-- 丹麥托普索公司為該裝置甲烷化段提供專利技術
北京2013年12月18日電 /美通社/ -- 2013年12月14日，中國海洋石油總公司（中海油）菏澤焦爐尾氣制合成天然氣（SNG）項目成功開車，該項目的甲烷化裝置采用托普索公司的專利技術“TREMP?”甲烷化工藝。這標志著托普索TREMPTM技術(shu)首(shou)次在國(guo)內(nei)焦爐氣制合(he)成天然氣項目中的(de)成功(gong)應(ying)用。
托(tuo)普索高級工藝工程師Martin Jensen（中）與中海油山(shan)東新能(neng)源有限公(gong)司總(zong)工程師劉國(guo)軍（左一）和公(gong)司總(zong)經理(li)姚德彬先生(sheng)（右一）在甲烷化(hua)裝置開車后合影
托普(pu)(pu)索公司于2011年底與中(zhong)(zhong)海油(you)簽訂(ding)技術合作合同，為該項目提(ti)供包括技術許(xu)可，設(she)計(ji)以及相關(guan)催化劑等產品與服務。托普(pu)(pu)索在工(gong)藝設(she)計(ji)中(zhong)(zhong)還創新性地引(yin)入了(le)外源的二氧化碳(tan)氣(qi)體與焦(jiao)爐(lu)尾氣(qi)進行混合后再甲烷(wan)化，這(zhe)樣不僅可以更充分地利用(yong)焦(jiao)爐(lu)煤氣(qi)中(zhong)(zhong)的有用(yong)化合物成分以提(ti)高(gao)天然氣(qi)產量(liang)，而且還可以同時減少二氧化碳(tan)排放。
中海油山東(dong)菏澤焦爐尾氣(qi)(qi)回收(shou)利用(yong)項(xiang)(xiang)目(mu)位(wei)于菏澤市鄆(yun)城縣煤化工業園區，占地(di)約112畝，由中海油山東(dong)新能源有限公司負責投(tou)資建設(she)，總(zong)承包商是中海油總(zong)公司下屬的中海石(shi)油氣(qi)(qi)電集團(tuan)（CNOOC Gas & Power Group）。該項(xiang)(xiang)目(mu)利用(yong)當地(di)120萬噸焦化項(xiang)(xiang)目(mu)所產焦爐煤氣(qi)(qi)與(yu)化肥(fei)廠(chang)的二(er)氧(yang)化碳廢(fei)氣(qi)(qi)混合后經甲烷化來(lai)制(zhi)(zhi)取合成(cheng)天然氣(qi)(qi)（SNG），再經深(shen)冷制(zhi)(zhi)成(cheng)液(ye)化天然氣(qi)(qi)（LNG），以期(qi)解決山東(dong)地(di)區清潔車用(yong)燃料的供(gong)應問題。
這一(yi)項目是中海(hai)油(you)集(ji)團，托普索公司等以(yi)及(ji)山東菏(he)(he)澤(ze)市政府對(dui)于發(fa)展清潔能源國家政策的(de)積極響應(ying)，符合(he)國家能源多元化的(de)宏(hong)觀戰略，也符合(he)節能減排與資源循環利用(yong)的(de)產(chan)業政策。該項目投產(chan)后，每年可回收利用(yong)焦(jiao)爐尾氣2.6億立方米以(yi)及(ji)二(er)氧(yang)化碳3萬噸，生產(chan)1.3億標方（約10萬噸）LNG。可實現焦(jiao)爐廠附(fu)產(chan)的(de)甲烷、CO2、SO2，以(yi)及(ji)煤(mei)焦(jiao)油(you)、萘(nai)、氨等有害物質(zhi)，以(yi)及(ji)鄰近的(de)化肥(fei)廠二(er)氧(yang)化碳的(de)大量(liang)減排，充分實現變(bian)(bian)廢(fei)為寶、凈化環境(jing)，有利于改善當地(di)大氣質(zhi)量(liang)。此外(wai)，該項目的(de)實施能夠大幅推動菏(he)(he)澤(ze)市當地(di)經濟發(fa)展和促進社會效益，有效地(di)改變(bian)(bian)當地(di)的(de)能源結構，促進菏(he)(he)澤(ze)市LNG加注站(zhan)的(de)發(fa)展，功在(zai)當代、利在(zai)千秋(qiu)。
截止(zhi)目(mu)前，托(tuo)普(pu)索的(de)TREMP?工藝已經在(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)及韓國(guo)的(de)八個大型替(ti)代天然氣項(xiang)目(mu)得(de)到選(xuan)用。“我們(men)非常高興地看(kan)到，象中(zhong)(zhong)海油(you)這(zhe)(zhe)樣的(de)行業標桿(gan)企業能(neng)在(zai)其項(xiang)目(mu)中(zhong)(zhong)選(xuan)用我們(men)的(de)技術，來(lai)變廢(fei)為(wei)寶，為(wei)中(zhong)(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)提供低排放的(de)清潔(jie)燃料”，托(tuo)普(pu)索中(zhong)(zhong)國(guo)公司總裁白尚儒說(shuo)到。“這(zhe)(zhe)一項(xiang)目(mu)能(neng)有效地實現(xian)節能(neng)減排，保護(hu)環(huan)境，將(jiang)為(wei)當地的(de)可(ke)持續清潔(jie)發展做出貢(gong)獻”。
