慕(mu)尼(ni)黑2014年(nian)11月11日電(dian) /美(mei)通社/ --

- 全(quan)球(qiu)銷量(liang)增加(jia)11.1%，全(quan)球(qiu)成交量(liang)達到184,297輛

- 年初至(zhi)今的成交量(liang)增加7.0%，達到1,714,197輛

- 前(qian)10個月 BMW i 汽(qi)車的銷量達到13,000輛左右

隨著10月(yue)(yue)份(fen)市場對(dui)寶馬(ma)集(ji)團(tuan)(tuan)汽車(che)的(de)(de)需求量增加，本月(yue)(yue)的(de)(de)全球銷量創下歷史新(xin)高。BMW、MINI 和 Rolls-Royce 汽車(che)的(de)(de)全球成交量達(da)到(dao)184,297輛（去年(nian)同(tong)期(qi)165,854 輛/增加11.1%）。在本年(nian)度(du)的(de)(de)前10個(ge)月(yue)(yue)，寶馬(ma)集(ji)團(tuan)(tuan)銷量增加7.0%，汽車(che)銷售總量達(da)1,714,197輛（去年(nian)同(tong)期(qi)1,602,020輛）。

（圖片：//photos.prnewswire.com/prnh/20141111/714411）

負責 BMW 品牌銷(xiao)售和市場營(ying)銷(xiao)的寶馬(ma)集團(tuan)董事羅伯森博士言道：“我們看到各種車型的銷(xiao)量都(dou)取得了良(liang)好的增長(chang)，各銷(xiao)售區(qu)域在(zai)10月份都(dou)保持正增長(chang)。這一創紀錄的月份意味著，我們正在(zai)實(shi)現銷(xiao)售目標(biao)（年底時銷(xiao)量超(chao)過二百萬輛汽車）的軌道上穩步前進。”

BMW 品牌(pai)汽(qi)車在(zai)10月份的(de)(de)銷(xiao)量增加10.8%，共計155,120輛汽(qi)車，創下本月的(de)(de)新高（去(qu)年(nian)同(tong)期140,060輛）。該品牌(pai)還創下了新的(de)(de)歷史記錄，本年(nian)度前10個(ge)月的(de)(de)客(ke)戶(hu)成(cheng)交量達(da)到1,474,632輛汽(qi)車，比去(qu)年(nian)同(tong)期增加9.3%（1,349,644輛）。

僅僅在9月底上市的(de)(de)(de) BMW 2 系(xi) Active Tourer 的(de)(de)(de)客戶成交(jiao)(jiao)量已達(da)到3,011輛(liang)。BMW 3系(xi)的(de)(de)(de)銷量繼(ji)續增長，從(cong)(cong)(cong)年(nian)(nian)(nian)初至今增加3.4%（391,449 輛(liang)/去(qu)年(nian)(nian)(nian)同(tong)(tong)期378,440輛(liang)）。今年(nian)(nian)(nian)截至目前，最新(xin)推出的(de)(de)(de) BMW 4系(xi)汽(qi)車(che)的(de)(de)(de)客戶成交(jiao)(jiao)量已達(da)到92,760輛(liang)，BMW X4 從(cong)(cong)(cong)7月份上市以來，銷量達(da)到11,416輛(liang)。BMW 5系(xi)的(de)(de)(de)銷量穩定增長，比(bi)去(qu)年(nian)(nian)(nian)前10個月銷量增加 2.8%（309,563輛(liang)/去(qu)年(nian)(nian)(nian)同(tong)(tong)期301,180 輛(liang)）。暢(chang)銷的(de)(de)(de) BMW X5 成交(jiao)(jiao)量繼(ji)續表現出強勁的(de)(de)(de)增長勢頭，從(cong)(cong)(cong)年(nian)(nian)(nian)初至今增加37.9%（117,418 輛(liang)/去(qu)年(nian)(nian)(nian)同(tong)(tong)期85,150輛(liang)）。

