慕尼黑2017年12月29日電 /美通社/ -- 綠葉制藥（02186.HK）于28日(ri)宣布，德國慕尼黑地(di)區(qu)上訴法院(yuan)駁回原告諾華(hua)公(gong)司關于綠葉制藥旗下阿爾茨海(hai)默癥治療藥物卡(ka)巴(ba)拉(la)汀(ting)單日貼劑侵(qin)(qin)權訴訟的上訴。法院(yuan)維持一審(shen)判(pan)決，判(pan)定(ding)無論原有專利是(shi)否有效，卡(ka)巴(ba)拉(la)汀(ting)單日貼劑并無侵(qin)(qin)犯專利權。目前，諾華(hua)公(gong)司已向綠葉制藥償付相關法律費用。

今年夏天(tian)，歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)(li)局上(shang)訴(su)委員會已撤銷諾(nuo)華制藥和 LTS Lohmann Therapie-Systeme Ltd. 共同所有的2292219歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)(li)權(quan)。當(dang)前的這(zhe)一判決也與該(gai)專(zhuan)利(li)(li)局的結論相符。在這(zhe)個專(zhuan)利(li)(li)中，權(quan)利(li)(li)人企圖通過附加給藥劑量特征將專(zhuan)利(li)(li)保護(hu)范圍擴大到涵蓋(gai)所有生物(wu)等(deng)同的透皮治療(liao)系統(tong)，從而阻(zu)止仿制藥的競爭。歐(ou)(ou)洲(zhou)專(zhuan)利(li)(li)局上(shang)訴(su)委員會判定該(gai)專(zhuan)利(li)(li)保護(hu)范圍設置并不合理，對(dui)該(gai)專(zhuan)利(li)(li)權(quan)進行(xing)撤銷。

綠葉制藥集團知識產權部歐洲地區負責人 Ralf Loewe 對(dui)此(ci)表示：“公(gong)司(si)歷來尊重并重視知(zhi)識產權。公(gong)司(si)政策(ce)明(ming)確規(gui)定(ding)產品研發過程中絕(jue)不允(yun)許侵犯第三方專(zhuan)利(li)權。我們(men)對(dui)于這個專(zhuan)利(li)后期(qi)提請(qing)的(de)(de)保(bao)護(hu)范圍(wei)感(gan)到很吃驚(jing)。我們(men)認為這些訴求不該得到支(zhi)持，這已然(ran)曲解了(le)法(fa)(fa)律(lv)所界定(ding)的(de)(de)范圍(wei)。我們(men)很欣慰地看到歐洲地區不同的(de)(de)法(fa)(fa)院對(dui)于撤銷(xiao)專(zhuan)利(li)權的(de)(de)判決結果保(bao)持一致。”

綠(lv)葉制藥集團管(guan)理層(ceng)表示：“法院的(de)判決為我們(men)解(jie)除了相關(guan)的(de)侵權風險，使我們(men)的(de)產品能夠滲(shen)透(tou)全(quan)球更多市場，更好地服務(wu)于全(quan)球范圍(wei)內有需要(yao)的(de)患(huan)者。我們(men)將一如既往地通過研發、生(sheng)產和銷售優(you)質藥物，支持患(huan)者以(yi)及(ji)整個衛生(sheng)保健系統，提(ti)升藥物可(ke)及(ji)性、節省治(zhi)療費用。”

卡(ka)巴拉(la)汀(ting)(ting)透皮(pi)貼劑(ji)是綠葉(xie)制藥旗(qi)下(xia)中樞神經系統(tong)領(ling)(ling)域的(de)核心產(chan)品(pin)，基于綠葉(xie)制藥子(zi)公(gong)司(si) Luye Pharma AG（綠葉(xie)制藥德(de)國(guo)）的(de)透皮(pi)釋(shi)藥研發平(ping)臺(tai)開(kai)發，是美國(guo) FDA 唯(wei)一批準的(de)卡(ka)巴拉(la)汀(ting)(ting)透皮(pi)制劑(ji)仿制品(pin)，目(mu)前在(zai)美國(guo)和歐洲等地(di)區上(shang)市(shi)。除了卡(ka)巴拉(la)汀(ting)(ting)單日(ri)貼劑(ji)，公(gong)司(si)還擁有自主知識產(chan)權保(bao)護的(de)卡(ka)巴拉(la)汀(ting)(ting)多日(ri)貼劑(ji)也在(zai)歐洲進行(xing)臨床試驗中。作為較(jiao)早(zao)在(zai)國(guo)際主流(liu)市(shi)場進行(xing)臨床試驗并(bing)取得突破(po)性(xing)進展的(de)中國(guo)制藥企業之一，綠葉(xie)制藥旗(qi)下(xia)30多個產(chan)品(pin)涵蓋(gai)規模較(jiao)大(da)及增長(chang)速(su)度較(jiao)快(kuai)的(de)治療(liao)領(ling)(ling)域，覆蓋(gai)包括(kuo)中國(guo)、美國(guo)、歐洲、澳洲、日(ri)本和韓國(guo)市(shi)場。