-- 上海(hai)美國商(shang)會(hui)最新觀點系(xi)列探析美國州市吸引利用中國投資

上海2010年6月25日(ri)電 /美(mei)通社(she)亞洲/ -- 上海美(mei)國商(shang)會(hui)最新觀(guan)點系列報(bao)告《中國在美(mei)直接(jie)投資(zi)：原因，案(an)例(li)分析及未來》認(ren)為中國對美(mei)國直接(jie)投資(zi)促進美(mei)國新的(de)(de)就業，維持現有工作(zuo)崗(gang)位(wei)，提供新的(de)(de)資(zi)本源，發展基礎(chu)設施并最終有利(li)于加強中美(mei)雙(shuang)邊(bian)商(shang)務關系。

請點(dian)擊此(ci)處 ( //www.amcham-shanghai.org/viewpoint ) 下載該觀點(dian)報(bao)告。

隨(sui)著美(mei)國(guo)經濟從大蕭條以來(lai)最嚴重的經濟危機逐漸(jian)恢復，中(zhong)國(guo)已日(ri)益成(cheng)為美(mei)國(guo)經濟的重要(yao)投(tou)資者(zhe)。中(zhong)國(guo)2009年對(dui)美(mei)直(zhi)接(jie)投(tou)資約29億至64億美(mei)元，比2008年增長至少(shao)300%。

“隨著(zhu)中(zhong)國(guo)(guo)經濟的(de)擴展(zhan)和進(jin)一(yi)步融入全球經濟，中(zhong)國(guo)(guo)海外直接投資自然(ran)會(hui)增(zeng)長，”上海美國(guo)(guo)商會(hui)主席傅絲(si)德女士指出，“同其他在美直接投資一(yi)樣，中(zhong)國(guo)(guo)的(de)投資將為美國(guo)(guo)創造(zao)就業崗位，促進(jin)經濟增(zeng)長及增(zeng)加美國(guo)(guo)出口。”

“我們期待看到中(zhong)國對美投資(zi)持續增長。”中(zhong)創總裁兼(jian) CEO 白德能在6月24日舉行(xing)的上海美國商(shang)會觀點(dian)系列報告《中(zhong)國在美直接投資(zi)：原因，案例分析及未(wei)來(lai)》內(nei)部發布會上指出，“雖然中(zhong)國在美投資(zi)規(gui)模上相對還不是很(hen)大，卻(que)比(bi)較(jiao)多元，比(bi)較(jiao)集(ji)中(zhong)的為資(zi)源(yuan)、清潔能源(yuan)、科技、農業及生物科技等領域。”

雙贏結果

隨著(zhu)美國(guo)各州和城市從經(jing)濟下行中(zhong)復蘇，在美國(guo)各地方政府層中(zhong)國(guo)投(tou)資(zi)得到鼓勵。在華(hua)美國(guo)各州貿(mao)易代(dai)表處數為(wei)全球最多(duo)，2010年注(zhu)冊(ce)數達30多(duo)家。這些駐華(hua)貿(mao)易代(dai)表處擔負(fu)著(zhu)吸引中(zhong)國(guo)投(tou)資(zi)到本州的任務(wu)。

中國(guo)海外直接投資有可(ke)能帶來中國(guo)公司(si)和美(mei)國(guo)社會的(de)雙贏。州貿易代表處估計美(mei)50萬美(mei)元的(de)投資將(jiang)直接或(huo)間接地帶來十個美(mei)國(guo)新增就業崗位。

1998年(nian)，萬(wan)向(xiang)美國公(gong)司，總部位(wei)于中國浙(zhe)江的萬(wan)向(xiang)集團(tuan)的分支(zhi)之一，與處(chu)于困境中的美國軸承制造商 Driveline Systems 合資(zi)，挽救了至少50個在職崗位(wei)，并使公(gong)司扭(niu)虧為盈。2001年(nian)，萬(wan)向(xiang)美國又(you)以280萬(wan)美元收(shou)購美國舍勒公(gong)司21%股權。

