總部位于伊斯坦布爾的Ak'la Kara International將進一步擴大Iyuno在歐洲、中東及非洲（EMEA）的影響力

洛杉磯2023年(nian)2月3日 /美通(tong)社/ -- 面(mian)向全(quan)球(qiu)娛樂(le)工作(zuo)(zuo)室和流媒(mei)體(ti)(ti)提(ti)供(gong)媒(mei)體(ti)(ti)本地(di)化與發行解決方案(an)的(de)領先供(gong)應商Iyuno今日宣布了其最近對土耳其語配音工作(zuo)(zuo)室Ak'la Kara International的(de)投資(zi)項(xiang)目。財務條款未予披露。

總部位于伊斯坦布爾的Ak'la Kara International由Sava? Özdural和Kerem Kobanbay共同創(chuang)立，是土耳其歷史(shi)最悠久、處理能力(li)最龐大(da)的配音及字幕工作室之一，為世(shi)界(jie)各地的眾多內容創(chuang)作者(zhe)提(ti)供服務。Ak'la Kara為世(shi)界(jie)各地的標志性電影和熱門劇集(ji)提(ti)供語言服務，其全球客(ke)戶名冊包括(kuo)Netflix、Amazon Prime Video、Discovery和Riot Games。Ak'la Kara將進一步推進公(gong)司正在開展(zhan)的擴(kuo)張計劃(hua)，以建立更多土耳其語配音能力(li)。

Iyuno首席執(zhi)行官David Lee表示："在(zai)這個前所(suo)未(wei)有(you)的(de)(de)增長(chang)時期，隨(sui)著消費者(zhe)對內(nei)容的(de)(de)需(xu)求空前高(gao)漲，市場亟需(xu)單(dan)一供應鏈提供商來實現全球眾多內(nei)容制作(zuo)商的(de)(de)發行戰略(lve)。我們將繼續(xu)通(tong)過拓展自身的(de)(de)業務足(zu)跡來滿(man)足(zu)眾多客戶對語言服(fu)務的(de)(de)需(xu)求，同(tong)時我們也很(hen)高(gao)興(xing)能夠加深與Ak'la Kara International的(de)(de)關(guan)系。"

Ak'la Kara International創始人Sava? Özdural和Kerem Kobanbay共同表示："我們十分高興能夠加(jia)深與Iyuno團隊的(de)關系。隨著(zhu)需求持續增長(chang)，Iyuno在土耳(er)其語配音市(shi)場的(de)投資將惠及該行業的(de)發展。"

Iyuno將繼續專注(zhu)于全球(qiu)擴(kuo)張(zhang)、增強(qiang)創(chuang)意服務和技術(shu)投資，為客(ke)戶提(ti)供端(duan)(duan)到(dao)端(duan)(duan)全系(xi)列(lie)產品，而Ak'la Kara International則是Iyuno業務開展地(di)的(de)第 35個市場(chang)。