亚洲在线日韩伦理片,96精品国产AⅤ一区二区,青鸟影视网,yy黄色频道,国内精品久久久精品AV电影院

中國人工智能大會CCAI 2016圓滿落幕

CSDN
2016-08-31 12:33 11033
8月26日至27日,2016中國人工智能大會(CCAI 2016)在北京遼寧大廈盛大召開,這也是本年度國內人工智能領域規模較大、規格較高的學術和技術盛會,對于我國人工智能領域的研究及應用發展有著極大的推進作用。

北京2016年(nian)(nian)8月31日(ri)(ri)電 /美通社/ -- 8月26日(ri)(ri)至27日(ri)(ri),在(zai)中(zhong)國(guo)科學(xue)技(ji)(ji)術協(xie)會(hui)、中(zhong)國(guo)科學(xue)院(yuan)(yuan)的(de)(de)指導下,由中(zhong)國(guo)人工智(zhi)能(neng)學(xue)會(hui)發起主辦(ban)、中(zhong)科院(yuan)(yuan)自動(dong)化研究(jiu)所與(yu)CSDN共同(tong)承辦(ban)的(de)(de)在(zai)北京遼(liao)寧大廈(sha)盛大召開(kai),這也是本年(nian)(nian)度(du)國(guo)內人工智(zhi)能(neng)領(ling)域(yu)規(gui)模較大、規(gui)格較高(gao)的(de)(de)學(xue)術和技(ji)(ji)術盛會(hui),對(dui)于我國(guo)人工智(zhi)能(neng)領(ling)域(yu)的(de)(de)研究(jiu)及應用發展有著極(ji)大的(de)(de)推進(jin)作用。大會(hui)由,并由百度(du)開(kai)放云提(ti)供獨(du)家視頻直(zhi)播技(ji)(ji)術支(zhi)持。

大(da)(da)(da)會(hui)(hui)沿承CCAI 2015的(de)成(cheng)功經驗,邀請(qing)國(guo)(guo)內外(wai)(wai)知名人工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)專家出席(xi)會(hui)(hui)議(yi)并作(zuo)為大(da)(da)(da)會(hui)(hui)嘉賓發(fa)(fa)言(yan)。近40位(wei)國(guo)(guo)內外(wai)(wai)頂尖科學(xue)(xue)(xue)家和(he)(he)(he)業(ye)界精英的(de)精彩報告和(he)(he)(he)熱烈討論,覆蓋(gai)了(le)(le)機器(qi)學(xue)(xue)(xue)習、人機交(jiao)互(hu)、模式識別、自然(ran)語言(yan)處理(NLP)、認(ren)知科學(xue)(xue)(xue)、神經科學(xue)(xue)(xue)等(deng)(deng)人工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)領域的(de)熱門/前(qian)沿研(yan)究和(he)(he)(he)產業(ye)實(shi)戰。大(da)(da)(da)會(hui)(hui)報告及討論詳(xiang)細解讀(du)了(le)(le)當前(qian)人工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)的(de)現狀和(he)(he)(he)發(fa)(fa)展趨勢(shi),探討了(le)(le)人工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)的(de)實(shi)踐經驗,展示了(le)(le)最新的(de)技術創新產品與(yu)應用。來自騰訊、阿里巴巴、百(bai)度、聯想、搜狗、唯品會(hui)(hui)、華為、華晨(chen)寶馬(ma)、英特(te)爾(er)、三星、飛(fei)利浦(pu)、中(zhong)國(guo)(guo)科學(xue)(xue)(xue)院(yuan)、清華大(da)(da)(da)學(xue)(xue)(xue)、浙江大(da)(da)(da)學(xue)(xue)(xue)等(deng)(deng)數百(bai)家企業(ye)和(he)(he)(he)學(xue)(xue)(xue)術機構的(de)上(shang)千位(wei)人工(gong)(gong)智(zhi)能(neng)領域專業(ye)聽(ting)眾(zhong)參加(jia)了(le)(le)大(da)(da)(da)會(hui)(hui)。


