上(shang)海2017年4月19日電 /美通社(she)/ -- 今年是百(bai)特將腹(fu)膜(mo)透(tou)析(xi)療法(fa)引入(ru)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)的第25周年。在(zai)3月底(di)，由國(guo)(guo)際(ji)腹(fu)膜(mo)透(tou)析(xi)學(xue)會(hui)(hui)（ISPD）授權、中(zhong)(zhong)華醫學(xue)會(hui)(hui)和中(zhong)(zhong)華醫學(xue)會(hui)(hui)腎臟病學(xue)分會(hui)(hui)主辦(ban)的第八屆國(guo)(guo)際(ji)腹(fu)膜(mo)透(tou)析(xi)大會(hui)(hui)亞太分會(hui)(hui)上(shang)，百(bai)特腎科隆(long)重亮相(xiang)大會(hui)(hui)，并分享了25年來在(zai)推進中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)腹(fu)透(tou)事(shi)業發展上(shang)的積極探索。

腹(fu)膜(mo)(mo)透析(xi)治療(liao)是被廣泛(fan)認可的(de)治療(liao)終末(mo)期(qi)(qi)腎(shen)臟(zang)疾(ji)病的(de)適(shi)宜技(ji)術(shu)，是一項安全(quan)、有效且極(ji)具衛(wei)生(sheng)(sheng)經濟價值(zhi)的(de)治療(liao)技(ji)術(shu)。百特中(zhong)國(guo)(guo)腹(fu)膜(mo)(mo)透析(xi)業務全(quan)國(guo)(guo)銷售總監秦文利表示：“經過我們的(de)不懈努力，如今它正讓越來越多(duo)的(de)中(zhong)國(guo)(guo)終末(mo)期(qi)(qi)腎(shen)臟(zang)病患(huan)者(zhe)獲益。今后(hou)，我們仍將繼(ji)續堅(jian)持‘以患(huan)者(zhe)為中(zhong)心(xin)’的(de)宗(zong)旨，持續助力推進(jin)中(zhong)國(guo)(guo)腎(shen)科醫療(liao)水(shui)平(ping)的(de)發(fa)展，幫助更多(duo)終末(mo)期(qi)(qi)腎(shen)臟(zang)病患(huan)者(zhe)抗擊疾(ji)病、回歸正常(chang)社會生(sheng)(sheng)活、活出精彩人生(sheng)(sheng)！”

第八屆國際腹膜透析大會旨在進一步推動全球腹膜透析領域的交流與合作。此次亞太分會圍繞腹膜透析基礎研究、臨床實踐與質量改進、患者教育、職業發展、腹透管理、相關政策及經濟學研究等熱點問題舉辦專題論壇，并邀請國內外知名腹透專家學者參加。百特全球高級醫學總監 James Sloand 博士、百特亞太區醫學總監 Mark Marshall 博(bo)士(shi)和(he)百(bai)特大(da)中華區(qu)醫學(xue)(xue)總監(jian)姚(yao)強(qiang)博(bo)士(shi)受(shou)邀就(jiu)“對美國(guo)‘打(da)包支付政策’的思考”、“亞太地區(qu)腹透學(xue)(xue)術(shu)研究回(hui)顧”、“緊急起始(shi)腹膜透析”等主(zhu)題(ti)發表(biao)了學(xue)(xue)術(shu)演講。

百(bai)特大中華區(qu)總裁徐(xu)潤紅女士表示：“百(bai)特根(gen)植中國(guo)近(jin)三十(shi)年來，屢創(chuang)行(xing)業(ye)之(zhi)先，腹膜透析、血(xue)液透析、連續性腎臟替代治療等創(chuang)新(xin)技術和(he)(he)療法，均由百(bai)特首次將其引入中國(guo)市場(chang)。但我們從未止(zhi)步(bu)于此，而是(shi)秉持‘拯(zheng)救并(bing)延續生(sheng)(sheng)命’的企(qi)業(ye)使(shi)命，積(ji)極(ji)擴(kuo)大患(huan)(huan)者的醫療可及性，提升患(huan)(huan)者享有的醫療水平，并(bing)進(jin)一步(bu)完善患(huan)(huan)者治療服務(wu)和(he)(he)公(gong)益支持體系，為患(huan)(huan)者的生(sheng)(sheng)命和(he)(he)生(sheng)(sheng)活(huo)質量做出有意(yi)義的貢獻(xian)。”

