德國斯圖加特2014年12月17日電 /美通社/ -- 在過去的2013/14財年（截至2014年9月30日），雖然受到匯率變動帶來的不利影響，但蔡司 (ZEISS) 的營收依然增長2%，達到42.87億歐元（上年為41.9億歐元）。盈余（息稅前盈余）增長14%至3.6億歐元。卡爾蔡司股份公司 (Carl Zeiss AG) 總裁兼首席執行官 Michael Kaschke 博(bo)士表示：“總體來說，2013/14財年(nian)對蔡(cai)司集團而言是成功的一(yi)年(nian)。雖然(ran)全球經濟形勢(shi)十分嚴峻，但(dan)我(wo)們依然(ran)憑借廣泛(fan)的產品組合穩步實現(xian)了(le)增長。不(bu)過，各(ge)業務部門的發展情況(kuang)不(bu)盡相(xiang)同，并(bing)沒(mei)有(you)完全達到我(wo)們的預期。”

全球(qiu)員工數量稍有增加，達到24817人。研發活動(dong)支出(chu)增長8%至4.48億歐元(yuan)。物業、廠房和設備投資共計1.88億歐元(yuan)。

目前(qian)世界經(jing)濟的不景(jing)氣為公司帶(dai)來了新的挑戰，但(dan)是蔡司預計2014/15財年營收仍(reng)將取得穩定增長(chang)。

垂詢詳情，請訪問：

蔡(cai)(cai)司(si)(si)是全球光學(xue)和光電(dian)行(xing)業的技(ji)(ji)(ji)術(shu)(shu)領(ling)導者。蔡(cai)(cai)司(si)(si)致力于(yu)開發(fa)和行(xing)銷光刻技(ji)(ji)(ji)術(shu)(shu)、測量(liang)技(ji)(ji)(ji)術(shu)(shu)、顯微鏡、醫(yi)療(liao)技(ji)(ji)(ji)術(shu)(shu)、眼鏡片、相機與電(dian)影(ying)鏡頭、望遠鏡和天象儀技(ji)(ji)(ji)術(shu)(shu)。憑借其解決(jue)方(fang)案，公司(si)(si)不斷(duan)推動世界光學(xue)發(fa)展(zhan)和技(ji)(ji)(ji)術(shu)(shu)進(jin)步。公司(si)(si)共有(you)六大業務部門：工(gong)業測量(liang)、顯微鏡、醫(yi)療(liao)技(ji)(ji)(ji)術(shu)(shu)、視力保健、光學(xue)消費品和半導體制(zhi)造技(ji)(ji)(ji)術(shu)(shu)。蔡(cai)(cai)司(si)(si)在40多(duo)個國家擁有(you)約30座工(gong)廠、50多(duo)個銷售(shou)與服務機構以及約25個研發(fa)機構。公司(si)(si)于(yu)1846年在耶拿成立，總(zong)部位于(yu)德(de)國奧伯科(ke)亨。卡爾(er)蔡(cai)(cai)司(si)(si)股(gu)(gu)份公司(si)(si)是負責蔡(cai)(cai)司(si)(si)集團戰略管理的控(kong)股(gu)(gu)公司(si)(si)，公司(si)(si)由 Carl Zeiss Stiftung（卡爾(er)蔡(cai)(cai)司(si)(si)基金會）全資(zi)所有(you)。