-- GSM 協會距到(dao)2012年為2000萬沒有銀行賬戶人口打造金融安全這一目標(biao)又近一步(bu)

倫敦2009年9月17日(ri)電 /美通(tong)社亞(ya)洲/ -- 代表全球移動(dong)通(tong)信行業利益(yi)的(de) GSM 協(xie)會 (GSMA) 今天(tian)公布了 Mobile Money for the Unbanked Fund（沒(mei)有銀(yin)行賬戶(hu)人群移動(dong)金(jin)(jin)融基金(jin)(jin)，簡稱 MMU）的(de)首批四個(ge)撥款接收(shou)者詳情。MMU 由 GSMA Foundation, Inc. 管理(li)，由比爾與梅林達蓋茨(ci)基金(jin)(jin)會 (Bill & Melinda Gates Foundation) 提供資金(jin)(jin)。首批獲(huo)得撥款的(de)運營商分(fen)布于(yu)不同地區，包括(kuo)印度尼西亞(ya)的(de) AXIS、巴西的(de) Oi、阿富汗的(de) Roshan 和(he)菲(fei)律賓的(de) SMART Communications。

GSM 協(xie)會理(li)事(shi) Gavin Krugel 表示：“這(zhe)些項目(mu)范圍很廣，這(zhe)些項目(mu)不(bu)僅為(wei)(wei)沒(mei)有(you)銀(yin)(yin)行賬戶的(de)(de)人群提(ti)供移(yi)動金(jin)融服(fu)務(wu)，而且還(huan)能通(tong)過幫助(zhu)他(ta)們(men)實現穩定、經(jing)濟增長(chang)和(he)創造創業(ye)機會來提(ti)高(gao)整個社(she)(she)區生(sheng)活和(he)開(kai)展業(ye)務(wu)的(de)(de)方式。在我(wo)(wo)們(men)繼續致力(li)于建立(li)金(jin)融安全和(he)為(wei)(wei)社(she)(she)會上處于最不(bu)利地位的(de)(de)人口提(ti)供服(fu)務(wu)并為(wei)(wei)實現我(wo)(wo)們(men)到(dao)2012年為(wei)(wei)2000萬沒(mei)有(you)銀(yin)(yin)行賬戶的(de)(de)人提(ti)供移(yi)動支付這(zhe)一目(mu)標而努力(li)之際，我(wo)(wo)很高(gao)興與他(ta)們(men)以(yi)及其他(ta)具有(you)開(kai)拓精神的(de)(de)公司一起合作。”

AXIS mDUIT 項(xiang)目(mu)是印(yin)度尼(ni)西亞(ya)一個農村地區金融服(fu)務(wu)部署項(xiang)目(mu)，計(ji)劃于12月推出。在(zai)印(yin)度尼(ni)西亞(ya)的(de)總人(ren)口(kou)中，僅4000萬(wan)人(ren)擁(yong)有銀(yin)行賬戶(hu)，而9000萬(wan)人(ren)擁(yong)有手(shou)機，因此，AXIS 在(zai)通(tong)過(guo)手(shou)機為(wei)該國沒有銀(yin)行賬戶(hu)的(de)人(ren)群提供(gong)銀(yin)行服(fu)務(wu)方面擁(yong)有極佳的(de)機會(hui)。AXIS 將通(tong)過(guo)手(shou)機向(xiang)顧(gu)客提供(gong)一系列的(de)服(fu)務(wu)，包括支付、存款和(he)信貸。

在擬定的(de)(de)服(fu)務(wu)(wu)中，巴西運(yun)營商 Oi 計劃(hua)為生活在低收入和偏遠地區的(de)(de)個人(ren)提(ti)供獲得基本銀(yin)行服(fu)務(wu)(wu)的(de)(de)途徑，促進當地發展(zhan)。這項擬定的(de)(de)服(fu)務(wu)(wu)將(jiang)讓個人(ren)接收福(fu)利資金(jin)，進行國內匯款以及在參(can)與商戶商店購買商品。同時還正在考慮推出兌現(xian)功能。

