巴黎2019年7月(yue)16日 /美通社/ -- thierry Ehrmann: “Artprice 近(jin)期慶祝其成立 20 周年(nian)(nian)。花了 20 年(nian)(nian)時間成為了藝術(shu)市場信息(xi)的全球引領者，從(cong)1999 年(nian)(nian)發布首次公開募(mu)股(gu)(gu)招股(gu)(gu)說明書中(zhong)聲明了其雄心壯志(zhi)。”

今天，Artprice受到新聞機(ji)(ji)構、媒體（印(yin)刷和(he)視聽(ting)）、金融界、藝(yi)術(shu)市場(chang)專業人員、博物館(guan)和(he)世界各國的(de)一(yi)致認可(ke)，成為全球藝(yi)術(shu)市場(chang)信息的(de)主要參考機(ji)(ji)構。

但它的(de)發展(zhan)將(jiang)邁入(ru)另一個領(ling)域：未(wei)來十(shi)年，數字革命將(jiang)席(xi)卷整個世界，帶(dai)來充分、徹底的(de)變革，Artprice將(jiang)成為 也將(jiang)嚴陣(zhen)以(yi)待，鞏(gong)固其全球引領(ling)者的(de)地位。

這次歷史性意義的(de)名稱變(bian)化體現著我(wo)們于藝(yi)(yi)術(shu)市(shi)場相關(guan)的(de)所有事物上(shang)的(de)角色擴展(zhan)，而不(bu)再是只(zhi)與(yu)藝(yi)(yi)術(shu)市(shi)場的(de)一個子集“藝(yi)(yi)術(shu)價格(ge)”相關(guan)的(de)問題。

谷歌也曾(ceng)通(tong)過這(zhe)種類似(si)方式成功轉型，改名為 Alphabet 避免將自(zi)身局限于搜索引擎。

但(dan)是，Artprice品(pin)牌(pai) - 在全球享有超過20年的知名度 - 仍將以Artmarket.com在其高利潤的藝術品(pin)價格/指(zhi)數數據庫活動中的參考(kao)品(pin)牌(pai)予以保留(liu)。

thierry Ehrmann：“這個名字(zi)將會推動我(wo)們(men)的(de)專業(ye)知識(shi)、內容和品(pin)牌的(de)不斷發展，通過全(quan)球搜索引擎對(dui)任何與 “Art Market”（藝術(shu)市場(chang)）相關內容的(de)自然索引，實現目(mu)前藝術(shu)市場(chang)上經營的(de)任何其(qi)他實體(ti)都無(wu)法實現的(de)目(mu)標……因為(wei)英(ying)語(yu)是全(quan)世界藝術(shu)市場(chang)使用最多(duo)的(de)語(yu)言。”

“對(dui)于 Artprice — 現為 Artmarket — 而言，這代(dai)表著(zhu)金融和經濟上的一(yi)次重大跨越。”

Artprice 很久以前就已經買下 artmarket.com .net 和 .org 的(de)域(yu)名，因而擁(yong)有(you)優越的(de)合(he)法地位，每月可通(tong)過 “Art Market”（藝術(shu)市場）這一通(tong)用名稱在(zai) Google.com 以及其(qi)他搜(sou)索引(yin)擎上獲得數(shu)百萬的(de)搜(sou)索量。

如果在 Google.com 上搜索詞組 “Art Market”（藝術市場），會生成 36 億搜索結果，而 Artmarket.com 會出現在頂部（SCP Pons-Mergui 司法官員報告）。相比而言，在 Google.com 搜索 “Artprice”（藝術價格）只會得到 250 萬結果，當然，artprice.com 也在頂部。

因此 Artmarket.com .net .org 是通(tong)過互聯網通(tong)往(wang)全球藝術市場的重要鑰匙。

此外，對于與商業藝術相關的所有的問題，“Art Market” 是戰后時期以來所有藝術、經濟和金融出版物唯一統一(yi)使用(yong)的(de)詞組。這些出版(ban)物包(bao)括：《華爾街日報(bao)》、《金融時(shi)報(bao)》、《紐約時(shi)報(bao)》、彭(peng)博新(xin)聞(wen)社(she)、路透社(she)、《藝術新(xin)聞(wen)》、《衛報(bao)》、BBC、CNN、歐洲新(xin)聞(wen)臺、法新(xin)社(she)、雅虎(hu)財經、美通社(she) (Cision）等(deng)等(deng)。

“” 打開了通往未來的大門，藝術市場現已大規模遷移到移動互聯網部門（流通中的智能手機有 45 億，5G 網絡已在某些國家投入使用），未來只會是一個 100% 數字化的世界。Artmarket.com 是(shi)這種(zhong)科學和經濟上的(de)(de)數字(zi)化沖擊的(de)(de)完(wan)美體現，并且憑借多年的(de)(de)研發經驗成為了這個(ge)市(shi)場的(de)(de)佼佼者。

這個統一的(de)(de)通(tong)用名(ming)稱將成為有力的(de)(de)方向標，帶領我們實現經濟變革、進行資(zi)(zi)本(ben)交(jiao)易甚(shen)至可能在其(qi)他證券交(jiao)易所上進行首(shou)次公(gong)開募股（無任何資(zi)(zi)本(ben)增長）。

thierry Ehrmann: “最重要的是，我們(men)(men)的商業名稱(cheng)的這一重大變化反映了我們(men)(men)獨(du)特歷史(shi)的新起(qi)點。 它標志(zhi)著我們(men)(men)渴(ke)望成(cheng)為(wei)藝術(shu)市場(chang)中真正的全球參與者，并正在展(zhan)開大批項目。 如果1997年在我們(men)(men)開始征途時宣布這樣的雄心壯(zhuang)志(zhi)是非常冒昧的和自大的。

我衷心感謝所有員工的辛勤工作和堅持不懈以及我們的股東多年來的信任……我認為時機已經成熟，我們可以展望未來，共同為實現成為藝術市場全球引領者的計劃而努力奮斗，這正是我們的新名稱 Artmarket.com 所體現的。”

當(dang)然，名稱(cheng)的改變(bian)不(bu)會對(dui)客(ke)戶造成任(ren)何影響，客(ke)戶依然可以訪問我們的服務(wu)和數據，不(bu)會有任(ren)何變(bian)化。

股(gu)東(dong)很快將被邀請參加臨時股(gu)東(dong)大會（在法定期限(xian)內）批(pi)準此(ci)名稱(cheng)變更。

獲得批準后，泛(fan)歐(ou)交(jiao)易所中 的(de)股東將自動成(cheng)為 的(de)股東，所持股份數目及所附(fu)權利(li)不會有任何(he)影響。

版權所有 1987 年 -2019 年 thierry Ehrmann -