做出的(de)(de)(de)聲(sheng)(sheng)明。此類聲(sheng)(sheng)明是(shi)我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)管(guan)理部門根據其經驗和(he)對歷史趨勢、當前(qian)(qian)(qian)條件、預(yu)期(qi)(qi)未來(lai)發(fa)展和(he)其他(ta)相(xiang)關(guan)因(yin)素的(de)(de)(de)認(ren)知，做出的(de)(de)(de)假設(she)與估計(ji)。該前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)聲(sheng)(sheng)明并不(bu)能保證(zheng)未來(lai)的(de)(de)(de)業(ye)績，實際(ji)的(de)(de)(de)結果，發(fa)展和(he)業(ye)務決策可(ke)能與該前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)聲(sheng)(sheng)明的(de)(de)(de)設(she)想不(bu)符(fu)。我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)聲(sheng)(sheng)明同樣受到大(da)量的(de)(de)(de)風(feng)險(xian)和(he)不(bu)確(que)定(ding)性(xing)(xing)(xing)因(yin)素的(de)(de)(de)制(zhi)約(yue)，這(zhe)可(ke)能會影(ying)響我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)近期(qi)(qi)以及(ji)長期(qi)(qi)的(de)(de)(de)業(ye)績表現。關(guan)于這(zhe)些影(ying)響我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)業(ye)績表現的(de)(de)(de)主要風(feng)險(xian)以及(ji)不(bu)確(que)定(ding)性(xing)(xing)(xing)因(yin)素，我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)已在提交給(gei)美國(guo)證(zheng)券交易委員會的(de)(de)(de) Form 10-K 以及(ji)其他(ta)文件中列明。

Photo -