曼(man)谷2015年8月5日電 /美通(tong)社/ -- Visa 公司(si)(si)(si)（NYSE：V）的(de)全資子公司(si)(si)(si)、世界上較(jiao)大的(de)電子商務支(zhi)(zhi)付(fu)管理服務提供商之一(yi)CyberSource 今天宣布，該(gai)(gai)公司(si)(si)(si)已與東南(nan)亞快速增長的(de)支(zhi)(zhi)付(fu)網(wang)絡提供商 AirPay 有限公司(si)(si)(si)（AirPay）建立(li)合(he)作伙伴(ban)關系。通(tong)過這項協議(yi)，AirPay 將能夠向 Garena 用戶(hu)提供安全的(de)移動支(zhi)(zhi)付(fu)服務，并支(zhi)(zhi)持該(gai)(gai)公司(si)(si)(si)在此地區提升其市(shi)場份(fen)額。

AirPay 專注(zhu)于向商家拓展其移動支付(fu)(fu)服務(wu)，因而(er)把支付(fu)(fu)的安(an)全(quan)性(xing)和(he)客戶體驗擺在業務(wu)的首(shou)要位置。AirPay 旨在向互聯(lian)網(wang)公司(si) Garena 的1400萬個每月(yue)活躍的移動用戶提(ti)供移動支付(fu)(fu)服務(wu)。這(zhe)些(xie)移動支付(fu)(fu)服務(wu)能讓 Garena 的移動用戶方(fang)便、安(an)全(quan)地支付(fu)(fu)在線游戲(xi)、電話費(fei)、水電費(fei)和(he)電子商務(wu)交易。

通過此次合作，AirPay 將采用 CyberSource 的反欺詐管理工具 Decision Manager 及其支(zhi)付簡化碼(ma)解決方案(an)(an)。利用這(zhe)些解決方案(an)(an)，Garena 用戶(hu)能(neng)夠(gou)安(an)全、高效地在他們的(de)移動(dong)設(she)備和平板設(she)備上使(shi)用各(ge)種(zhong)主(zhu)要(yao)信用卡進行(xing)支(zhi)付。

AirPay 所加載的 CyberSource Decision Manager 解(jie)決(jue)方(fang)案(an)具有世界上較大的(de)反欺(qi)(qi)詐偵測雷達，它可以更快速、更準(zhun)確地檢(jian)(jian)測欺(qi)(qi)詐行為(wei)，同時減少該(gai)過程(cheng)中的(de)人為(wei)干預因(yin)素。該(gai)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)根據 Visa 和(he) CyberSource 每年處理(li)的(de)600多(duo)億次交(jiao)易的(de)數據和(he)相關性對入境(jing)訂(ding)單進行篩選，并采用260種認證檢(jian)(jian)驗(yan)作(zuo)為(wei)補充，從深(shen)度和(he)廣度上有效地增強了欺(qi)(qi)詐模式的(de)可見(jian)性。

尼爾森(sen)（Nielsen）的研究結果(guo)顯(xian)示，亞太地區智能手機普及(ji)率預(yu)計(ji)將在(zai)未來幾(ji)年(nian)內超(chao)過美國以(yi)及(ji)許(xu)多歐洲(zhou)市(shi)場，泰(tai)國、印度(du)尼西(xi)亞和菲律賓智能手機普及(ji)率將有(you)所(suo)增(zeng)(zeng)長[1]。隨(sui)著社會日益(yi)重視互聯網(wang)的普及(ji)和移(yi)(yi)動(dong)技術(shu)的采用，這有(you)利于推(tui)動(dong)移(yi)(yi)動(dong)渠道上的活動(dong)增(zeng)(zeng)長，如數字內容(rong)消費、水電(dian)費支(zhi)付(fu)(fu)和網(wang)上購物等。隨(sui)著移(yi)(yi)動(dong)服務需求不斷增(zeng)(zeng)長，在(zai)東南亞，尤其是新興市(shi)場，支(zhi)持便捷移(yi)(yi)動(dong)支(zhi)付(fu)(fu)的商家才能夠在(zai)移(yi)(yi)動(dong)支(zhi)付(fu)(fu)不斷發(fa)展的今天具有(you)明顯(xian)的優勢。

AirPay 國家產(chan)品經理 Supphavit Hongamornsin 說(shuo)：“我(wo)(wo)們(men)很高興能(neng)(neng)與支付(fu)(fu)管理領域的成熟品牌CyberSource 開展(zhan)合(he)作。我(wo)(wo)們(men)建立了一個(ge)可(ke)靠而又安(an)(an)全(quan)的支付(fu)(fu)管理基礎(chu)架構，它符(fu)合(he) PCI DSS（支付(fu)(fu)卡行業數據安(an)(an)全(quan)標準），使我(wo)(wo)們(men)能(neng)(neng)夠更好(hao)地(di)降低欺詐風險，確(que)保商家和他(ta)們(men)客(ke)戶的支付(fu)(fu)安(an)(an)全(quan)，為他(ta)們(men)提供快速、安(an)(an)全(quan)和安(an)(an)心(xin)的移動結賬體驗。我(wo)(wo)們(men)堅(jian)信，這將大(da)大(da)增強客(ke)戶對我(wo)(wo)們(men)服務的信任，而這種信任是我(wo)(wo)們(men)執行業務擴展(zhan)計劃的關鍵(jian)。”