BMW i 汽(qi)車在10月份的銷量繼續增長。本月 BMW i3 的全球成(cheng)交(jiao)量為(wei)1,985輛，從年初至(zhi)今的總(zong)成(cheng)交(jiao)量達(da)到12,184輛，BMW i8 在10月份的客(ke)戶總(zong)成(cheng)交(jiao)量是419輛（年初至(zhi)今：760輛）。這(zhe)使得(de) BMW i 汽(qi)車的銷售(shou)總(zong)量接近13,000輛。

MINI 品牌在10月(yue)份(fen)的(de)銷量(liang)創下歷史性新高(gao)。全球客(ke)戶總成交量(liang)共(gong)計28,834輛汽車，比(bi)去年同期(qi)增加 13.4%（25,420輛）。與去年10月(yue)相比(bi)，全新第三(san)(san)代 core MINI 三(san)(san)門車型的(de)銷量(liang)猛增53.7%（15,920 輛/去年同期(qi)10,361輛）。年初(chu)至今的(de) MINI 銷量(liang)還(huan)體現出年初(chu)型號變更帶來的(de)變化；成交量(liang)共(gong)計236,363 輛，比(bi)去年前(qian)10個月(yue)下降5.3%（249,702輛）。

BMW Motorrad 銷(xiao)量創(chuang)下歷史較高記錄(lu)，本年(nian)度(du)前(qian)10個月(yue)的(de)銷(xiao)售額達到(dao)109,052部。比去年(nian)同期（101,530 部）增加(jia)7.4%。10月(yue)份的(de)摩(mo)托車和大型踏板車銷(xiao)量是 8,835 部（去年(nian)同期 8,376 部/增加(jia)5,5%）。

寶馬集團汽車在各銷售區域的10月(yue)份成交量(liang)都有(you)所上(shang)升。

歐洲地區的(de)(de) BMW 和 MINI 品牌汽車(che)(che)在 10 月份(fen)的(de)(de)銷量(liang)增(zeng)加(jia)到(dao)(dao)(dao)78,483輛，比去年(nian)(nian)同期(qi)增(zeng)加(jia)11%（70,737 輛）。多個(ge)歐洲(zhou)市場(chang)在10月份(fen)的(de)(de)銷量(liang)都呈現(xian)出兩(liang)位數的(de)(de)增(zeng)長。例如，法國的(de)(de)銷量(liang)量(liang)增(zeng)加(jia)24.9%，BMW 和 MINI 品牌汽車(che)(che)客戶總成交量(liang)達(da)到(dao)(dao)(dao)6,550輛（去年(nian)(nian)同期(qi)5,244輛）。意大利的(de)(de)客戶總成交量(liang)達(da)到(dao)(dao)(dao)6,004輛，比去年(nian)(nian)同期(qi)增(zeng)加(jia)20.4%（4,986輛）。本(ben)年(nian)(nian)度前10個(ge)月該地區的(de)(de)成交量(liang)增(zeng)加(jia)4.1%，達(da)到(dao)(dao)(dao)741,340輛（去年(nian)(nian)同期(qi)711,920輛）。

亞洲地(di)區(qu)在 10 月份的(de)銷量(liang)(liang)也表現出強勁的(de)增(zeng)(zeng)長(chang)勢頭；該(gai)地(di)區(qu)的(de)成交量(liang)(liang)達(da)(da)到56,010輛(liang)(liang)(liang)(liang)，比(bi)去(qu)(qu)年(nian)同期(qi)增(zeng)(zeng)加(jia) 16.7%（去(qu)(qu)年(nian)同期(qi)為47,978輛(liang)(liang)(liang)(liang)）。韓國10月份的(de)銷量(liang)(liang)增(zeng)(zeng)加(jia)37.8%（4,454 輛(liang)(liang)(liang)(liang)/去(qu)(qu)年(nian)同期(qi) 3,232 輛(liang)(liang)(liang)(liang)），中國大陸地(di)區(qu)的(de)成交量(liang)(liang)比(bi)去(qu)(qu)年(nian)同期(qi)增(zeng)(zeng)加(jia)20.3%（39,512輛(liang)(liang)(liang)(liang)/去(qu)(qu)年(nian)同期(qi)32,858 輛(liang)(liang)(liang)(liang)）。年(nian)初(chu)至(zhi)今(jin)亞洲地(di)區(qu)的(de)銷量(liang)(liang)增(zeng)(zeng)加(jia) 14.5%，BMW 和 MINI 品牌(pai)汽(qi)車客戶總成交量(liang)(liang)達(da)(da)到537,276輛(liang)(liang)(liang)(liang)（去(qu)(qu)年(nian)同期(qi)469,434 輛(liang)(liang)(liang)(liang)）。