中國(guo)科(ke)學(xue)院副(fu)院長、中國(guo)科(ke)學(xue)院院士、中國(guo)人工智(zhi)能學(xue)會副(fu)理事長譚鐵牛

會程為期兩(liang)天,由中國科學(xue)(xue)院自動(dong)化研究(jiu)所(suo)研究(jiu)員(yuan)宗成慶、微軟亞洲研究(jiu)院常務副(fu)院長芮勇、以及香港科技大學(xue)(xue)計算機與工程系(xi)主任楊強、中國科學(xue)(xue)院副(fu)院長譚(tan)鐵牛分別主持。

主題(ti)報(bao)告演(yan)講(jiang)環(huan)節,中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)科(ke)(ke)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)副院(yuan)(yuan)長、中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)科(ke)(ke)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)士、中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)(neng)學(xue)(xue)會(hui)(hui)副理(li)(li)事長譚鐵牛(niu);大疆創新(xin)科(ke)(ke)技(ji)公司董事長、香(xiang)港科(ke)(ke)技(ji)大學(xue)(xue)教授、美國(guo)(guo)(guo)(guo)電(dian)子電(dian)氣工(gong)(gong)程師協(xie)會(hui)(hui)會(hui)(hui)士(IEEE Fellow)李(li)(li)澤湘;微軟人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)(neng)首席科(ke)(ke)學(xue)(xue)家、IEEE Fellow鄧力;Singularity.io公司聯(lian)合創始人(ren)(ren)、國(guo)(guo)(guo)(guo)際計算語言協(xie)會(hui)(hui)會(hui)(hui)士(ACL Fellow)林德康;中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)工(gong)(gong)程院(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)士、中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)(neng)學(xue)(xue)會(hui)(hui)理(li)(li)事長李(li)(li)德毅(yi);中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)科(ke)(ke)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)外籍院(yuan)(yuan)士、中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)科(ke)(ke)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)神經(jing)科(ke)(ke)學(xue)(xue)研究所所長蒲(pu)慕明(ming);國(guo)(guo)(guo)(guo)際人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)(neng)促進會(hui)(hui)(AAAI)主席、美國(guo)(guo)(guo)(guo)亞利桑那大學(xue)(xue)教授Subbarao (Rao) Kambhampati,以及麻省理(li)(li)工(gong)(gong)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)(neng)實驗室教授、美國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)文與科(ke)(ke)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)士Tomaso Poggio等8位人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)(neng)領域頂級專家分別(bie)做了主題(ti)報(bao)告。

解密深度學習、機器人、自動問答、認知科學、神經科學技術前沿

由8位(wei)Fellow級人工智能(neng)(neng)專家的(de)報告,從人工智能(neng)(neng)現狀(zhuang),深(shen)度學習的(de)局(ju)限和(he)出路,智能(neng)(neng)機器(qi)人的(de)研發,到(dao)自動(dong)問答的(de)升級,人機協作的(de)規劃,再到(dao)認(ren)知(zhi)科學、神經科學的(de)最新交叉研究分別進行深(shen)刻解讀,為人工智能(neng)(neng)的(de)未來發展指明了(le)方向。

大會首日第一個主題報告來自中國科學院副院長、中國科學院院士、中國人工智能學會副理事長譚鐵牛。在題為《關于人工智能發展的思考》的(de)報告中(zhong),譚鐵牛院(yuan)士(shi)深刻(ke)地解(jie)讀了中(zhong)國人工智能實踐取得的(de)進(jin)展和存在的(de)問題,并(bing)對學術研(yan)究和產業實踐方向提出了自己的(de)建(jian)議。

