協易公布在6月18日召開的公司年會上股東批準的2012股息及其他事項的詳情。

臺北2012年6月19日電 /美通社亞洲/ -- 世界機械沖壓設備主要制造商之一的臺灣協易（協易機械工業股份有限公司）（4533 TT）于6月18日在臺北召開了股東年度會議。

在這次會議上，股東：(1) 批準了協易公司章程的一些修改；(2) 通過了公司2011年業務報告及財務報表；(3) 批準了公司董事會建議的2011年利潤分配方案。

截止12月31日的2011年，協易合并后的銷售收入是40億元新臺幣（折合1.335億美元），比2010年增長了30%。其中臺灣母公司的銷售收入增長了34%，達到24億元新臺幣（折合8010萬美元），遠高于同期臺灣整體金屬沖壓行業增漲率的13.5%。每股收益1.24新臺幣（折合0.04美元）比2010年增長了62%。

除了2011年強勁的財務表現外，公司還在許多地區成功地推廣了“協易”品牌并取得了可觀的進展。

至于產品方面，協易去年推出了具有低能耗和低噪音的伺服沖床系列產品。公司的單點直驅伺服沖床獲得“2012臺灣精品獎”。協易的閉式雙曲沖床（SAG 系列）在2011年獲得了“臺灣精品銀獎”。

在流動資金方面，協易在12月與一個銀團簽署了一個5年期的18億元新臺幣（折合6010萬美元）的聯合貸款協易。

也是在2011年，協易創造了一種“STPS”生產管理模式，減少了三分之二的組裝時間，并且聘請了一個IT顧問來改進公司的SAP企業管理系統。

在股東會議上，協易的股東批準了每股分紅現金股息0.86元新臺幣（折合0.029美元），支付給2012年7月18日登記在冊的股東。其中0.62元新臺幣（折合0.021美元）將從留存收益中支付，新臺幣0.24元（折合0.008美元）將從公司資本公積賬戶中支付。股息將于2012年8月20日支付。協易提醒，將于記錄及除息期間的2012年7月14日至7月18日暫停股東登記，以進行登記轉讓

執行長郭雅慧女士評論說：“從財務和運營的角度來說，2011年是公司非常成功的一年。”郭女士還說：“我們2012的目標是在許多措施上取得更大的進步，繼續向高毛利產品轉移。”

關于協易

協易成立于1962年，歷經50年的發展，協易已奠立了在全球沖床設備制造業的領先地位。協易在臺灣和中國大陸均設有機械沖床設備的制造廠，其生產的沖床范圍從25噸到2400噸。在公司的總部臺灣桃園縣，其中廠房面積約為12,500平方公尺；而在江蘇省昆山設立的“協易科技精機（中國）有限公司”，第一期廠區面積達11,000平方公尺，并自2003年開始生產。這兩個廠區每年可生產大約4000臺沖壓設備。2009年昆山廠區面積同樣達11,000平方公尺的二期廠房也已興建完工，并已于2011年投入生產。大陸二期廠將可達年產300臺300噸到4000噸的沖床產能。協易的產品已銷往全球40多個國家，就銷售量而言，協易是印度和美洲國家的主要境外供貨商，而協易也獲得了世界各地眾多的質量獎項。

協易公司在2002年完成股票公開發行并成為上柜公司掛牌交易(4533 TT)。

更多信息請咨詢：

Fathi El-Farghali  
Director of Business Development
203 Lemon Creek Dr. Unit A      
Walnut, California 91789 USA
(O): +1-909-839-1151 x207     
(M): +1-626-675-9591

www.seyi.com

Kenneth Wei 魏淵欽  
Spokesman      
446, Nan Shang Road,     
Kueisan, Taoyuan, Taiwan
(O): +886-3-352-5466
.tw
www.seyi.com.tw

注：29.9567新臺幣兌換1美元