Microsoft BizTalk Server 使微軟財務部成為首個采用國際金融通訊標準的非金融機構。

多倫多2011年9月19日(ri)電(dian) /美(mei)通(tong)(tong)社(she)亞(ya)洲/ -- 今天在 SIBOS 2011 上，微(wei)軟(ruan)公司 (Microsoft Corp.) 宣布(bu)，該公司財(cai)務部近日(ri)率(lv)先(xian)采用全(quan)新(xin)的(de)現金管理金融通(tong)(tong)訊國際標(biao)準 -- 可擴展(zhan)標(biao)記語言(yan) (XML) 標(biao)準 ISO 20022（camt.052 和 camt.053 第二版(ban)）。微(wei)軟(ruan)與(yu)美(mei)銀(yin)美(mei)林 (Bank of America Merrill Lynch) 和花旗 (Citi) 共同執行這(zhe)個(ge)解(jie)決方案，為微(wei)軟(ruan)接收來自其全(quan)球銀(yin)行供應商的(de)電(dian)子銀(yin)行報表提供了一(yi)種(zhong)通(tong)(tong)用語言(yan)。

（圖標： ）

多年(nian)來，銀行(xing)和(he)企業財(cai)務部(bu)一直在努力采(cai)取標(biao)(biao)準(zhun)的支付和(he)現金報告格式。ISO 20022 Common Global Implementation (CGI) 是由微(wei)軟(ruan)、微(wei)軟(ruan)的兩大全球性(xing)銀行(xing)合(he)作(zuo)(zuo)伙(huo)伴美(mei)銀美(mei)林和(he)花旗以及 SWIFT 聯手開展(zhan)的一項合(he)作(zuo)(zuo)計劃，旨在針對經由 SWIFT 網(wang)絡進行(xing)的交(jiao)易(yi)信息交(jiao)換制定一套(tao) ISO 20022 XML 通訊(xun)標(biao)(biao)準(zhun)，從而為企業財(cai)務部(bu)如何與(yu)銀行(xing)聯系設立更高的標(biao)(biao)準(zhun)。

微軟(ruan)公司副總裁兼(jian)財(cai)務(wu)總監 George Zinn 表示：“通(tong)用標(biao)準為所有(you)相(xiang)關方帶來了極大的(de)(de)好處(chu)。舉例來說，現有(you)缺點的(de)(de)減(jian)少(shao) -- 如保(bao)持多個自定(ding)義(yi)管道；一致(zhi)的(de)(de)格式化標(biao)準促使(shi)處(chu)理失誤減(jian)少(shao)；以及與(yu)過去的(de)(de)固(gu)定(ding)格式相(xiang)比(bi)能夠靈活(huo)地支持更(geng)復(fu)雜的(de)(de)擴(kuo)展信(xin)息 -- 意味著我的(de)(de)團隊(dui)和(he)我們的(de)(de)銀行(xing)合作伙伴可以減(jian)少(shao)在(zai)維護上花費的(de)(de)時間，而投入更(geng)多精力進行(xing)更(geng)有(you)價(jia)值的(de)(de)分析，從而提(ti)高影響力并深化合作關系。”

ISO 20022 標(biao)準由(you)國(guo)際標(biao)準化(hua)組織 (ISO) 與其他幾(ji)個(ge)國(guo)際和國(guo)家標(biao)準組織（包括 SWIFT）聯合(he)制(zhi)定。ISO 20022 XML 信息(xi)涉及眾多業務流程，包括支付、外匯、貿易、證(zheng)券和發票開(kai)具。

SWIFT 銀(yin)行(xing)計劃和(he)賬戶部董事總(zong)經(jing)理 Eileen Dignen 表(biao)示：“SWIFT 與微(wei)(wei)軟(ruan)、美銀(yin)美林和(he)花旗合作(zuo)(zuo)，通過標(biao)準(zhun)化的(de)銀(yin)行(xing)通訊方法提高企(qi)業(ye)財務運作(zuo)(zuo)效率。在與 SWIFT 一(yi)起創建 ISO 20022 賬戶報(bao)告信息時，微(wei)(wei)軟(ruan)及其銀(yin)行(xing)合作(zuo)(zuo)伙伴借助安(an)全的(de)全球網(wang)絡和(he)通用的(de)信息標(biao)準(zhun)來(lai)利用最新(xin)的(de)技術和(he)降低與銀(yin)行(xing)交易(yi)相關的(de)操作(zuo)(zuo)成本(ben)。現在，微(wei)(wei)軟(ruan)的(de)所有銀(yin)行(xing)交易(yi)都將以一(yi)個(ge)標(biao)準(zhun)格式(shi)進(jin)行(xing)報(bao)告。”

作為長期以來在全球財務解決(jue)方案領(ling)域獲得公認(ren)的(de)領(ling)導者(zhe)，美銀美林為該(gai)行業的(de) ISO 20022 標準化提供了大(da)力支持。

美銀(yin)美林全球(qiu)財(cai)務(wu)產品基礎(chu)設施(shi)、平臺和(he)電子商務(wu)部主管 Cindy Murray 表示(shi)：“及(ji)時、準確且完整的(de)(de)銀(yin)行(xing)賬(zhang)戶信息對各種規模的(de)(de)公司來(lai)說正變得(de)越來(lai)越重要(yao)。對于像微軟這樣的(de)(de)全球(qiu)性公司而言，從多(duo)(duo)家銀(yin)行(xing)獲得(de)相同格式的(de)(de)銀(yin)行(xing)賬(zhang)戶信息可(ke)顯著(zhu)精簡財(cai)務(wu)運作(zuo)。我們通過(guo)投資于最(zui)新的(de)(de)銀(yin)行(xing)技術(shu)，力(li)求成為(wei)采(cai)(cai)用(yong)新的(de)(de)國(guo)際標(biao)(biao)準來(lai)與客戶溝通的(de)(de)領導者，并與微軟和(he)花旗緊密合作(zuo)，實(shi)現了這項(xiang) ISO 20022 里程碑。我們期待(dai)幫助(zhu)更多(duo)(duo)企業客戶實(shi)現采(cai)(cai)用(yong)這項(xiang)全球(qiu)性銀(yin)行(xing)財(cai)務(wu)標(biao)(biao)準的(de)(de)好處。”