大疆創新科技公司董事長、香港科技大學教授李澤湘則全方位地分享了智能機器人應用必須解決的問題。在主題報告《智能機器人:從學術研究到創業創新》中(zhong),李澤湘(xiang)首(shou)先闡述(shu)了(le)一些在香港科技大學機(ji)器人(ren)研(yan)究(jiu)所(原自(zi)動(dong)化技術研(yan)究(jiu)中(zhong)心(xin))的(de)基礎(chu)研(yan)究(jiu)問題,然(ran)后分(fen)享了(le)如(ru)何基于理論研(yan)究(jiu)設計和研(yan)發產(chan)品級的(de)智能機(ji)器人(ren),包括(kuo)智能裝備、無人(ren)機(ji)、地面(mian)移動(dong)機(ji)器人(ren)、水下(xia)機(ji)器人(ren)、服務機(ji)器人(ren)等(deng)。最后,他介紹了(le)如(ru)何基于珠三角(jiao)地區健全的(de)產(chan)業(ye)鏈,通過培養和孵(fu)化創業(ye)團(tuan)隊打造了(le)一個閉環(huan)的(de)產(chan)學研(yan)生態(tai)系統。

微軟人工智能首席科學家、IEEE Fellow鄧力的報告聚焦于業界最為熟悉的大數據與深度學習。以《驅動大數據人工智能多種應用的三類深度學習模式》為(wei)主題,鄧力闡(chan)述(shu)深(shen)(shen)度監督學(xue)(xue)(xue)習、深(shen)(shen)度非監督學(xue)(xue)(xue)習和(he)深(shen)(shen)度強化學(xue)(xue)(xue)習等三類深(shen)(shen)度學(xue)(xue)(xue)習模(mo)(mo)式的(de)(de)關系和(he)區別(bie),以(yi)及這(zhe)三類深(shen)(shen)度學(xue)(xue)(xue)習模(mo)(mo)式和(he)大數據的(de)(de)關系,并通(tong)過微(wei)軟團隊的(de)(de)實踐案例,詳細說明了在不同人工智能應用選用不同深(shen)(shen)度學(xue)(xue)(xue)習模(mo)(mo)式的(de)(de)理由(you)和(he)實際效(xiao)果。

Singularity.io公司聯合創始人、ACL Fellow林德康的報告題目是《從搜索引擎到回答引擎再到動作引擎自動問答》。他希(xi)望搜索(suo)引(yin)擎(qing)已經(jing)逐(zhu)步實現的(de)(de)(de)自(zi)動(dong)(dong)問(wen)答(Question Answering)技術(shu)再次升級(ji),成(cheng)為一種動(dong)(dong)作引(yin)擎(qing) -- 它(ta)通過執(zhi)行(xing)一系列操作幫助用戶完(wan)成(cheng)需要做的(de)(de)(de)事情,而不是僅(jin)僅(jin)提供信息。在報告(gao)中,他對回答引(yin)擎(qing)與動(dong)(dong)作引(yin)擎(qing)的(de)(de)(de)方法給出一個(ge)概述(shu),并討論了NLP和(he)機器(qi)學(xue)習的(de)(de)(de)技術(shu)挑戰(zhan)。

第二天的主題報告聚焦于協作機器人規劃以及認知科學、神經科學與人工智能的結合。由中國工程院院士、中國人工智能學會理事長李德毅帶來了《交互認知:從圖靈測試的漏洞談開去》的(de)演講(jiang)。李德毅(yi)院士首先(xian)剖析了(le)交互(hu)(hu)認(ren)知(zhi)的(de)內涵(han)以(yi)及圖靈(ling)測(ce)試在交互(hu)(hu)認(ren)知(zhi)中(zhong)(zhong)的(de)瑕疵,并(bing)以(yi)淺(qian)層次、短時長的(de)聊(liao)天為突破口介(jie)紹(shao)交互(hu)(hu)認(ren)知(zhi)的(de)研(yan)究進展(zhan),包括聊(liao)天機器人的(de)形(xing)式(shi)化(hua)約束,雙人聊(liao)天、群聊(liao)和(he)復雜系統(tong)涌現中(zhong)(zhong)的(de)交互(hu)(hu)認(ren)知(zhi)。此外,他還介(jie)紹(shao)了(le)人工駕駛和(he)自主駕駛中(zhong)(zhong)的(de)三類交互(hu)(hu)認(ren)知(zhi)的(de)協商(shang)和(he)學習(xi)方法。

