上海2017年(nian)1月(yue)9日(ri)(ri)電 /美通社/ -- 中(zhong)信(xin)股(gu)份（SEHK:00267，“中(zhong)信(xin)股(gu)份”）、中(zhong)信(xin)資本(ben)控股(gu)（“中(zhong)信(xin)資本(ben)”）、凱雷(lei)投資集團（NASDAQ:CG，“凱雷(lei)”）和(he)麥當勞（NYSE:MCD）今日(ri)(ri)聯合宣布(bu)達成戰略(lve)合作(zuo)并成立新公司，該公司將成為麥當勞未(wei)來二十年(nian)在中(zhong)國內地和(he)香港的主特許經營商。
新公(gong)司(si)將(jiang)以較(jiao)高20.8億美元（約161.4億港元）的(de)總對價收購(gou)麥當(dang)勞在中國內地和(he)香港的(de)業務。收購(gou)對價將(jiang)部分以現金方式及部分向麥當(dang)勞發(fa)行(xing)新公(gong)司(si)之新股(gu)的(de)方式結(jie)算。交易完(wan)成后，中信股(gu)份和(he)中信資本在新公(gong)司(si)中將(jiang)持有共52%的(de)控股(gu)權(quan)，凱雷和(he)麥當(dang)勞分別持有28%和(he)20%的(de)股(gu)權(quan)。
各方將充分利用自身(shen)的(de)資源(yuan)和(he)優(you)勢，進一步發展麥(mai)當勞(lao)的(de)業務(wu)，包括開(kai)設新(xin)(xin)餐廳(ting)（特別在三、四線城市）、提升現(xian)有餐廳(ting)的(de)銷售(shou)額，以及在菜單創新(xin)(xin)、便捷服(fu)務(wu)、數字化零售(shou)、外賣等方面(mian)進行拓展提升。預(yu)計未來五年將在中國內(nei)地和(he)香港(gang)開(kai)設1,500多家新(xin)(xin)餐廳(ting)。
麥(mai)當勞(lao)首席執行官史蒂夫?伊斯(si)特布魯克（Steve Easterbrook）先(xian)生表示：“中國內地及香港(gang)市(shi)場(chang)蘊(yun)藏(zang)著巨大商機。麥(mai)當勞(lao)是(shi)全球(qiu)知(zhi)名的品牌之一(yi)，也是(shi)行業(ye)質量標桿(gan)。我們的合作伙伴業(ye)績(ji)出色(se)，對中國市(shi)場(chang)有著全面了解。各方(fang)攜(xie)手能進一(yi)步提升(sheng)競(jing)爭(zheng)力，實現業(ye)務的快速增長，使麥(mai)當勞(lao)成為(wei)(wei)中國內地和香港(gang)快餐業(ye)的領軍(jun)企業(ye)，更好地為(wei)(wei)顧客服務。”
隨著中(zhong)國城(cheng)市(shi)(shi)化(hua)的(de)(de)不(bu)斷推進、中(zhong)產階層的(de)(de)持續(xu)擴大(da)以及家(jia)庭可支(zhi)配收入的(de)(de)增加(jia)，國內消費(fei)領域增長(chang)(chang)迅速(su)。中(zhong)國的(de)(de)就業人口大(da)于美國和歐(ou)洲的(de)(de)總(zong)和，但(dan)中(zhong)產階層的(de)(de)消費(fei)水平與發達國家(jia)相比仍有較大(da)差距。隨著可支(zhi)配收入的(de)(de)增長(chang)(chang)，中(zhong)國居民(min)在休閑和餐飲方面(mian)的(de)(de)消費(fei)將(jiang)持續(xu)增加(jia)，而三、四線城(cheng)市(shi)(shi)的(de)(de)市(shi)(shi)場(chang)潛(qian)力尤為巨大(da)。因此，預(yu)計西式快(kuai)(kuai)餐市(shi)(shi)場(chang)仍將(jiang)保持快(kuai)(kuai)速(su)增長(chang)(chang)。
消費需求將成為未(wei)來拉動中國經濟增長的(de)(de)重要(yao)動力，此(ci)次(ci)交(jiao)易是(shi)中信布局消費領(ling)域所跨出的(de)(de)切(qie)實一步，也是(shi)中信踐行金融(rong)與實業較均衡發展戰略的(de)(de)又(you)一舉(ju)措(cuo)。同時，與麥當勞合作(zuo)也能更好(hao)地發揮雙方業務(wu)的(de)(de)協同效應。
