北京2013年5月24日電 /美通社/ -- 泰邦生物制品集團（納斯達克股(gu)(gu)(gu)票代碼：CBPO，China Biologic，“泰(tai)邦(bang)(bang)生物(wu)集(ji)團(tuan)”或者“公司”），國內一(yi)(yi)家領先(xian)的(de)(de)綜(zong)合性血漿(jiang)制品集(ji)團(tuan)，今(jin)天宣(xuan)布(bu)，公司最近(jin)從深(shen)圳證券(quan)交(jiao)易所(suo)上(shang)市的(de)(de)上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)血液(ye)制品股(gu)(gu)(gu)份有(you)限公司（“上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)”）發(fa)布(bu)的(de)(de)公告中得(de)知，公司的(de)(de)股(gu)(gu)(gu)東之一(yi)(yi)陳小(xiao)玲女(nv)士(shi)(shi)(shi)（“陳女(nv)士(shi)(shi)(shi)”）及(ji)其配偶林東先(xian)生于2013年5月21日與上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)簽署了(le)一(yi)(yi)份《股(gu)(gu)(gu)權(quan)(quan)購買協(xie)議》（上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)在(zai)其公告中所(suo)稱“中國生物(wu)制品”即(ji)為“泰(tai)邦(bang)(bang)生物(wu)集(ji)團(tuan)”）。根據該股(gu)(gu)(gu)權(quan)(quan)購買協(xie)議，陳女(nv)士(shi)(shi)(shi)同意(yi)向上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)出售總(zong)共(gong)2,657,660股(gu)(gu)(gu)的(de)(de)泰(tai)邦(bang)(bang)生物(wu)集(ji)團(tuan)公司普通(tong)股(gu)(gu)(gu)，占公司發(fa)行總(zong)股(gu)(gu)(gu)本的(de)(de)9.9%（“上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)交(jiao)易”）。根據上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)企業管治規定與中國相關法(fa)律法(fa)規，該股(gu)(gu)(gu)權(quan)(quan)購買協(xie)議尚需獲得(de)上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)股(gu)(gu)(gu)東大會批準以及(ji)所(suo)有(you)必(bi)要的(de)(de)政府(fu)有(you)關部門的(de)(de)批準，并(bing)且(qie)需滿足其他一(yi)(yi)些交(jiao)割條件。上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)士(shi)(shi)(shi)同時在(zai)其公告中宣(xuan)稱有(you)意(yi)與泰(tai)邦(bang)(bang)生物(wu)集(ji)團(tuan)建立(li)合作關系。

泰邦(bang)生物集團(tuan)在此澄(cheng)清，在上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)(lai)士(shi)(shi)公(gong)告發布之(zhi)前，公(gong)司對(dui)該交易毫不(bu)知情(qing)，也(ye)從未就該交易與(yu)上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)(lai)士(shi)(shi)有過任(ren)何交流或(huo)討(tao)論(lun)(lun)。公(gong)司認(ren)為上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)(lai)士(shi)(shi)是其在中國的(de)直接競(jing)爭者之(zhi)一，因此認(ren)為上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)(lai)士(shi)(shi)交易為一項(xiang)非善意(yi)(yi)股權收購(gou)。考慮到上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)(lai)士(shi)(shi)與(yu)公(gong)司之(zhi)間的(de)競(jing)爭關系以及(ji)兩家公(gong)司在業務戰(zhan)略與(yu)技術水平(ping)方面的(de)明顯差異，公(gong)司目前并無與(yu)上(shang)海(hai)(hai)萊(lai)(lai)(lai)士(shi)(shi)討(tao)論(lun)(lun)或(huo)尋求任(ren)何業務合作(zuo)的(de)意(yi)(yi)向。

根(gen)據(ju)上海(hai)萊(lai)士(shi)在(zai)其(qi)公(gong)(gong)(gong)告中(zhong)的(de)披露(lu)(lu)，上海(hai)萊(lai)士(shi)已經知(zhi)曉陳女(nv)士(shi)名下的(de)公(gong)(gong)(gong)司(si)股(gu)權(quan)(quan)的(de)所有權(quan)(quan)目(mu)前在(zai)香港(gang)仍然存在(zai)爭(zheng)議(yi)。根(gen)據(ju)公(gong)(gong)(gong)司(si)于2013年3月12日向美國證券管理委員(yuan)會提交并公(gong)(gong)(gong)告的(de)8-K表所披露(lu)(lu)的(de)內容，一家代表部(bu)分個人(ren)原告團體的(de)香港(gang)律師事(shi)務所曾通(tong)知(zhi)公(gong)(gong)(gong)司(si)其(qi)已在(zai)香港(gang)高(gao)等(deng)法(fa)院(yuan)對陳女(nv)士(shi)及其(qi)配偶林東(dong)、以(yi)及其(qi)他部(bu)分個人(ren)被告提起(qi)訴(su)訟（“香港(gang)訴(su)訟”）。根(gen)據(ju)該香港(gang)律師事(shi)務所提供的(de)信(xin)息，陳女(nv)士(shi)名下持有的(de)公(gong)(gong)(gong)司(si)普(pu)通(tong)股(gu)多達5,178,962股(gu)的(de)所有權(quan)(quan)可能受到(dao)香港(gang)訴(su)訟影響。公(gong)(gong)(gong)司(si)的(de)股(gu)東(dong)名冊顯示，目(mu)前陳女(nv)士(shi)持有5,362,624股(gu)公(gong)(gong)(gong)司(si)普(pu)通(tong)股(gu)。

公司(si)將密切(qie)關注(zhu)上海(hai)萊(lai)士交易的發展情況，并保(bao)留(liu)采取任何必要且適宜行(xing)動的權利(li)，此等(deng)行(xing)動包括但不限于(yu)考(kao)慮實施股東權利(li)計劃以阻止上海(hai)萊(lai)士交易。