美洲地(di)區(qu)在10月(yue)份的(de)銷(xiao)(xiao)(xiao)量(liang)(liang)增加5.5%；該(gai)地(di)區(qu) BMW 和(he) MINI 品牌(pai)汽車(che)客戶(hu)總成交(jiao)量(liang)(liang)達到43,889輛(liang)(liang)（去(qu)年(nian)同期(qi)(qi)41,583輛(liang)(liang)）。就10月(yue)份而言，北美(mei)地(di)區(qu)是該(gai)地(di)區(qu)銷(xiao)(xiao)(xiao)量(liang)(liang)增加的(de)主要(yao)動因，美(mei)國的(de)銷(xiao)(xiao)(xiao)量(liang)(liang)增加7.9%（35,902 輛(liang)(liang)/去(qu)年(nian)同期(qi)(qi)33,274輛(liang)(liang)），加拿大的(de)銷(xiao)(xiao)(xiao)量(liang)(liang)增加6.5%（3,758輛(liang)(liang)/去(qu)年(nian)同期(qi)(qi)3,527 輛(liang)(liang)）。本(ben)年(nian)度前10個(ge)月(yue)的(de)銷(xiao)(xiao)(xiao)量(liang)(liang)也呈現(xian)正增長，整個(ge)美(mei)洲地(di)區(qu)的(de)銷(xiao)(xiao)(xiao)量(liang)(liang)達到380,966 輛(liang)(liang)（去(qu)年(nian)同期(qi)(qi)366,661輛(liang)(liang)/增加3.9%）。

寶馬集團在/至2014年10月銷量一覽表

寶馬集團

憑借其三大品牌 BMW、MINI 和 Rolls-Royce，寶(bao)馬集團成為全(quan)球領先的(de)名牌汽車和摩托車制造(zao)商(shang)，同(tong)時(shi)提(ti)供卓(zhuo)越的(de)金融和移動(dong)服務。作為全(quan)球化公司，寶(bao)馬集團在全(quan)球14個(ge)國家/地區(qu)設有30家生產與(yu)裝(zhuang)配工廠，其銷售網絡遍及全(quan)球140多個(ge)國家/地區(qu)。

在2013年(nian)，寶馬集團(tuan)在全球(qiu)出售近 196.3萬(wan)輛汽車(che)和115,215部(bu)摩(mo)托車(che)。2013財年(nian)的稅前利潤(run)達到(dao)(dao)79.1 億歐元，利潤(run)總額接(jie)近760.6億歐元。截至(zhi)2013年(nian)12月31日(ri)，寶馬集團(tuan)員工數(shu)量達到(dao)(dao)110,351人(ren)次。

寶(bao)馬集團(tuan)的(de)成(cheng)功始終立(li)(li)足于高(gao)瞻遠矚(zhu)和(he)恪盡(jin)職守。公司也因(yin)此建立(li)(li)起貫穿整個價值鏈的(de)生態(tai)和(he)社會(hui)可(ke)持續性，確立(li)(li)全面的(de)產品責任意識，并明確承諾將節約資源作為其戰略的(de)重要組成(cheng)部分(fen)。

//www.bmwgroup.com

Facebook：//www.facebook.com/BMWGroup

Twitter：//twitter.com/BMWGroup

YouTube：//www.youtube.com/BMWGroupview

Google+：//googleplus.bmwgroup.com

如(ru)有任何疑(yi)問，請聯系：

公司通訊部
商務與金融通信部 Emma Begley
emma.
電話：+49-89-382-72200
傳真： +49-89-382-24418

商務與金融通訊部主管 Nikolai Glies
nikolai.glies@bmw.de
電話：+49-89-382-24544
傳真： +49-89-382-24418

媒體網站：//www.press.bmwgroup.com
電子郵件：presse@bmw.de