中信股(gu)份董(dong)事長常振明(ming)先生表示(shi)：“中信擁有(you)獨特的平(ping)臺和豐富(fu)的資(zi)源，有(you)信心進一(yi)步挖掘麥(mai)當(dang)勞的全(quan)方位(wei)價值。我們將(jiang)與合作(zuo)(zuo)方一(yi)起秉承麥(mai)當(dang)勞一(yi)貫(guan)的高標準(zhun)嚴(yan)要(yao)求(qiu)，繼續為消費者(zhe)提供高質量的食品和服務。更(geng)重要(yao)的是(shi)，此次(ci)合作(zuo)(zuo)是(shi)中信布局消費領域的一(yi)個良好(hao)機(ji)遇。麥(mai)當(dang)勞龐大的網絡和消費群體是(shi)不可多(duo)得的資(zi)源，將(jiang)有(you)助于中信業務的未來(lai)發展(zhan)。”
對凱雷(lei)(lei)而(er)言，此次投(tou)(tou)資(zi)(zi)使其有機會與(yu)一(yi)個在中(zhong)國擁有巨(ju)大(da)市場份額和(he)(he)增(zeng)長潛力(li)的(de)全(quan)球(qiu)知名品(pin)牌合作。凱雷(lei)(lei)在全(quan)球(qiu)的(de)消費和(he)(he)零售領(ling)域擁有豐富(fu)的(de)投(tou)(tou)資(zi)(zi)和(he)(he)運營經驗，有能力(li)推動新公司業務(wu)進一(yi)步增(zeng)長。此次股(gu)(gu)本(ben)投(tou)(tou)資(zi)(zi)將(jiang)來自凱雷(lei)(lei)亞洲基金IV。至二零一(yi)六年九月三十(shi)日，凱雷(lei)(lei)投(tou)(tou)資(zi)(zi)集團已經在中(zhong)國進行了近90項(xiang)投(tou)(tou)資(zi)(zi)，股(gu)(gu)本(ben)投(tou)(tou)資(zi)(zi)金額逾70億美元。
凱雷(lei)投資(zi)集團(tuan)董事總(zong)經理、亞洲并購(gou)團(tuan)隊聯席(xi)主管楊向東先生將出任新公司的(de)董事會副主席(xi)。他表示(shi)：“凱雷(lei)和中(zhong)信有著豐富良(liang)好的(de)合(he)(he)作歷史和經驗。今天，我們很(hen)高興(xing)再(zai)次與中(zhong)信一起，攜手麥(mai)當勞，達(da)成戰略合(he)(he)作。這是凱雷(lei)在中(zhong)國重(zhong)大的(de)投資(zi)之一，它展現了我們對中(zhong)國的(de)消(xiao)費前景(jing)充滿(man)信心。”
中信資本董事長、首席(xi)執行官張懿(yi)宸先生(sheng)將出任(ren)新(xin)公司的董事會主席(xi)。他表示(shi)：“麥當勞在中國(guo)市(shi)場有很好(hao)的發展(zhan)潛力。我(wo)們將和現有管理(li)團隊(dui)以及包括北京(jing)首都(dou)農(nong)業(ye)集團等(deng)眾多合(he)作方(fang)緊密合(he)作，不斷拓展(zhan)和改進(jin)業(ye)務(wu)，以滿足中國(guo)消(xiao)費者的需求(qiu)。”
麥(mai)當勞曾在(zai)二零(ling)一五(wu)年(nian)五(wu)月宣布，將(jiang)(jiang)在(zai)二零(ling)一八年(nian)年(nian)底(di)之前把4,000家餐(can)廳(ting)(ting)轉為(wei)特許經(jing)營餐(can)廳(ting)(ting)，而其長期目標是(shi)95％的餐(can)廳(ting)(ting)都是(shi)特許經(jing)營餐(can)廳(ting)(ting)。本(ben)次交(jiao)易完成后，麥(mai)當勞在(zai)中國內地和(he)香港的1,750多家直營餐(can)廳(ting)(ting)將(jiang)(jiang)轉為(wei)特許經(jing)營。