AirPay 將采用 CyberSource 的(de)支(zhi)(zhi)付(fu)簡化(hua)碼解(jie)決方(fang)案，以(yi)提升(sheng) Garena 用戶(hu)(hu)的(de)支(zhi)(zhi)付(fu)安全性(xing)。每個代碼都是唯(wei)一的(de)標識符，用它取代客戶(hu)(hu)支(zhi)(zhi)付(fu)數(shu)據(ju)，只需點擊(ji)一下鼠標即可簡化(hua)老客戶(hu)(hu)的(de)結帳流(liu)程。客戶(hu)(hu)帳號不(bu)再(zai)出(chu)現在商家環境中，而(er)是存儲在 CyberSource 的(de)安全服務器內(nei)，最終達到提高 AirPay 和 Garena 數(shu)據(ju)安全性(xing)的(de)目的(de)。

CyberSource 東(dong)南亞區總經理(li) Chew Ann Wee 說：“隨著(zhu)東(dong)南亞國家之間數字鴻溝的(de)(de)縮小，我(wo)們預計(ji)該地(di)區的(de)(de)支付(fu)創(chuang)新(xin)步伐將(jiang)會加快。該地(di)區蘊藏著(zhu)巨大的(de)(de)增長潛(qian)力，尤其是移動(dong)支付(fu)領域。我(wo)們很高(gao)興能與(yu) AirPay 合作，通過確(que)保為 Garena 的(de)(de)移動(dong)交易提(ti)供更快、無縫而又(you)安全的(de)(de)端到端客(ke)戶體驗，從而建(jian)立一個高(gao)效(xiao)而又(you)有效(xiao)的(de)(de)支付(fu)環境。”

備注：

[1] 尼爾森，（《亞洲移動消費者報告》），2014年1月14日

CyberSource簡介

CyberSource 是維薩(sa)公(gong)司的(de)全資控股(gu)子公(gong)司，主營電子支付(fu)(fu)管(guan)理(li)業(ye)(ye)務。全球有(you)超過40萬(wan)家企(qi)業(ye)(ye)在使用  和  提供的(de)解決方案來(lai)處理(li)在線支付(fu)(fu)業(ye)(ye)務、改善反欺詐(zha)管(guan)理(li)以及(ji)簡化(hua)支付(fu)(fu)安全措施。CyberSource 的(de)總部設在美(mei)國(guo)加利福尼亞州(zhou)福斯(si)特(te)城(cheng)，并在世界各地(di)設有(you)辦事處，其中包括在以下地(di)區(qu)設有(you)的(de)區(qu)域總部：新加坡、日本東京、美(mei)國(guo)邁阿密/巴西圣保羅和英(ying)國(guo)雷丁。CyberSource 依據其與維薩(sa)歐洲簽署的(de)協議在歐洲開(kai)展經營。欲了解更多信息，歡迎訪問。

AirPay簡介

AirPay 由 Garena 于2014年(nian)推出(chu)，是東南亞地(di)區快速增(zeng)長(chang)的(de)支付網絡。AirPay 的(de)愿景是彌合(he)“數字鴻溝”，為(wei)該地(di)區的(de)新興市場提(ti)供(gong)方便(bian)的(de)金融服(fu)務。AirPay 通(tong)過提(ti)供(gong)移動支付服(fu)務讓(rang) Garena 用戶(hu)可以安全(quan)地(di)支付在線(xian)游戲、電(dian)話費(fei)、水電(dian)費(fei)和(he)電(dian)子商務交易，而(er)無(wu)需(xu)他們(men)擁有銀行(xing)帳戶(hu)或信用卡(ka)。詳詢(xun)請訪問 。

Garena簡介

Garena 總部設在新加坡，2009年由 Forrest Li 和(he)他(ta)的朋友(you)成立，他(ta)們懷著對創業(ye)的熱情激勵著自(zi)己去(qu)打(da)造一家偉大的公司。Forrest 將這(zhe)家公司命名為 Garena，是“global arena”（全球競(jing)技場(chang)）這(zhe)兩個(ge)詞的變體(ti)。自(zi)成立以來(lai)，Garena 便以驚人的速度發展壯大，成為東南亞、臺灣和(he)香港等地區領先的在線和(he)移動娛樂和(he)通信平臺提供商，服(fu)務(wu)于數(shu)百(bai)萬用戶。詳詢請訪問 。

Felicia Ang
Ying Communications
電話：+65-9113-9636
電郵：