杭州2020年7月7日 /美通社/ -- 輝凌醫藥與香港維健醫藥集團宣布達成戰略合作：從2020年7月1日起，輝凌醫藥將旗下重要產品可利新^®（注射用特(te)利加壓(ya)素）在中(zhong)國大陸分銷和(he)推廣的(de)商(shang)業(ye)化權利授(shou)予香港(gang)維(wei)健醫(yi)藥(yao)集(ji)團，輝凌醫(yi)藥(yao)仍然是該產品的(de)持證商(shang)和(he)生產商(shang)。

可利新^®（注射用特利(li)加(jia)壓(ya)素）化(hua)(hua)學名為三甘氨酰-8-賴氨酸-加(jia)壓(ya)素，于1981年(nian)(nian)在德(de)國(guo)上市，1996年(nian)(nian)在中(zhong)國(guo)上市，是肝(gan)(gan)硬(ying)化(hua)(hua)晚期門靜(jing)脈(mo)(mo)高壓(ya)引起(qi)的并發(fa)(fa)癥(zheng)，如食(shi)管(guan)胃底靜(jing)脈(mo)(mo)曲張(zhang)破裂(lie)出血、肝(gan)(gan)硬(ying)化(hua)(hua)腹水(shui)、肝(gan)(gan)腎(shen)綜合癥(zheng)等(deng)病癥(zheng)的一線治療用藥，且被多個國(guo)際國(guo)內(nei)(nei)指(zhi)南(nan)(nan)與共(gong)識(shi)明(ming)確推薦(jian)，如《2012年(nian)(nian)AASLD肝(gan)(gan)硬(ying)化(hua)(hua)腹水(shui)診(zhen)療指(zhi)南(nan)(nan)之肝(gan)(gan)腎(shen)綜合征診(zhen)療》、《EASL臨床實踐(jian)指(zhi)南(nan)(nan)》、《中(zhong)國(guo)門靜(jing)脈(mo)(mo)高壓(ya)經頸靜(jing)脈(mo)(mo)肝(gan)(gan)內(nei)(nei)門體分流(liu)術臨床實踐(jian)指(zhi)南(nan)(nan)（2019版(ban)）》、《2019年(nian)(nian)肝(gan)(gan)硬(ying)化(hua)(hua)診(zhen)療指(zhi)南(nan)(nan)》、《肝(gan)(gan)硬(ying)化(hua)(hua)腹水(shui)及(ji)相關(guan)并發(fa)(fa)癥(zheng)的診(zhen)療指(zhi)南(nan)(nan)》等(deng)。

我國肝病患者人數已經超過4億，其中病毒性肝炎患者1.03億，酒精性肝病患者約6000萬，非酒精性脂肪肝病患者約2億^[1-2]。盡管病毒性肝病發病率較前有所下降，但非酒精性脂肪肝病人數呈穩步上升趨勢，預計2030年將超過3.1億患者^[3]。病毒性肝炎、酒精性肝炎、非酒精性肝炎均有可能進展為肝硬化。而國內近10年的調研分析結果顯示：食管胃靜脈曲張出血作為肝硬化門靜脈高壓最主要的并發癥，其發病率高達55.6%^[4]；潛在患者群約2億，2018年IMS數據顯示特利加壓素品類年增長率41%^[5]。特利加壓素擁有(you)(you)廣(guang)闊的市場前景和商業化(hua)潛力，有(you)(you)望借助學術推廣(guang)、大面積覆(fu)蓋，進一步加速成長，成為該(gai)治療領域中具(ju)有(you)(you)發展(zhan)前景的產品(pin)。

簽約儀式 攝于2020年7月3日(ri) 中國·上海

輝凌醫藥中國首席執行官Eric Breumier表示：“在過去十年間，輝凌為中國患者提供創新療法。自可利新^®上市至今已(yi)幫助成千上萬(wan)飽(bao)受食(shi)管靜脈曲張出血困擾的中(zhong)國患者，我(wo)對此深(shen)感(gan)自豪。我(wo)很高(gao)興此次能(neng)與(yu)維(wei)健(jian)醫藥(yao)(yao)(yao)合作(zuo)，維(wei)健(jian)醫藥(yao)(yao)(yao)在(zai)消(xiao)化領域展示出領導力和(he)作(zuo)為讓我(wo)對他們能(neng)幫助巨大未被(bei)滿足的醫療需求充滿信心。我(wo)期待維(wei)健(jian)醫藥(yao)(yao)(yao)能(neng)延續輝(hui)凌(ling)的承(cheng)諾，在(zai)未來服務更多患者。作(zuo)為專(zhuan)業創新者，輝(hui)凌(ling)醫藥(yao)(yao)(yao)致(zhi)力于(yu)為生(sheng)(sheng)(sheng)殖醫學和(he)孕(yun)產健(jian)康、特(te)定泌尿和(he)消(xiao)化疾病領域研發和(he)生(sheng)(sheng)(sheng)產改變生(sheng)(sheng)(sheng)命的藥(yao)(yao)(yao)物(wu)，幫助中(zhong)國患者更健(jian)康地生(sheng)(sheng)(sheng)活。”