截(jie)至(zhi)二(er)零(ling)一六年十二(er)月三十一日，麥當(dang)勞在中國(guo)內(nei)地(di)的(de)直營(ying)(ying)和特許經營(ying)(ying)餐廳(ting)超(chao)過(guo)(guo)2,400家，在香(xiang)港超(chao)過(guo)(guo)240家。經過(guo)(guo)三十余年的(de)發展，麥當(dang)勞已經成為中國(guo)內(nei)地(di)和香(xiang)港家喻(yu)戶曉的(de)品牌，并(bing)建立(li)了穩(wen)健(jian)的(de)運營(ying)(ying)體系。目前(qian)，麥當(dang)勞在中國(guo)擁有十二(er)萬余名(ming)員工，每年為超(chao)過(guo)(guo)10億人次的(de)顧客(ke)提(ti)供(gong)服務(wu)，是(shi)中國(guo)內(nei)地(di)排名(ming)第二(er)、香(xiang)港排名(ming)首位的(de)快餐連鎖店。
交易完成后，新公司的董事會(hui)成員將分(fen)別來自中(zhong)信股份(fen)、中(zhong)信資(zi)本、凱雷和麥當(dang)勞(lao)。麥當(dang)勞(lao)現有(you)的管理團隊(dui)會(hui)保持(chi)不變(bian)。
該交易仍(reng)有(you)待相關監管(guan)機構的審批，預計將于(yu)二零一七年(nian)(nian)年(nian)(nian)中完成。
本新聞稿應與香港交易所日期為二零一七年一月九日之公告全文一并閱讀，公告全文登載于www.hkex.com.hk。
關于中信股份
中信股份（SEHK:267）是中國較大的綜合性企業，其中國和海外的業務涵蓋金融、資源能源、制造、工程承包、房地產及其他領域。中信多元化的業務發展平臺及創新改革的企業文化，使公司能充分把握中國經濟增長帶來的機遇。中信股份是恒生指數成分股之一，由中國中信集團有限公司控股58%，中信集團是一家國有企業。如需進一步了解中信股份，請訪問公司網址www.citic.com。
關于中信資本
中(zhong)信(xin)(xin)資(zi)(zi)(zi)本(ben)(ben)控股有(you)限公(gong)(gong)司（簡稱中(zhong)信(xin)(xin)資(zi)(zi)(zi)本(ben)(ben)）成立(li)于2002年(nian)，是一家主攻(gong)另(ling)類投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)的(de)投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)管理(li)及顧(gu)問(wen)公(gong)(gong)司。我們的(de)核心業務(wu)包括私募股權(quan)投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)、房地(di)產(chan)(chan)基金、結構融資(zi)(zi)(zi)、資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)管理(li)及創(chuang)業投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)，管理(li)資(zi)(zi)(zi)金超過80億美(mei)元(yuan)。中(zhong)信(xin)(xin)資(zi)(zi)(zi)本(ben)(ben)現(xian)有(you)員工(gong)200多名(ming)，在香港(gang)、上(shang)海、北(bei)京(jing)、深(shen)(shen)圳、東京(jing)和紐約(yue)等地(di)設有(you)子公(gong)(gong)司或(huo)辦事處。中(zhong)國(guo)的(de)經濟(ji)實(shi)力及其對(dui)(dui)全球經濟(ji)的(de)影響不斷增強，為(wei)(wei)我們提供了豐富的(de)投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)機(ji)會。