建立一個能夠增(zeng)加(jia)和(he)管理戰爭(zheng)國家顧客的(de)(de)(de)流通網絡是阿富汗運(yun)營商 Roshan 的(de)(de)(de)主要工作(zuo)。目前，97%的(de)(de)(de)阿富汗人無法獲得傳統的(de)(de)(de)銀行服務，76%的(de)(de)(de)阿富汗人居住(zhu)在大(da)型城市中心(xin)以(yi)外的(de)(de)(de)地(di)區(qu)(qu)。M-Paisa 將向農村地(di)區(qu)(qu)的(de)(de)(de)企業家、婦女、公共及(ji)私(si)人機構以(yi)及(ji)極端貧(pin)困的(de)(de)(de)人群提供移(yi)動金融服務。

菲律賓 SMART Communications 的 Island Activations （島嶼(yu)激(ji)活）項目將惠及那(nei)些生活在偏遠島嶼(yu)或(huo)(huo)內(nei)(nei)陸地區(qu)的人們。這些人無法獲得或(huo)(huo)者(zhe)僅能獲得有(you)(you)限的金融(rong)服(fu)(fu)務(wu)和(he)有(you)(you)限的電(dian)力。SMART 致力于通過(guo)為獲得銀(yin)行服(fu)(fu)務(wu)不足(zu)和(he)沒有(you)(you)銀(yin)行賬戶的人群提供(gong)服(fu)(fu)務(wu)，讓顧客通過(guo) SMART Money Platform 發(fa)送(song)和(he)接(jie)收國內(nei)(nei)匯款、為電(dian)子錢(qian)包(bao)充值、買(mai)單或(huo)(huo)寄(ji)錢(qian)，進而發(fa)展偏遠地區(qu)經(jing)濟。

MMU 項目得(de)到比爾與(yu)(yu)梅林達(da)蓋茨基金會提供的(de)(de)(de)1250萬美元的(de)(de)(de)資金支持，與(yu)(yu)手機運(yun)營商、銀(yin)(yin)行、小型金融機構、政府和開發組(zu)織協力促(cu)進可(ke)靠實惠的(de)(de)(de)移動金融服(fu)務向(xiang)(xiang)沒有銀(yin)(yin)行賬戶的(de)(de)(de)人群擴展。MMU Fund 的(de)(de)(de)建立是(shi)為(wei)了(le)加快部(bu)署面(mian)向(xiang)(xiang)處于金字塔底部(bu)沒有銀(yin)(yin)行賬戶顧客的(de)(de)(de)移動金融服(fu)務，并正(zheng)在考慮來(lai)自全球運(yun)營商的(de)(de)(de)應用。

GSM 協會簡介

GSM 協(xie)會是全球(qiu)移(yi)(yi)動通信(xin)(xin)行業(ye)利(li)益(yi)的(de)(de)(de)代表。它聯合了全球(qiu)219個國家的(de)(de)(de)近800家移(yi)(yi)動運營商(shang)，以(yi)及(ji)更(geng)廣泛的(de)(de)(de)移(yi)(yi)動產業(ye)鏈中的(de)(de)(de)200多家企業(ye)，其(qi)中包括手(shou)機(ji)制造(zao)(zao)商(shang)、軟件公司、設備(bei)供貨商(shang)、互(hu)聯網企業(ye)以(yi)及(ji)媒體與(yu)娛樂組(zu)織。GSM 協(xie)會專注于為其(qi)會員(yuan)介紹(shao)、培育和(he)創造(zao)(zao)新機(ji)遇，最終目標(biao)都是推(tui)動移(yi)(yi)動通信(xin)(xin)行業(ye)的(de)(de)(de)發展。

垂(chui)詢詳情，請訪(fang)問 //www.gsmworld.com 。