2009年3月，伊(yi)(yi)(yi)利諾伊(yi)(yi)(yi)州宣(xuan)布向萬向美(mei)(mei)國(guo)提供200萬美(mei)(mei)元一(yi)攬子商業(ye)投資(zi)(zi)供其(qi)用(yong)于(yu)在伊(yi)(yi)(yi)利諾伊(yi)(yi)(yi)州洛克佛的市(shi)建立(li)一(yi)太陽(yang)能板組裝工廠和制(zhi)造(zao)設施。在初期(qi)，該協議預期(qi)會帶來(lai)(lai)60個新增就(jiu)業(ye)崗位并最終(zhong)帶來(lai)(lai)多于(yu)200個就(jiu)業(ye) 機會。伊(yi)(yi)(yi)利諾伊(yi)(yi)(yi)州經(jing)濟從萬向投資(zi)(zi)中的獲益達1250萬美(mei)(mei)元。

作為中國(guo)較(jiao)大的汽車零部件生(sheng)產商(shang)，萬向美國(guo)在美國(guo)雇傭員工數達4100人。

關(guan)于美國利用中國投(tou)資的(de)建議

雖然(ran)在美國核心(xin)的(de)戰(zhan)略部門存在外國投資的(de)敏感性，但總體來說，中國投資對中美兩國各自經濟和兩國間的(de)商(shang)貿關(guan)系都大有(you)裨益。

上海美(mei)國(guo)商(shang)會(hui)(hui)和(he)上海美(mei)國(guo)商(shang)會(hui)(hui)金融業(ye)(ye)行業(ye)(ye)分會(hui)(hui)提出下列建議供美(mei)國(guo)聯邦、州和(he)地方政府及(ji)其企業(ye)(ye)團體考慮，從而吸引并準(zhun)備利(li)用更大(da)份額的中國(guo)海外(wai)直接投資(zi)。

-- 支持(chi)美中(zhong)雙(shuang)邊投資協(xie)(xie)議磋商。雙(shuang)邊投資協(xie)(xie)議對于(yu)增強雙(shuang)邊投資的(de)信心(xin)至關(guan)重要，并有可能帶來貿易量的(de)增加，特(te)別是在簽署和實施階段。

-- 促使美國(guo)(guo)外國(guo)(guo)投資(zi)(zi)委員會主導是否審查外國(guo)(guo)投資(zi)(zi)的規(gui)制過程去政治化。中國(guo)(guo)投資(zi)(zi)者(zhe)越(yue)來越(yue)關注(zhu)其投資(zi)(zi)可能(neng)受到(dao)美國(guo)(guo)國(guo)(guo)家安(an)全限(xian)制的損(sun)害而將投資(zi)(zi)轉向加拿大、墨西哥和其他國(guo)(guo)家。

-- 平衡協(xie)商投資(zi)中利益相關(guan)者的參與，實現(xian)中國投資(zi)者、美國公司和當地(di)社(she)區的”多贏”。

-- 架(jia)起消弭不同商(shang)業文(wen)化實踐的橋梁。在(zai)相關政府機構和半政府組織雇傭中文(wen)熟練雇員以引導投資進入正確渠道(dao)。理(li)解投資者和當(dang)地社區的訴求及怎樣(yang)溝通商(shang)業鴻溝。

關于上海美(mei)國商會：

作為在(zai)華美資企(qi)業(ye)的(de)代(dai)言(yan)人，上海美國(guo)商(shang)會是亞太地區規(gui)模較大、發(fa)展較快(kuai)的(de)美國(guo)商(shang)會。成立(li)于(yu)1915年，上海美國(guo)商(shang)會是第(di)三(san)個在(zai)美國(guo)境外設(she)立(li)的(de)美國(guo)商(shang)會，現有4000多名會員。作為一個非贏(ying)利、無黨派的(de)商(shang)業(ye)組織，上海美國(guo)商(shang)會致力于(yu)自由貿(mao)易(yi)、開放市(shi)場(chang)、私營企(qi)業(ye)以及信(xin)息自由流(liu)通(tong)等目(mu)標。

上海美國商(shang)會(hui)的(de)使命是努力在中國營健康良好的(de)商(shang)業環境(jing)，增進美中商(shang)務交往，提供高質量(liang)的(de)商(shang)務信息和(he)資源(yuan)，以(yi)支持會(hui)員的(de)成功。

要了解更多有關上海美(mei)商(shang)會的信(xin)息，請訪(fang)問官(guan)方網站(zhan) //www.amcham-shanghai.org