1992年，百(bai)特(te)首次(ci)將腹(fu)膜透析療法引入(ru)中國(guo)，開創(chuang)了終末期腎(shen)臟病患(huan)(huan)者居家治(zhi)療的(de)(de)先河。百(bai)特(te)作(zuo)為腎(shen)臟病治(zhi)療領域的(de)(de)領先企業，四(si)分(fen)之一世紀以來，始終不遺(yi)余力地(di)推廣(guang)腹(fu)膜透析治(zhi)療，致力于通過加強本(ben)土研發(fa)和產能與(yu)加快先進產品引進的(de)(de)雙(shuang)引擎戰略提(ti)高(gao)腎(shen)臟病患(huan)(huan)者的(de)(de)醫(yi)療可及(ji)性(xing)；同時從產品質(zhi)(zhi)量(liang)(liang)保障、腹(fu)透服務模式(shi)創(chuang)新等入(ru)手，提(ti)高(gao)腹(fu)透診(zhen)療服務的(de)(de)整體質(zhi)(zhi)量(liang)(liang)；并與(yu)政(zheng)府及(ji)第(di)三(san)方機構展(zhan)開廣(guang)泛(fan)合作(zuo)，提(ti)高(gao)慢(man)性(xing)腎(shen)病科學防(fang)治(zhi)的(de)(de)認知(zhi)度，降低患(huan)(huan)者治(zhi)療的(de)(de)經濟與(yu)心理負擔。

在提高(gao)醫(yi)療(liao)可(ke)及(ji)(ji)性(xing)上，百(bai)(bai)(bai)特(te)(te)不僅率(lv)先(xian)將先(xian)進(jin)的腹(fu)(fu)透(tou)創新技術和療(liao)法(fa)引入中(zhong)國(guo)(guo)，更是(shi)持(chi)(chi)續投(tou)資、深(shen)耕中(zhong)國(guo)(guo)腹(fu)(fu)透(tou)市場(chang)，以推動(dong)腹(fu)(fu)透(tou)治(zhi)療(liao)在中(zhong)國(guo)(guo)的長(chang)足發展。2012年(nian)，百(bai)(bai)(bai)特(te)(te)支持(chi)(chi)衛計(ji)委醫(yi)管(guan)(guan)所開(kai)展“天使展翼”項(xiang)目（即(ji)“終末(mo)期(qi)腎病患者腹(fu)(fu)膜透(tou)析(xi)(xi)治(zhi)療(liao)可(ke)及(ji)(ji)性(xing)及(ji)(ji)其基層(ceng)管(guan)(guan)理(li)模(mo)式探索項(xiang)目”），探索基層(ceng)腹(fu)(fu)透(tou)治(zhi)療(liao)及(ji)(ji)配(pei)送方案，幫助建立適合我國(guo)(guo)國(guo)(guo)情和患者治(zhi)療(liao)需要的腹(fu)(fu)透(tou)治(zhi)療(liao)體系。2013年(nian)，百(bai)(bai)(bai)特(te)(te)成立蘇(su)州(zhou)研發中(zhong)心，培養(yang)本土創新人才，加快(kuai)本土研發進(jin)程。2014年(nian)，百(bai)(bai)(bai)特(te)(te)在中(zhong)國(guo)(guo)增資擴(kuo)大(da)腹(fu)(fu)膜透(tou)析(xi)(xi)液產能(neng)，滿足不斷增長(chang)的腹(fu)(fu)透(tou)需求。

在(zai)提升(sheng)腎(shen)臟(zang)(zang)疾(ji)病(bing)(bing)(bing)認(ren)知(zhi)(zhi)水(shui)平方面，百特積(ji)極與(yu)慈善(shan)組織合作，在(zai)全國范(fan)圍內搭建疾(ji)病(bing)(bing)(bing)認(ren)知(zhi)(zhi)和(he)患(huan)者(zhe)關(guan)(guan)愛(ai)網絡。早(zao)在(zai)2001年，百特成立腹透患(huan)者(zhe)關(guan)(guan)愛(ai)系統就正式上線(xian)，提供包括患(huan)者(zhe)關(guan)(guan)愛(ai)熱線(xian)、腹透自由行、送(song)貨(huo)上門等一系列獨特的(de)優質服務。2012年，百特支持(chi)中國宋(song)慶齡基金會推出“橙心關(guan)(guan)愛(ai) - 慢性(xing)腎(shen)臟(zang)(zang)病(bing)(bing)(bing)患(huan)者(zhe)教育”公益項目，以不斷提升(sheng)社(she)會大眾(zhong)對于(yu)慢性(xing)腎(shen)臟(zang)(zang)病(bing)(bing)(bing)，尤其是終末期(qi)腎(shen)臟(zang)(zang)病(bing)(bing)(bing)及(ji)其治(zhi)療的(de)認(ren)知(zhi)(zhi)水(shui)平和(he)重視程度(du)，提升(sheng)慢性(xing)腎(shen)臟(zang)(zang)病(bing)(bing)(bing)患(huan)者(zhe)的(de)生(sheng)活質量，幫助他(ta)們以積(ji)極的(de)心態、科學的(de)治(zhi)療回歸正常生(sheng)活，享受精彩(cai)人生(sheng)。