中山2011年5月31日電(dian) /美通社(she)亞洲/ -- 中國領(ling)先(xian)的風(feng)機制造商中國明(ming)陽風(feng)電(dian)集團有限公(gong)司(si)（以下簡稱“明(ming)陽”或“公(gong)司(si)”）今日宣布(bu)其已經從 SEC 撤回有關部分股(gu)(gu)東發(fa)售1500萬股(gu)(gu) ADS 的 F1 登記文件。

明陽的(de)(de)董(dong)事長(chang)兼(jian) CEO 張傳衛先生說(shuo)道(dao)：“我們相信(xin)，股(gu)東撤回第二輪發售(shou)的(de)(de)決(jue)定反映(ying)了股(gu)東們認(ren)為當前公(gong)司的(de)(de)股(gu)價被(bei)嚴重低估，并且不(bu)能很好(hao)地(di)反映(ying)公(gong)司的(de)(de)業務(wu)本質以及(ji)未來發展前景。”

鑒于(yu)目前的市(shi)場條(tiao)件(jian)(jian)，明陽董事會(hui)已經批(pi)準公(gong)(gong)司考慮實施(shi)股(gu)票回(hui)購(gou)計(ji)劃。該回(hui)購(gou)計(ji)劃允許(xu)公(gong)(gong)司根據(ju)市(shi)場條(tiao)件(jian)(jian)等因素(su)，按照美國證券(quan)監管相關(guan)條(tiao)例規定，通(tong)過協(xie)議交易或(huo)從公(gong)(gong)開(kai)市(shi)場上回(hui)購(gou)公(gong)(gong)司的普通(tong)股(gu)或(huo) ADS。公(gong)(gong)司計(ji)劃在回(hui)購(gou)方(fang)案最終確定并(bing)經董事會(hui)批(pi)準后，宣(xuan)布(bu)其(qi)回(hui)購(gou)規模以及其(qi)他(ta)回(hui)購(gou)條(tiao)款。

張傳衛先生說道：“明陽在2010年(nian)(nian)全年(nian)(nian)和(he)2011年(nian)(nian)第一季度都業績十(shi)分強勢，并(bing)且公司(si)十(shi)分有(you)(you)信心(xin)完成2011年(nian)(nian)的確認(ren)收入目標。計劃開展(zhan)股票回購(gou)的決定反映了公司(si)有(you)(you)信心(xin)能夠成功地(di)執行其(qi)商業策(ce)略并(bing)給股東創造價值。”

張(zhang)傳衛先生進一步說道：“我(wo)(wo)個人也有意根(gen)據公司政策以(yi)及(ji)證券法(fa)律相關規定購入明陽更多(duo)的(de)股份以(yi)展示我(wo)(wo)對公司的(de)信心。”

安全港聲明

本新(xin)聞(wen)稿包含前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)聲明。在(zai)經修訂的(de)(de)(de)(de)(de)1934年證券交易法第21E章(zhang)下，并(bing)且(qie)如美國私人證券訴(su)訟(song)改革法案1995年定義，上(shang)述(shu)(shu)(shu)聲明構成(cheng)“前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)”描述(shu)(shu)(shu)。上(shang)述(shu)(shu)(shu)前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)聲明將通過(guo)“將”、“期(qi)望”、“預(yu)期(qi)”、“未來(lai)”、“打算”、“計(ji)劃(hua)”、“相(xiang)信(xin)”、“估計(ji)”、“目標”、“戰略”等類(lei)似措辭(ci)表現。此類(lei)聲明基(ji)于管理(li)層的(de)(de)(de)(de)(de)當前(qian)(qian)(qian)預(yu)期(qi)和(he)(he)(he)目前(qian)(qian)(qian)的(de)(de)(de)(de)(de)市(shi)場和(he)(he)(he)經營條件(jian)，并(bing)涉及(ji)已知或未知的(de)(de)(de)(de)(de)風(feng)險(xian)，不(bu)(bu)(bu)(bu)確定性(xing)(xing)(xing)及(ji)其(qi)他(ta)(ta)因素(su)，所有這些都很難(nan)預(yu)測和(he)(he)(he)許多(duo)都超越(yue)明陽的(de)(de)(de)(de)(de)控制，這可能(neng)導致明陽的(de)(de)(de)(de)(de)實(shi)際結(jie)果，業績或成(cheng)就與前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)陳(chen)述(shu)(shu)(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)結(jie)果大不(bu)(bu)(bu)(bu)相(xiang)同。明陽向SEC提(ti)交的(de)(de)(de)(de)(de)登(deng)記文件(jian)中包含上(shang)述(shu)(shu)(shu)提(ti)及(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)以及(ji)其(qi)他(ta)(ta)風(feng)險(xian)、不(bu)(bu)(bu)(bu)確定性(xing)(xing)(xing)和(he)(he)(he)其(qi)他(ta)(ta)因素(su)的(de)(de)(de)(de)(de)進一步信(xin)息。除非適用(yong)法律(lv)規定，明陽不(bu)(bu)(bu)(bu)因任何新(xin)增信(xin)息、未來(lai)事件(jian)或其(qi)他(ta)(ta)因素(su)而承擔更(geng)新(xin)前(qian)(qian)(qian)瞻(zhan)(zhan)(zhan)性(xing)(xing)(xing)陳(chen)述(shu)(shu)(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)義務(wu)。

關于中國明陽風電集團有限公司

中(zhong)(zhong)國(guo)明陽(yang)風(feng)電集(ji)團(tuan)有(you)限(xian)公司(si)(si)（NYSE: MY）是中(zhong)(zhong)國(guo)領(ling)先的以及高速(su)發(fa)展的風(feng)機(ji)(ji)制造商，專注于兆瓦級風(feng)機(ji)(ji)的設計、制造、銷售(shou)和(he)服務。明陽(yang)生產高可利用率、高發(fa)電量(liang)、低度電成本(ben)的先進風(feng)機(ji)(ji)，并向(xiang)客(ke)戶提(ti)供完善的綜合售(shou)后服務。明陽(yang)與國(guo)際(ji)領(ling)先的德(de)國(guo)風(feng)機(ji)(ji)設計公司(si)(si) aerodyn Energiesysteme 合作研發(fa)風(feng)機(ji)(ji)，并共同享有(you)知(zhi)識產權。明陽(yang)的主要(yao)客(ke)戶包括累計裝機(ji)(ji)占2010年中(zhong)(zhong)國(guo)新增裝機(ji)(ji)容量(liang)55%以上的國(guo)內前五大家國(guo)有(you)發(fa)電公司(si)(si)。詳細信(xin)息請登陸公司(si)(si)網站 查閱。

投資者關系及媒體聯系︰

中國明陽風電集團有限公司
Calvin Lau
電話：+86-760-2813-8898
電郵：calvin..cn
網址：

Fleishman-Hillard
香港
Pamela Leung
電話：+852-2530-0228
電郵：hkg.