花旗(qi)也參與(yu)其(qi)中，制(zhi)定并(bing)執行了 CitiConnect Straight Through Reconciliation，這項應用(yong)于88個分行的(de)(de)創新解決方案(an)將有(you)(you)益于微軟和其(qi)他希(xi)望在全(quan)球范圍內對現金進行可視化控制(zhi)并(bing)與(yu)多(duo)家(jia)銀(yin)行擁有(you)(you)合作關系的(de)(de)公司。

花旗全球交(jiao)易(yi)服(fu)務部北(bei)美地(di)區主(zhu)管 Julie Monaco 表(biao)示(shi)：“我(wo)們(men)參(can)與(yu)這項標準制(zhi)定計劃(hua)力證了(le)我(wo)們(men)的(de)觀點，即當我(wo)們(men)與(yu)和(he)(he)多家銀行擁(yong)有合(he)作關(guan)系(xi)的(de)大型客戶合(he)作時，專有的(de)銀行技術和(he)(he)整合(he)方式便失去了(le)戰(zhan)略(lve)優勢。相反，溝通(tong)(tong)在(zai)很(hen)大程度上日(ri)趨商品化，通(tong)(tong)過交(jiao)換內容(rong)并無縫整合(he)至(zhi)核心企業資源(yuan)計劃(hua)流程中帶來了(le)更多價值。因此，我(wo)們(men)與(yu)微軟(ruan)的(de)緊密(mi)合(he)作對于我(wo)們(men)成功實(shi)現整合(he)和(he)(he)簡(jian)化數據交(jiao)換的(de)共同愿景起到了(le)關(guan)鍵(jian)作用。”

微軟財務部：長期以來的行業領導者

經(jing)過努力(li)，微軟財務部獲益(yi)良多，包括實現高(gao)效運營和風險規避、節約成本、大幅降低風險、提高(gao)效率(lv)和生產(chan)力(li)。

整(zheng)(zheng)合技術是(shi)執行任(ren)何支(zhi)(zhi)付標(biao)(biao)準的關(guan)(guan)鍵(jian)因素(su)，微軟很高興地宣布，BizTalk Accelerator for SWIFT 已(yi)獲(huo)(huo)得 SWIFTReady Financial EAI 2011 標(biao)(biao)簽。Microsoft BizTalk Server 自2004年(nian)獲(huo)(huo)得認證以來已(yi)步入第(di)八個(ge)年(nian)頭，世界各(ge)地的銀(yin)行和企(qi)業財(cai)務(wu)部都依靠它來將(jiang)核心(xin)銀(yin)行、財(cai)務(wu)和支(zhi)(zhi)付系統整(zheng)(zheng)合至 SWIFT。作為(wei)(wei) BizTalk Server 產品(pin)的標(biao)(biao)準組件，BizTalk Accelerator for SWIFT 為(wei)(wei)代表著(zhu)下一代支(zhi)(zhi)付和現金報(bao)告的 SWIFT 和 XML 模式(shi)提供本地支(zhi)(zhi)持。BizTalk Server 被全球10000多家公司用于關(guan)(guan)鍵(jian)的業務(wu)流(liu)程整(zheng)(zheng)合。

BizTalk Accelerator for SWIFT 可用于 SWIFT 接口連接，也可作(zuo)為一個(ge)內部(bu)整(zheng)合(he)架(jia)構來連接關鍵的(de)(de)內部(bu)業(ye)務流(liu)程。但是，由于微軟(ruan)為眾多解(jie)決(jue)方(fang)(fang)案合(he)作(zuo)伙伴提供戰略支持，BizTalk Accelerator for SWIFT 也被(bei)合(he)作(zuo)伙伴用作(zuo)構建支付和通訊解(jie)決(jue)方(fang)(fang)案的(de)(de)基礎平臺。

微(wei)軟全球(qiu)金融服(fu)務部總經理 Karen Cone 表示：“微(wei)軟長(chang)期(qi)致力(li)于為金融服(fu)務領域的(de)(de)任(ren)務關鍵型運營提供支持。通過不斷(duan)對我(wo)們的(de)(de)平臺(tai)進行投資以實現較高的(de)(de)行業認證水(shui)平，并付諸于戰略實施，例如(ru)與(yu)美銀美林和花旗在 ISO 20022 CGI 上開展合(he)作，我(wo)們證明了自(zi)己致力(li)于解(jie)決支付整合(he)和簡(jian)化等挑戰的(de)(de)承(cheng)諾。為此，我(wo)們將繼續為我(wo)們的(de)(de)金融服(fu)務部門(men)和全球(qiu)其他企業客(ke)戶提供具有吸引(yin)力(li)、經濟劃算且(qie)靈活的(de)(de)平臺(tai)，讓他們能夠構建新一代的(de)(de)任(ren)務關鍵型能力(li)。”

Microsoft (Nasdaq: MSFT) 成立于1975年，是幫助(zhu)個人和(he)企業發揮較大潛(qian)能的(de)軟(ruan)件、服務和(he)解決方案(an)的(de)全球領先供應商。