東京2021年10月8日 /美通社/ -- 2021年10月1日，早稻田大學國際文學館（村上春樹圖書館）在早稻田大學(Waseda University)正式開館(guan)。因校友、作家村上春樹存放和(he)捐贈大量(liang)珍(zhen)貴(gui)的創(chuang)作手稿(gao)和(he)未出版資料，早稻(dao)田大學決定在本(ben)部校區(qu)設(she)立該館(guan)。

圖標1:
圖標2:
圖片:

除了村上(shang)春(chun)樹的(de)(de)作(zuo)品(pin)和(he)文學資料(liao)，這個新(xin)館還將(jiang)作(zuo)為(wei)翻(fan)譯(yi)和(he)國際(ji)文學研(yan)究(jiu)中(zhong)心。世界各(ge)地的(de)(de)研(yan)究(jiu)者和(he)村上(shang)春(chun)樹的(de)(de)粉絲有(you)望看到各(ge)種珍藏資料(liao)，如(ru)與村上(shang)春(chun)樹寫作(zuo)有(you)關的(de)(de)值得收藏的(de)(de)紀念品(pin)和(he)剪貼簿，其(qi)中(zhong)包(bao)括(kuo)采訪(fang)報道(dao)、文學評論、隨(sui)筆(bi)和(he)村上(shang)春(chun)樹的(de)(de)寫作(zuo)相(xiang)關資料(liao)。

早稻田大學希望該文學館能夠幫助促進和推動(dong)全球交(jiao)流，正如其正式(shi)名稱所示，期待為每個(ge)人創造一個(ge)國(guo)際性(xing)的(de)文學館。

圖書館亮點：

早稻田(tian)大(da)學國際文(wen)學館（村上春樹(shu)圖(tu)書館）的(de)相關信息：

早稻田大學(xue)(xue)國際文學(xue)(xue)館（村上春樹(shu)圖書館）的原則和活動：

早稻田大學(xue)國(guo)際文學(xue)館以村上春樹的(de)文學(xue)作品(pin)為起點(dian)，旨在推動(dong)文學(xue)研(yan)究和傳播(bo)全(quan)球(qiu)化，積(ji)極參(can)與國(guo)際交流活動(dong)。

該(gai)文(wen)學(xue)(xue)館的(de)(de)目標(biao)是規劃(hua)和(he)保(bao)護存放在和(he)捐贈給(gei)早稻田(tian)大學(xue)(xue)國際文(wen)學(xue)(xue)館的(de)(de)資料(liao)，通過(guo)提供(gong)(gong)開放的(de)(de)資料(liao)獲(huo)取途徑打(da)造一(yi)個研究環境(jing)。此外，圖書(shu)館希(xi)望創造一(yi)個交流空間 -- 一(yi)個通過(guo)研討會(hui)、座(zuo)談會(hui)和(he)特別展覽來提供(gong)(gong)開放的(de)(de)國際文(wen)學(xue)(xue)和(he)文(wen)化交流的(de)(de)場(chang)所。早稻田(tian)大學(xue)(xue)國際文(wen)學(xue)(xue)館也將努力提供(gong)(gong)線上(shang)展覽功能(neng)，供(gong)(gong)所有人參觀訪問。

包括早(zao)稻田(tian)大(da)學(xue)國(guo)際文學(xue)館(guan)(guan)視頻介紹（由七(qi)里圭執導）在(zai)內的(de)相(xiang)關視頻已經在(zai)早(zao)稻田(tian)大(da)學(xue)國(guo)際文學(xue)館(guan)(guan)網站和YouTube官方頻道()上(shang)線(xian)。

特別展覽：

-- “Literature in Architecture, Architecture in Literature”(2樓展館)
日期：2021年10月1日（星期五）--2022年2月4日（星期五）
本展覽詳細介紹了世界著名建筑師隈研吾將早稻田本部Building 4改造為早稻田大學國際文學館的全部細節。展覽通過參與建筑改造翻新的不同人士間的對話交流來呈現，還重點展示了與建筑和文學相關的書籍。
注：由于展(zhan)覽面向博物館參觀者開放，所以(yi)需要提(ti)前(qian)預訂。詳(xiang)情請(qing)瀏覽早稻田大學(xue)(xue)國際文學(xue)(xue)館網(wang)站。

開館活動：

-- 早稻田大學國際文學館（村上春樹圖書館）開館活動
日期和時間：2021年10月1日（星期五）10:15-16:45
早稻田大學國際文學館(guan)顧問、早稻田大學特(te)聘(pin)教授Robert Campbell和電影導演七(qi)里圭進行簡短(duan)演講。

-- 早稻田大學國際文學館開幕國際研討會“Explore Your Story, Speak Your Heart”
日期和時間：2021年11月20日（星期六）14:00-17:15
形式：通過YouTube在線播放
注(zhu)冊(ce)：無需注(zhu)冊(ce)。詳情請(qing)瀏覽早稻田大學(xue)國際(ji)文(wen)學(xue)館網站。

第一階段（采訪）：“Heart in the Story”-- 一段關于來到這個世界相關故事的對話
-- 發言者：小川洋子（作家），Robert Campbell（早稻田大學國際文學館顧問、早稻田大學特聘教授）

第二階段（圓桌會議）：“Border Crossings”-- 文學創作與翻譯
發言者：李(li)琴峰（作家）、由尾瞳（早稻田大學(xue)(xue)副教授）、榊原理智(zhi)（早稻田大學(xue)(xue)國際(ji)文(wen)學(xue)(xue)館助(zhu)理主任、教授）