上海2017年9月(yue)18日(ri)(ri)電 /美通社/ -- 9月(yue)18日(ri)(ri)，百特醫療宣布(bu)腹膜(mo)透析導(dao)管 Medcomp 正(zheng)式登陸(lu)中國，為中國終末期(qi)腎病臨床治療帶(dai)來新選擇。

調查顯(xian)示，我國(guo)(guo)成(cheng)年(nian)人(ren)群中(zhong)慢性腎臟(zang)病(bing)的(de)患(huan)病(bing)率為10.8%，據此估算患(huan)病(bing)人(ren)數高達1.2 億，其(qi)中(zhong)，終末(mo)期(qi)腎臟(zang)病(bing)患(huan)者達到(dao)100-200萬人(ren)。目前，國(guo)(guo)內(nei)終末(mo)期(qi)腎臟(zang)病(bing)患(huan)者主(zhu)要通過腹膜透析(xi)和血液透析(xi)兩種方(fang)式(shi)替(ti)代原有已衰竭的(de)腎臟(zang)功(gong)能進行治(zhi)療(liao)。

其(qi)(qi)中，腹膜透(tou)析是一(yi)種可(ke)以(yi)居家進行(xing)，利(li)用患(huan)(huan)者(zhe)自身的腹膜凈化血(xue)液的腎(shen)(shen)臟(zang)替代(dai)治(zhi)療方式。其(qi)(qi)原理是通過向(xiang)患(huan)(huan)者(zhe)腹腔內注入透(tou)析液，利(li)用腹膜作為透(tou)析膜，起到清除體(ti)內潴留(liu)的水、電解質和(he)代(dai)謝廢物。腹膜透(tou)析是治(zhi)療急、慢性(xing)腎(shen)(shen)衰(shuai)竭的有效腎(shen)(shen)臟(zang)替代(dai)治(zhi)療方法之一(yi)，可(ke)以(yi)保護(hu)殘(can)余腎(shen)(shen)功能，改善患(huan)(huan)者(zhe)預(yu)后，也可(ke)改善透(tou)析患(huan)(huan)者(zhe)的生存率和(he)生活質量。

接(jie)受(shou)腹(fu)(fu)膜透(tou)(tou)析(xi)治療的(de)(de)(de)前提是在(zai)患者(zhe)體內置(zhi)(zhi)入導管(guan)。腹(fu)(fu)膜透(tou)(tou)析(xi)導管(guan)是連接(jie)腹(fu)(fu)透(tou)(tou)液和腹(fu)(fu)腔(qiang)的(de)(de)(de)導管(guan)通路，它是腹(fu)(fu)膜透(tou)(tou)析(xi)技(ji)術存(cun)活的(de)(de)(de)關鍵(jian)因素。在(zai)國(guo)內，腹(fu)(fu)膜透(tou)(tou)析(xi)導管(guan)的(de)(de)(de)置(zhi)(zhi)管(guan)方式主要為(wei)手術切(qie)開法置(zhi)(zhi)管(guan)。作為(wei)腹(fu)(fu)膜透(tou)(tou)析(xi)患者(zhe)的(de)(de)(de)“生命線”之一，此次上市的(de)(de)(de) Medcomp 腹(fu)(fu)透(tou)(tou)管(guan)除傳統(tong)置(zhi)(zhi)管(guan)方式外，還可采取經皮穿(chuan)刺法進行置(zhi)(zhi)管(guan)，具有(you)快(kuai)速、便捷(jie)的(de)(de)(de)特點。

百(bai)特(te)大中(zhong)(zhong)華區總裁(cai)徐潤紅表示：“為(wei)了(le)豐富我們的(de)(de)(de)產品線，給患者(zhe)提(ti)(ti)供更多選擇，在產品開(kai)發方面(mian)百(bai)特(te)中(zhong)(zhong)國啟動(dong)了(le)‘雙引(yin)擎’的(de)(de)(de)運作模式。一方面(mian)加(jia)速(su)將(jiang)全球的(de)(de)(de)先進(jin)產品與(yu)療(liao)法(fa)引(yin)進(jin)中(zhong)(zhong)國，另一方面(mian)加(jia)速(su)本土創(chuang)(chuang)新。百(bai)特(te)一直致力于以創(chuang)(chuang)新的(de)(de)(de)療(liao)法(fa)和解決方案(an)改善中(zhong)(zhong)國終末(mo)期腎病患者(zhe)的(de)(de)(de)治療(liao)效果和生存質量，并最終為(wei)提(ti)(ti)升中(zhong)(zhong)國的(de)(de)(de)終末(mo)期腎病治療(liao)水平做出貢(gong)獻。”

慢(man)性腎科市場(chang)部負責人(ren)周瑾表(biao)示(shi)，“Medcomp 多種形狀和長度(du)的設計(ji)考慮(lv)到了不(bu)同(tong)類型成人(ren)腹透(tou)群體的需要(yao)，兒(er)(er)童和嬰兒(er)(er)腹透(tou)患者(zhe)(zhe)也(ye)可適用(yong)。我們將繼續(xu)堅(jian)持(chi)‘以(yi)患者(zhe)(zhe)為中心’的宗(zong)旨，幫助更(geng)多終末期腎臟病患者(zhe)(zhe)抗擊疾病、回(hui)歸(gui)正常社會生(sheng)活。”

百特醫(yi)療(liao)是(shi)第一(yi)家將血液透析、腹膜(mo)透析、連續(xu)性腎(shen)臟替(ti)代治療(liao)療(liao)法引入中(zhong)國的大型(xing)跨國醫(yi)療(liao)企業(ye)，百特醫(yi)療(liao)秉持“拯救并延續(xu)生命”的企業(ye)使命，根植中(zhong)國并持續(xu)引領腎(shen)臟病治療(liao)發展近三十年。