中(zhong)信(xin)(xin)資(zi)(zi)(zi)本(ben)(ben)憑借對(dui)(dui)中(zhong)國(guo)營商環(huan)境及資(zi)(zi)(zi)本(ben)(ben)市(shi)場(chang)的(de)深(shen)(shen)入了解(jie)，以(yi)及一支國(guo)內、外市(shi)場(chang)經驗和技能兼(jian)備(bei)的(de)高素質團(tuan)隊(dui)，為(wei)(wei)境內、外投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)者提供多種投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)品和服務(wu)，為(wei)(wei)客戶創(chuang)造優(you)異的(de)投(tou)(tou)(tou)資(zi)(zi)(zi)回報。
關于凱雷投資集團
凱(kai)(kai)雷(lei)(lei)投(tou)資(zi)(zi)(zi)集團（美(mei)(mei)國納斯達克上市(shi)，股票代碼為 CG）是(shi)(shi)一(yi)家全球性另(ling)類資(zi)(zi)(zi)產(chan)管(guan)理公司。至2016年(nian)9月30日(ri)，凱(kai)(kai)雷(lei)(lei)的(de)(de)(de)資(zi)(zi)(zi)產(chan)管(guan)理規模為1,690億(yi)美(mei)(mei)元，擁(yong)(yong)有(you)(you)125個基(ji)金(jin)和(he)177個母基(ji)金(jin)。凱(kai)(kai)雷(lei)(lei)是(shi)(shi)中(zhong)國較大(da)(da)(da)的(de)(de)(de)投(tou)資(zi)(zi)(zi)者之一(yi),在過去(qu)近20年(nian)在中(zhong)國進(jin)行了近90項投(tou)資(zi)(zi)(zi)。凱(kai)(kai)雷(lei)(lei)的(de)(de)(de)宗(zong)旨是(shi)(shi)為投(tou)資(zi)(zi)(zi)人“明智投(tou)資(zi)(zi)(zi)，創造價值”，這些投(tou)資(zi)(zi)(zi)人中(zhong)很多都是(shi)(shi)公共養老金(jin)機(ji)構(gou)。凱(kai)(kai)雷(lei)(lei)主要投(tou)資(zi)(zi)(zi)于四(si)大(da)(da)(da)類資(zi)(zi)(zi)產(chan) -- 企業私募(mu)股權、實物資(zi)(zi)(zi)產(chan)、全球市(shi)場策略(lve)及(ji)投(tou)資(zi)(zi)(zi)解決方案，投(tou)資(zi)(zi)(zi)的(de)(de)(de)地區遍(bian)及(ji)非洲(zhou)、亞洲(zhou)、澳大(da)(da)(da)利亞、歐洲(zhou)、中(zhong)東、北美(mei)(mei)和(he)南美(mei)(mei)。凱(kai)(kai)雷(lei)(lei)在各種(zhong)行業擁(yong)(yong)有(you)(you)深厚的(de)(de)(de)專業知識，包括航空、防務與(yu)政府服務、消費與(yu)零售(shou)、能源、金(jin)融服務、醫療健康、工業、房地產(chan)、科技與(yu)商務服務、電信與(yu)傳媒、交通運輸等(deng)行業。凱(kai)(kai)雷(lei)(lei)投(tou)資(zi)(zi)(zi)集團在六大(da)(da)(da)洲(zhou)的(de)(de)(de)35個辦事(shi)處擁(yong)(yong)有(you)(you)超過1,625名(ming)員工。
關于麥當勞
麥當(dang)(dang)勞（NYSE:MCD）是(shi)全球(qiu)(qiu)領先的(de)餐(can)飲服務品(pin)牌。超過36,000家麥當(dang)(dang)勞餐(can)廳(ting)，每天為約120個國家和(he)地(di)區的(de)6900萬(wan)人次的(de)顧客提供高(gao)品(pin)質(zhi)的(de)食品(pin)與服務。全球(qiu)(qiu)超過80%的(de)麥當(dang)(dang)勞餐(can)廳(ting)由當(dang)(dang)地(di)的(de)被特許人持有及管(guan)理。