中國科學院外籍院士、中國科學院神經科學研究所所長蒲慕明帶來了他的深度思考成果 -- 《神經科學能為人工智能帶來什么?》。他認為(wei)神(shen)(shen)(shen)經(jing)科學(xue)研究未(wei)來突破的(de)(de)(de)關(guan)鍵(jian)在(zai)于(yu)闡(chan)(chan)明復雜神(shen)(shen)(shen)經(jing)網絡(luo)(luo)的(de)(de)(de)結(jie)構與功能(neng),引入(ru)神(shen)(shen)(shen)經(jing)科學(xue)所闡(chan)(chan)明的(de)(de)(de)網絡(luo)(luo)和細胞(bao)的(de)(de)(de)概(gai)念能(neng)大(da)幅度地增加人(ren)工(gong)神(shen)(shen)(shen)經(jing)網絡(luo)(luo)計算(suan)的(de)(de)(de)效(xiao)率(lv)。在(zai)報告中(zhong),他進一步提出人(ren)工(gong)神(shen)(shen)(shen)經(jing)網絡(luo)(luo)可(ke)以(yi)借(jie)鑒的(de)(de)(de)神(shen)(shen)(shen)經(jing)科學(xue)概(gai)念,并討(tao)論(lun)未(wei)來神(shen)(shen)(shen)經(jing)科學(xue)與人(ren)工(gong)智能(neng)研究兩(liang)個領域(yu)的(de)(de)(de)交(jiao)叉融合的(de)(de)(de)可(ke)能(neng)途徑。

國際人工智能促進會(AAAI)主席、美國亞利桑那大學教授Subbarao (Rao) Kambhampati的到來,見證了AAAI和CAAI(中國人工智能學會)的首次會合。在報告《Challenges in Planning for Human-Robot Cohabitation》中,他(ta)基于團(tuan)隊研究(jiu)詳細闡(chan)述了(le)實現主動(dong)助(zhu)理(li)的(de)(de)協(xie)作機(ji)器(qi)人(ren)面臨的(de)(de)人(ren)類行為閉環(huan)的(de)(de)建模(mo)和推(tui)理(li)、人(ren)類意圖識別等規(gui)劃技術的(de)(de)挑(tiao)戰,以及解決這些挑(tiao)戰的(de)(de)最新(xin)研究(jiu)進(jin)展,包括不完整(zheng)而更易于學習的(de)(de)規(gui)劃模(mo)型,以及如何利(li)用這些不完整(zheng)模(mo)型的(de)(de)規(gui)劃與規(gui)劃識別(plan recognition)技術,讓實現可解釋(shi)的(de)(de)機(ji)器(qi)自主助(zhu)理(li)行為。他(ta)還給出了(le)這些技術在人(ren)機(ji)協(xie)作場景下的(de)(de)評估結論。

麻省理工學院人工智能實驗室教授、美國人文與科學院院士Tomaso Poggio在會前左膝蓋骨意外受傷而行動不便,但他仍然堅持按照預定日程漂洋過海來演講。他帶來的報告題目是《The Science and the Engineering of Intelligence》。他(ta)曾提出智能工程(engineering of intelligence)和智能科學(xue)(xue)(science of intelligence)的(de)概(gai)念,認為基礎研究需要大(da)力發展后(hou)者。在這次報告中,他(ta)總結智能工程的(de)進(jin)展及其背(bei)后(hou)從(cong)數據中學(xue)(xue)習的(de)數學(xue)(xue)原理,并詮釋了MIT CBMM(the MIT Center for Brains, Minds and Machines)的(de)智能科學(xue)(xue) -- 融合(he)機器(qi)學(xue)(xue)習、計(ji)算機科學(xue)(xue)、神經科學(xue)(xue)與認知科學(xue)(xue)的(de)研究進(jin)展。


大(da)會(hui)現(xian)場(chang)

共論人機交互、機器學習、產業實戰與青年成長

除了精彩紛呈的主題報告,兩天(tian)大會(hui)(hui)還設置了“人(ren)工智能(neng)驅動的人(ren)機(ji)交互”、“人(ren)工智能(neng)產(chan)業論(lun)壇(tan)”、“人(ren)工智能(neng)青年論(lun)壇(tan)”和“機(ji)器學(xue)習(xi)的明(ming)天(tian)”等(deng)四大專題論(lun)壇(tan),近30位發(fa)言嘉賓就(jiu)人(ren)工智能(neng)前沿(yan)研究和產(chan)業實(shi)戰展開(kai)對話,并回答與會(hui)(hui)聽眾(zhong)的深度(du)提問。

