馬里蘭州貝塞斯達2017年12月13日電 /美通社/ -- 威斯汀酒店及度假村與 TRX®共同宣布達成全球合作伙伴關系，將國際領先的功能性訓練和健身設備引入逾200家威斯汀健身中心 (WestinWORKOUT®)。全新 TRX 應用程序中設有精心編排的健身內容，讓賓客可以隨時隨地輕松鍛煉。此外，兩大品牌還共同創意推出定制跑前熱身運動，充分利用酒店提供的 TRX 懸吊訓練設備 (Suspension Training TM) 及功能性健(jian)身用具的優(you)勢(shi)，幫助威(wei)斯(si)汀領跑(pao)禮賓加強團體健(jian)康跑(pao)的健(jian)身效果。
“近日，威斯汀在領跑禮賓年度峰會上將充滿熱情的領跑禮賓們匯聚一堂，共同探討當前的健身體驗現狀，并激勵大家繼續努力，成為賓客們下榻前、入住時以及離店后更好的健身伙伴，”威斯汀酒店及度假村高級副總裁、全球品牌領導人李博恩 (Brian Povinelli) 表示，“我們(men)發現賓客(ke)(ke)在旅(lv)(lv)途中難以保持健(jian)身(shen)規律(lv)，同(tong)時也意識到功能性健(jian)身(shen)的(de)趨勢日益顯現。很高興能夠(gou)與 TRX 合(he)作(zuo)，并相信該(gai)品牌(pai)簡單而(er)多變(bian)的(de)健(jian)身(shen)設備能夠(gou)為賓客(ke)(ke)提供適合(he)旅(lv)(lv)途人士(shi)的(de)高效健(jian)身(shen)流程。”
從下個月開始，威斯汀健身中心將提供一系列力量、心肺、拉伸和核心訓練的新器械，包括健身滾筒, 阻力帶，重力球，優質瑜伽墊，健身球，跳繩，壺鈴，以及標志性的 TRX®懸吊訓練TM設(she)備。TRX 運動(dong)理(li)念以推、拉、平板支撐、旋轉、鉸鏈、弓(gong)箭步、下蹲等標準動(dong)作為基(ji)礎，可訓(xun)練全身(shen)(shen)力(li)量，增強(qiang)耐力(li)和速度。從2018年1月開始，這些國際領先的(de)功能性訓(xun)練和健身(shen)(shen)設(she)備將陸續引(yin)進大中華(hua)區22家威斯汀酒店及度假村的(de)威斯汀健身(shen)(shen)中心。特別值得(de)一(yi)提的(de)是(shi)，來自深(shen)圳益田威斯汀酒店以及石(shi)梅灣威斯汀度假酒店的(de)兩位領跑禮(li)(li)賓(bin)也(ye)榮幸的(de)參與(yu)近日(ri)舉(ju)行的(de)威斯汀全球領跑禮(li)(li)賓(bin)年度峰會并接受了 TRX 的(de)專業(ye)功能性訓(xun)練以及懸吊訓(xun)練，他們將與(yu)大中華(hua)區威斯汀酒店與(yu)度假酒店的(de)領跑禮(li)(li)賓(bin)一(yi)起共同為賓(bin)客(ke)提供(gong)定制(zhi)跑前熱(re)身(shen)(shen)運動(dong)，為賓(bin)客(ke)加強(qiang)威斯汀健康跑的(de)健身(shen)(shen)效果。
威斯汀(ting)和 TRX 推(tui)出的健身流程專為旅(lv)行者設(she)計，針(zhen)對時差、壓力、在(zai)飛機或辦公室久(jiu)坐等問(wen)題(ti)，幫助賓客(ke)重掌健身規律(lv)，在(zai)旅(lv)途中也能保持較(jiao)佳(jia)狀態。
“TRX 可為所有人提供世界一流的訓練和健身器材，”TRX 首席執行官及創始人 Randy Hetrick 表示，“我們的忠實用戶希望隨時隨地(di)都(dou)能鍛(duan)煉(lian)身體，即使在日常行程有所(suo)變動的時候也不例外。與威(wei)斯汀品牌的合作(zuo)使這一夢(meng)想成為現實，讓(rang)賓(bin)客們在旅途中也能享受到鍛(duan)煉(lian)的樂趣。”
無論訓練目的是備戰馬拉松，還是在旅途中保持日常健身習慣，賓客均可使用 TRX 進行上百種功能性的訓練，并可將不同的訓練內容定制成健身流程。通過最新版的 TRX 應用程序，威斯汀和 TRX 將最新最精良的(de)(de)訓練(lian)內容提(ti)(ti)供給(gei)賓(bin)(bin)客(ke)，讓 TRX 的(de)(de)使(shi)用(yong)(yong)前所未有的(de)(de)輕(qing)松便捷(jie)。該(gai)程(cheng)序配備耳內音頻教(jiao)練(lian)，可以根據使(shi)用(yong)(yong)者的(de)(de)生物識別數(shu)據進(jin)行實時(shi)反應，并(bing)提(ti)(ti)供相應的(de)(de)健身(shen)指導。TRX 應用(yong)(yong)程(cheng)序現在更提(ti)(ti)供一系列 TRX 教(jiao)練(lian)場所指導的(de)(de)訓練(lian)視頻，幫助旅途中的(de)(de)賓(bin)(bin)客(ke)輕(qing)松保持健身(shen)習慣。
以“精彩起來”(Let’s Rise) 作為品牌新主張的威斯汀致力于激勵鼓舞賓客，并提供設計周詳的健身體驗，打造賓至如歸般的日常健康生活方式。通過這一新的合作伙伴關系，以及品牌持續提供的運動裝備租借服務，賓客能夠輕裝出行，在入住期間租借新百倫運動裝備，讓賓(bin)客輕松保持健身習(xi)慣，威(wei)斯汀也進一步鞏固了其在酒(jiu)店業及健康領(ling)域(yu)領(ling)導者的地位(wei)。
與(yu) TRX 的(de)(de)全球(qiu)合作伙伴關系是威斯(si)汀品牌一系列卓有成效(xiao)的(de)(de)健身體(ti)驗中(zhong)的(de)(de)最新內容。從特定客房中(zhong)配備的(de)(de) Peloton 商業(ye)級動感單車，威斯(si)汀健身中(zhong)心(xin)，到(dao)美味健康(kang)的(de)(de)活力(li)食品 (SuperFoodsRx?)，所有健康(kang)倡(chang)議均體(ti)現威斯(si)汀健康(kang)六要素所蘊(yun)含的(de)(de)精(jing)神，即：酣(han)然好夢(meng)、營養美味、活力(li)運動、舒暢身心(xin)、高效(xiao)工作和妙趣玩(wan)樂。
有關威斯汀與 TRX®全球合作伙伴關系的更多詳情，歡迎訪問：www.westin.com/TRX.
