上海1月25日(ri)電(dian) /新華美(mei)通/ -- 普(pu)萊(lai)克(ke)斯（中(zhong)(zhong)(zhong)國）投資有(you)(you)限(xian)公司（以(yi)下稱(cheng)(cheng)"普(pu)萊(lai)克(ke)斯"）和中(zhong)(zhong)(zhong)芯(xin)(xin)國際集(ji)成電(dian)路制造有(you)(you)限(xian)公司（以(yi)下稱(cheng)(cheng)"中(zhong)(zhong)(zhong)芯(xin)(xin)國際"）簽(qian)約(yue)。根據該項合約(yue)，普(pu)萊(lai)克(ke)斯將為中(zhong)(zhong)(zhong)芯(xin)(xin)國際在中(zhong)(zhong)(zhong)國上海新建(jian)的芯(xin)(xin)片(pian)代(dai)工廠(chang)（以(yi)下稱(cheng)(cheng)"八廠(chang)"）供應工業(ye)氣體。

普萊克(ke)斯(si)將(jiang)升級其(qi)在(zai)上(shang)海張江高(gao)科技園區的現(xian)有設施和管線，為新的芯片代工廠提供超高(gao)純氮、氧、氬、氫、氦(hai)氣。同時普萊克(ke)斯(si)還將(jiang)在(zai)中芯國(guo)際(ji)廠內投資運(yun)行純化(hua)系統(tong)(tong)和氣體監測系統(tong)(tong)。

"八廠"是中(zhong)(zhong)芯國(guo)(guo)際在(zai)上(shang)海(hai)(hai)現(xian)有工(gong)(gong)(gong)(gong)廠的(de)重要擴建項目，將采用90納米(mi)(mi)制(zhi)程工(gong)(gong)(gong)(gong)藝提供300毫米(mi)(mi)芯片(pian)代(dai)工(gong)(gong)(gong)(gong)服(fu)務。普萊克斯(si)目前為中(zhong)(zhong)芯國(guo)(guo)際在(zai)上(shang)海(hai)(hai)現(xian)有芯片(pian)代(dai)工(gong)(gong)(gong)(gong)廠和位于(yu)北京的(de)12英寸芯片(pian)代(dai)工(gong)(gong)(gong)(gong)廠供氣。中(zhong)(zhong)芯國(guo)(guo)際是國(guo)(guo)內較大的(de)半(ban)導體(ti)芯片(pian)代(dai)工(gong)(gong)(gong)(gong)廠，也是世界(jie)領先的(de)集成電(dian)路芯片(pian)代(dai)工(gong)(gong)(gong)(gong)公(gong)司之一。

普萊克(ke)斯中(zhong)國(guo)區副總裁何岷達(da)博士表示："非常榮幸，中(zhong)芯(xin)國(guo)際再次選擇普萊克(ke)斯作為(wei)戰略合作伙伴，為(wei)其先進的(de)芯(xin)片廠供應氣體(ti)。自中(zhong)芯(xin)國(guo)際2000年成立(li)之始(shi)，雙方(fang)即攜手合作。我們很高興能夠為(wei)中(zhong)芯(xin)國(guo)際提供支持，見證其發(fa)展成為(wei)國(guo)內領先的(de)半導體(ti)制造企業。"

普萊克斯中國(guo)簡介 普萊克斯中國(guo)是國(guo)內(nei)領先的工業氣(qi)體供應商，總部設在上海，在國(guo)內(nei)共有(you)13家(jia)獨資企(qi)業和11家(jia)合資企(qi)業，在華員(yuan)工逾(yu)千人。了(le)解普萊克斯中國(guo)公司的詳(xiang)細介紹，請登錄//www.praxair.com.cn 。

普(pu)萊克斯公司簡(jian)介

普萊克斯（紐約證交所交易(yi)代碼：PX）是北(bei)美(mei)和(he)南美(mei)洲較大的工(gong)業(ye)氣(qi)體生(sheng)產(chan)商，亦(yi)是全球較大工(gong)業(ye)氣(qi)體供(gong)應商之一，2005年銷售額達77億美(mei)元。公(gong)司(si)(si)生(sheng)產(chan)、銷售和(he)配送(song)大氣(qi)氣(qi)體、工(gong)藝氣(qi)體和(he)特種氣(qi)體以(yi)及高(gao)(gao)性能表面涂料。普萊克斯的產(chan)品、服務和(he)技(ji)術廣泛用于諸如(ru)航(hang)空航(hang)天業(ye)、化工(gong)業(ye)、食品飲料業(ye)、電子業(ye)、能源業(ye)、醫療業(ye)、制(zhi)造業(ye)、和(he)金(jin)屬業(ye)等等，大大提高(gao)(gao)這些行業(ye)的生(sheng)產(chan)力(li)，并(bing)提高(gao)(gao)環(huan)保效益。了解普萊克斯公(gong)司(si)(si)的詳細介紹，請登錄 //www.praxair.com 。

中芯國際簡介

中(zhong)芯(xin)(xin)(xin)國(guo)際(ji)(ji) (紐約證券交易所： SMI；香港聯(lian)合交易所：981)是世界領先(xian)的(de)(de)集(ji)成電路(lu)芯(xin)(xin)(xin)片代工(gong)公司之一(yi)(yi)，也是中(zhong)國(guo)內地較大(da)及先(xian)進(jin)的(de)(de)芯(xin)(xin)(xin)片代工(gong)公司。向全世界客戶(hu)提供0.35毫(hao)米(mi)(mi)(mi)(mi)到90納米(mi)(mi)(mi)(mi)及更先(xian)進(jin)工(gong)藝的(de)(de)芯(xin)(xin)(xin)片制造服務。公司總部位于中(zhong)國(guo)上海(hai),在(zai)上海(hai)營運三座(zuo)(zuo)200毫(hao)米(mi)(mi)(mi)(mi)芯(xin)(xin)(xin)片廠(chang)，在(zai)天津營運一(yi)(yi)座(zuo)(zuo)芯(xin)(xin)(xin)片廠(chang)，并(bing)在(zai)北(bei)京(jing)營運一(yi)(yi)座(zuo)(zuo)300毫(hao)米(mi)(mi)(mi)(mi)芯(xin)(xin)(xin)片廠(chang)，此(ci)為中(zhong)國(guo)內地第一(yi)(yi)座(zuo)(zuo)正(zheng)式營運之300毫(hao)米(mi)(mi)(mi)(mi)芯(xin)(xin)(xin)片廠(chang)。中(zhong)芯(xin)(xin)(xin)國(guo)際(ji)(ji)現正(zheng)在(zai)上海(hai)建造采用90納米(mi)(mi)(mi)(mi)技(ji)術的(de)(de)第二(er)座(zuo)(zuo)12英(ying)寸芯(xin)(xin)(xin)片代工(gong)廠(chang)（八廠(chang)）。了解中(zhong)芯(xin)(xin)(xin)國(guo)際(ji)(ji)的(de)(de)詳細(xi)介紹(shao)，請登錄 //www.smics.com 。