8月26日下午的第一個主題論壇是人工智能驅動的人機交互論壇,由360首(shou)(shou)席(xi)(xi)科(ke)(ke)(ke)學家(jia)(jia)&人工智能(neng)研(yan)究院(yuan)院(yuan)長顏水成(cheng)和騰(teng)訊科(ke)(ke)(ke)技(ji)微(wei)信模(mo)式識(shi)別中(zhong)心技(ji)術總監陳(chen)波共同擔任(ren)聯席(xi)(xi)主席(xi)(xi),論(lun)壇嘉賓包括(kuo)百度(du)深(shen)度(du)學習實驗室主任(ren)林元(yuan)慶、地平線機器人技(ji)術創始人&CEO余凱、微(wei)軟亞洲研(yan)究院(yuan)首(shou)(shou)席(xi)(xi)研(yan)究員周明、云知(zhi)聲(sheng)創始人&CEO黃偉、曠(kuang)視(shi)(shi)科(ke)(ke)(ke)技(ji)首(shou)(shou)席(xi)(xi)科(ke)(ke)(ke)學家(jia)(jia)孫劍和商湯科(ke)(ke)(ke)技(ji)CEO徐立。大家(jia)(jia)就神經網絡時代的(de)視(shi)(shi)覺識(shi)別、語音識(shi)別、自然語言處理等技(ji)術在聊天機器人、智能(neng)駕駛等不(bu)同人機交(jiao)互場景下的(de)應(ying)用,進行了深(shen)度(du)討論(lun)和分享。

人工智能產業論壇的(de)(de)聯席(xi)(xi)主席(xi)(xi)是出門問(wen)問(wen)創(chuang)始人(ren)&CEO李志飛和(he)(he)微軟亞洲研(yan)究(jiu)院(yuan)主管研(yan)究(jiu)員鄭宇(yu),論壇嘉賓(bin)包括螞蟻金(jin)服(fu)副總裁(cai)&首席(xi)(xi)數據科學家漆遠(yuan)、馭(yu)勢科技(ji)聯合創(chuang)始人(ren)&CEO吳甘沙(sha)、紅杉(shan)資(zi)(zi)本中國(guo)基金(jin)合伙人(ren)周逵、格靈深瞳(tong)聯合創(chuang)始人(ren)&CTO趙勇和(he)(he)京(jing)東(dong)集團(tuan)PCL實驗室研(yan)發總監(jian)陳宇(yu),7位專家圍繞產業界關注的(de)(de)熱點問(wen)題,各自從不同角度分享了人(ren)工(gong)(gong)智(zhi)能技(ji)術在電商、金(jin)融領域(yu)的(de)(de)應用,以及人(ren)工(gong)(gong)智(zhi)能投融資(zi)(zi)等方面(mian)的(de)(de)實踐經驗。

8月27日下午,人工智能青年論壇由清華(hua)(hua)大(da)學(xue)(xue)(xue)計(ji)算機(ji)(ji)(ji)科學(xue)(xue)(xue)與(yu)技術系(xi)特別研究(jiu)員崔鵬和百度公(gong)司金融服務事業(ye)群組(zu)執行總監沈抖共(gong)同擔任聯席主席,新澤西州立大(da)學(xue)(xue)(xue)羅格斯商(shang)學(xue)(xue)(xue)院(yuan)管理科學(xue)(xue)(xue)與(yu)信息(xi)系(xi)統系(xi)副系(xi)主任熊輝、中(zhong)科院(yuan)自動(dong)化所(suo)模式識別國家重點實驗(yan)室副主任王亮、天眼查CEO柳超、清華(hua)(hua)大(da)學(xue)(xue)(xue)計(ji)算機(ji)(ji)(ji)科學(xue)(xue)(xue)與(yu)技術系(xi)副教授張敏和時(shi)趣(qu)首席科學(xue)(xue)(xue)家王緒剛,結合各自的學(xue)(xue)(xue)術研究(jiu)或(huo)工業(ye)實踐進展(zhan),圍(wei)繞“當青年(nian)遇上(shang)人工智能:機(ji)(ji)(ji)遇還是泡(pao)沫(mo)”展(zhan)開了精彩討論。

