北京2016年7月(yue)6日(ri)電 /美通社/ -- 北京知識產權(quan)法院(yuan)于7月(yue)4日(ri)駁回了燦(can)星制(zhi)作對(dui)(dui)《中國(guo)好(hao)聲音》訴前保全裁(cai)定的(de)(de)(de)復議申請(qing)，Talpa對(dui)(dui)此裁(cai)決(jue)表(biao)示(shi)歡(huan)迎(ying)。裁(cai)決(jue)將維持法院(yuan)于6月(yue)20日(ri)做出的(de)(de)(de)決(jue)定，責(ze)令燦(can)星制(zhi)作及(ji)其(qi)相關(guan)(guan)方(fang)立(li)即停止在歌唱(chang)比賽選(xuan)秀節(jie)(jie)目的(de)(de)(de)宣傳、推廣、海選(xuan)、廣告招商、節(jie)(jie)目制(zhi)作過程(cheng)中使用(yong)包含“中國(guo)好(hao)聲音”、“The Voice of China”字樣的(de)(de)(de)節(jie)(jie)目名稱和相關(guan)(guan)注冊商標(biao)。

Talpa首席執行官Pim Schmitz表(biao)示：“法院對(dui)燦星復議申請的(de)駁回，不僅(jin)增強了(le)(le)我們對(dui)中國司法系統在(zai)支持(chi)和保護知識產權上(shang)的(de)信(xin)心，更進一步堅定了(le)(le)Talpa深耕中國市場的(de)信(xin)念(nian)，讓我們對(dui)于中國創意文化產業(ye)的(de)未(wei)來發展滿懷希(xi)望。”

Talpa集團(tuan)法(fa)務(wu)和商(shang)業事(shi)務(wu)總監Maaike van Urk如是評(ping)論：“此次裁決有力打擊(ji)(ji)了(le)星空傳(chuan)媒及其關(guan)聯公司燦(can)(can)星制作的(de)公信度，強(qiang)力回(hui)擊(ji)(ji)了(le)其所宣稱制作的(de)原創節(jie)目(mu)計(ji)劃，與此同時，也揭(jie)露了(le)燦(can)(can)星制作和浙江(jiang)衛視(shi)一直推進(jin)的(de)《中國好聲(sheng)音(yin)》實為未授(shou)權版本的(de)本質。”

法(fa)院關于訴前保(bao)(bao)全禁令的(de)裁(cai)決不(bu)僅有(you)利于中國(guo)(guo)電(dian)視(shi)行業(ye)的(de)有(you)序發展，更充分體(ti)現(xian)了中國(guo)(guo)政府對加(jia)強(qiang)知(zhi)識產(chan)權保(bao)(bao)護、鼓勵創意創新的(de)重視(shi)。同時，這一裁(cai)決也(ye)為(wei)潛(qian)在(zai)的(de)國(guo)(guo)際商業(ye)伙伴和客(ke)戶打下一針(zhen)“中國(guo)(guo)制造”的(de)強(qiang)心劑，促進(jin)了中國(guo)(guo)原創知(zhi)識產(chan)權的(de)出口和國(guo)(guo)際化發展。

Talpa將(jiang)攜手唐德影視(shi)，持續致力于(yu)制作正版授權的《中國好聲音》第(di)五季，并逐步擴展合作領域，為廣大中國觀眾帶來更(geng)多優質的電視(shi)節目。