香港維健醫藥集團創始人、董事長兼CEO王威先生指出：“維健醫藥一直致力于將全球優質的健康產品和醫療技術引入中國市場。維健醫藥下設成熟藥品事業部和創新藥品事業部兩大板塊，其中消化肝病是成熟藥品事業部中一個重要的疾病領域。輝凌醫藥正是我們潛心尋找的優秀合作伙伴，而可利新^®正是我們一直在致力尋找的產品，它將與我們目前成熟藥品事業部中肝病消化領域的其他產品，形成強大的產品組合。所以對于此次合作我們充滿期待并無比興奮。目前，我國肝病市場存在著大量未被滿足的患者需求。為此，輝凌醫藥和維健醫藥將緊密合作，以患者需求為中心，讓可利新^®更(geng)好(hao)地造福廣(guang)大國內肝(gan)病(bing)患者(zhe)，助力健康中(zhong)國建設。”

此(ci)次簽(qian)約，標志著雙方建(jian)立了長(chang)期、穩固(gu)的戰(zhan)略合作伙伴關系，雙方將一如既(ji)往地憑借自身在行業內的專業影響力推動中國健康領域(yu)的持續發展，為中國的健康事業貢(gong)獻(xian)積極的力量。

關于輝凌醫藥

輝凌(ling)醫藥(yao)是(shi)一家以研(yan)發驅動的(de)(de)生物制藥(yao)公司，致力于幫助世界各(ge)地的(de)(de)人們構建(jian)家庭并(bing)創建(jian)美好生活。總部位(wei)于瑞(rui)士圣普雷克斯的(de)(de)輝凌(ling)醫藥(yao)是(shi)生殖醫學和孕產健康，以及胃腸病學和泌尿專(zhuan)業治療領域(yu)的(de)(de)領導者。創立(li)于1950年的(de)(de)輝凌(ling)現在(zai)全球(qiu)擁有約(yue)6,500名員(yuan)工，在(zai)近(jin)60個國家和市(shi)場成立(li)分支機構，產品在(zai)110個國家和市(shi)場有售。

欲了解更多信息，請訪問www.ferring.com，或者關注“輝凌醫藥”微信公(gong)眾號。

關于維健醫藥

香港維健醫藥集團有限公司是一家設立于香港、面向中國大陸的創新醫藥公司，通過致力于引進和商業化專利來滿足大中華區市場的龐大醫療需求缺口，共分為成熟藥品事業部（EPD）和以罕見病為中心的創新藥品事業部（ITD）兩大板塊，其中成熟藥品事業部涵蓋呼吸系統疾病和抗感染、心血管疾病、消化與肝病、皮膚與醫美、泌尿系統疾病等領域。通過為國際知名醫藥企業提供本地研發、注冊和商業化的一體化服務，維健醫藥已成為中國知名的CDCO（合同開發和商業化組織）集團之一，客戶中包括多家世界排名500強跨國制藥企業。公司總部設在中國香港，在杭州、上海、北京、廣州、海南、東京和慕尼黑設有運營中心和辦事處。更多信息請訪問//www.winhealth.hk。

參考信息

前瞻性聲明

本公告包含前瞻性陳述。反映了香港維健醫藥集團管理層目前的信念和期望。這些陳述基于對目前可獲取信息的預期和假設，因受一些已知和未知風險和不確定性的影響，可能導致實際結果與該陳述存在顯著不同。風險和不確定性包括國內和國際宏觀經濟條件，例如整體市場情況以及利率和貨幣匯率的變化。這些風險和不確定性特別適用于與產品相關的前瞻性陳述。產品風險和不確定性包括但不限于臨床試驗的完成和終止；獲得監管部門批準；關于產品安全性和有效性的聲明和顧慮；技術進展；重大訴訟的不利結果；國內外醫療改革和法律法規的變化。此外，對于現有產品存在的制造和營銷風險，包括但不限于產能無法滿足需求，原材料的可及性和競爭產品進入市場，以及不可抗力。無論是由于新增信息、未來事件或其他情形，我們均沒有意愿或義務更新或修改任何前瞻性陳述。