機器學習的明天論壇則由滴滴研究(jiu)(jiu)院副院長葉杰平和第四范(fan)式創始(shi)人&CEO戴文淵共同(tong)擔任聯席主席,在他們的(de)主持(chi)下,清華(hua)大學(xue)計算機(ji)科(ke)學(xue)與技(ji)術系特別研究(jiu)(jiu)員朱軍(jun)、北(bei)京(jing)大學(xue)信息科(ke)學(xue)技(ji)術學(xue)院教授林宙辰、微軟亞洲研究(jiu)(jiu)院首席研究(jiu)(jiu)員劉(liu)鐵巖、今日頭條(tiao)科(ke)學(xue)家&頭條(tiao)實驗(yan)室總監(jian)李磊(lei)、騰訊(xun)AI Lab計算機(ji)視(shi)覺組負責人劉(liu)威,共同(tong)就機(ji)器(qi)學(xue)習的(de)一階優(you)化(hua)算法、大規模機(ji)器(qi)學(xue)習與哈希、交(jiao)互(hu)式機(ji)器(qi)學(xue)習以及(ji)基于深度(du)學(xue)習的(de)自然語言理(li)解和對話(hua)等話(hua)題同(tong)臺論道(dao)。

大量前沿成果展示

除了兩天的精彩報(bao)告與研討(tao)外,大會還設置了人工智(zhi)能(neng)(neng)(neng)創(chuang)新(xin)技(ji)術和應(ying)用展(zhan)區(qu),旨在匯(hui)聚人工智(zhi)能(neng)(neng)(neng)前(qian)沿創(chuang)新(xin)成(cheng)果和實踐案例,讓與會者對(dui)人工智(zhi)能(neng)(neng)(neng)技(ji)術的應(ying)用有更加直觀的認識(shi)。來自云知(zhi)聲、京東、時趣(qu)互(hu)動、百度開放云、騰訊微信、神州數碼、英偉達、天誠盛業、上海中科(ke)(ke)智(zhi)谷(gu)人工智(zhi)能(neng)(neng)(neng)工業研究院、圖(tu)普科(ke)(ke)技(ji)、圖(tu)森互(hu)聯科(ke)(ke)技(ji)、易道博識(shi)和商湯科(ke)(ke)技(ji)、IJAC(國(guo)際自動化與計算雜志)、Springer、異步社區(qu)、博文視點(dian)等17家(jia)機構展(zhan)示了他(ta)們為人工智(zhi)能(neng)(neng)(neng)發展(zhan)所做出(chu)的最新(xin)成(cheng)果。

歷經兩屆沉(chen)淀,中國(guo)人(ren)工(gong)智能(neng)大會CCAI已成為國(guo)內(nei)人(ren)工(gong)智能(neng)領域的(de)(de)權威平臺(tai)。2016中國(guo)人(ren)工(gong)智能(neng)大會,以(yi)最(zui)具前瞻性的(de)(de)視野和國(guo)際(ji)化的(de)(de)內(nei)容(rong)組織、前沿的(de)(de)國(guo)內(nei)外人(ren)工(gong)智能(neng)的(de)(de)技(ji)術趨(qu)勢和最(zui)貼(tie)近產業(ye)界(jie)的(de)(de)一流行業(ye)盛會,對推動(dong)我國(guo)人(ren)工(gong)智能(neng)的(de)(de)發展與(yu)進步有著極大的(de)(de)價值(zhi)和影響。

消息來源:CSDN
相關鏈接:
全球TMT
微信公眾號“全球TMT”發布全球互聯網、科技、媒體、通訊企業的經營動態、財報信息、企業并購消息。掃描二維碼,立即訂閱!
collection