日內瓦(wa)2021年6月(yue)16日 /美通社(she)/ -- 銀行軟件公(gong)司Temenos（SIX：TEMN）今天宣布，歐洲(zhou)以資產總額計算的(de)最(zui)大的(de)銀行之一法國興(xing)業銀行選擇Temenos為其在(zai)歐洲(zhou)和亞洲(zhou)的(de)全(quan)球(qiu)交易銀行活(huo)動實現(xian)賬戶管理和支(zhi)付系(xi)統的(de)現(xian)代化。
全(quan)球交易銀行業務是一筆大業務。根據麥肯錫的(de)數據，該行業每年(nian)的(de)收入為1萬(wan)億美(mei)元，占全(quan)球銀行收入的(de)40%。
法國興業(ye)銀行是該行業(ye)的全球領導(dao)者，提供全面(mian)和(he)綜合(he)的服(fu)務，以滿足公司(si)和(he)機構客戶(hu)的運營性(xing)和(he)日常性(xing)交易需求。
在技術革(ge)命重(zhong)塑客戶期望和(he)競(jing)爭格(ge)局的情況下(xia)，Temenos靈活的技術平臺將(jiang)使法國興業(ye)銀行能夠提供具有數字化優(you)先體驗(yan)的先進企(qi)業(ye)銀行產品和(he)服務，從而保持領先地(di)位。
作(zuo)為戰略轉(zhuan)型計(ji)劃的(de)一部分，法國興業銀行(xing)將(jiang)使用Temenos在歐洲和(he)亞洲13個(ge)國家的(de)云原生銀行(xing)平臺取代現有的(de)傳統系統，以提供新的(de)和(he)差異化的(de)全球(qiu)交易銀行(xing)服務(wu)并推動增(zeng)長(chang)。
利用Temenos Transact豐富的(de)(de)(de)企業銀行(xing)業務(wu)功能，法國興業銀行(xing)旨在(zai)以更(geng)多的(de)(de)(de)產品和服(fu)務(wu)來提升(sheng)其(qi)產品和服(fu)務(wu)質(zhi)量，更(geng)好地滿足客戶的(de)(de)(de)需求，并對被確定為未(wei)來關鍵增長(chang)領(ling)域(yu)的(de)(de)(de)細分市場提供支持(chi)。
Temenos Payments將為所有亞洲國(guo)家的金融交(jiao)易(yi)提供支付(fu)引擎。通過這個(ge)新一代(dai)平臺，該(gai)銀行的國(guo)際實體將在國(guo)內(nei)和(he)國(guo)際均做(zuo)好使用ISO20022標準的準備。銀行將受益于從任何渠(qu)道（包括外(wai)部或內(nei)部）、通過不同的消(xiao)息或文件格(ge)式實時處理支付(fu)的敏捷(jie)性和(he)靈活性。
Temenos云原生技(ji)術(shu)將(jiang)使法(fa)國興業銀行(xing)能夠借助Temenos軟件(jian)在其數(shu)據中心或云端采(cai)用(yong)(yong)全部使用(yong)(yong)相(xiang)同源代碼的混合實(shi)施方式。在一個統一的平臺上運行(xing)跨(kua)地區的客戶管理和支付，預計將(jiang)顯著提高運營效率和敏捷性，同時降(jiang)低成本和風險。
法國興業銀行全球首席信息官兼全球業務和投資者解決方案副總裁Philippe Morère表示：“Temenos是(shi)一個經(jing)過(guo)驗證的解(jie)決方案，其功能和(he)敏捷性(xing)(xing)可(ke)為我們的客戶提供更(geng)好的銀(yin)行(xing)業務體(ti)驗，并(bing)具有可(ke)擴展(zhan)性(xing)(xing)和(he)性(xing)(xing)能以(yi)支持(chi)未來增(zeng)長。
Temenos的(de)一(yi)大優勢是能夠在本地或云上運(yun)營一(yi)個(ge)統(tong)一(yi)的(de)平臺，提供(gong)可(ke)輕松與(yu)我們的(de)數字B2B平臺SG市(shi)場集(ji)成(cheng)的(de)服務。至于(yu)亞(ya)洲地區，Temenos的(de)跨地區核心(xin)銀(yin)(yin)行業務和支付統(tong)一(yi)平臺將(jiang)幫助我們優化(hua)處理效率，并為(wei)我們的(de)交易銀(yin)(yin)行客戶提升服務創新(xin)。"
Temenos首席執行官Max Chuard補充道：“我們(men)很榮幸能與(yu)這(zhe)樣一(yi)家享(xiang)有盛譽的(de)一(yi)級銀(yin)行(xing)合作來加(jia)速(su)他們(men)的(de)數字化轉(zhuan)(zhuan)型。 借(jie)助(zhu)Temenos的(de)云(yun)原(yuan)生API-first技(ji)術(shu)，該銀(yin)行(xing)可以(yi)快速(su)、輕松和高(gao)效地實現創(chuang)新，以(yi)滿足其全(quan)球交(jiao)易銀(yin)行(xing)客(ke)戶不斷變化的(de)需求(qiu)。這(zhe)種(zhong)戰略現代化將保護該銀(yin)行(xing)的(de)技(ji)術(shu)基礎(chu)設施提供前(qian)瞻性(xing)的(de)保護，使其能夠以(yi)自己的(de)節奏向(xiang)云(yun)端轉(zhuan)(zhuan)型。被(bei)法國興(xing)業銀(yin)行(xing)選中參與(yu)這(zhe)一(yi)重要項目(mu)，表明(ming)了我們(men)的(de)技(ji)術(shu)領先地位(wei)和我們(men)改善銀(yin)行(xing)業務(wu)的(de)共(gong)同愿景。”
Temenos的架構基于開放式API。它使得數據能夠跨越公司銀行的職能業務領域，從付款到現金管理，通過系統和新業務模式的整合提高效率并降低總體擁有成本。Forrester已認可Temenos的投資和創新，該平臺被評為“Forrester Wave?：2020年第三季度數字銀行處理平臺（企業銀行）”的領導者。Temenos Payments還被評為IDC MarketScape全球集成支付平臺領導者，并在過去三年中在IBS Intelligence銷售排行榜最暢銷支(zhi)付系統中(zhong)排名第(di)一。
