分部報(bao)告的變(bian)更將增(zeng)加透明度(du)和可比較(jiao)性
赫爾辛基(ji)3月21日(ri)電(dian) /新(xin)華美通/ -- 除去非經常性項(xiang)目，預(yu)計斯道拉恩索 2008 年(nian)第(di) 1 季(ji)度(du)的(de)營業(ye)利潤將(jiang)接近(jin) 2007 年(nian)第(di) 4 季(ji)度(du)的(de)水平(ping)，因(yin)(yin)而(er)與(yu) 2007 年(nian)第(di) 1 季(ji)度(du)相比有(you)(you)顯著下降。原(yuan)因(yin)(yin)在(zai)于(yu)已(yi)經買入的(de)鋸(ju)材(cai)原(yuan)木成本較高，這(zhe)也與(yu)因(yin)(yin)近(jin)期歐洲中部(bu)風(feng)暴導致(zhi)的(de)歐洲市場疲軟有(you)(you)關。由(you)于(yu)預(yu)計某(mou)些業(ye)務部(bu)門的(de)業(ye)績(ji)提升(sheng)將(jiang)幾乎(hu)被(bei)木材(cai)產品部(bu)的(de)糟糕(gao)績(ji)效所抵消，木材(cai)產品部(bu)將(jiang)出(chu)現營業(ye)虧損(sun)，其(qi)(qi)中包(bao)括(kuo)對第(di)一季(ji)度(du)鋸(ju)材(cai)原(yuan)木庫存的(de)重估負值。由(you)于(yu)集團(tuan)在(zai)中國的(de)人工林受到(dao)天氣災害的(de)影響(xiang)，木材(cai)供應部(bu)將(jiang)采取補給措(cuo)施，這(zhe)將(jiang)在(zai)“其(qi)(qi)他”分部(bu)中報告(gao)。
如(ru)之前宣布，斯道拉(la)恩索正(zheng)(zheng)在削減在澳(ao)大利(li)(li)亞、波羅的(de)海(hai)各(ge)國和芬(fen)蘭的(de)鋸木、膠合疊板(ban)材、梁的(de)生產。考慮到(dao)市場前景走(zou)低，斯道拉(la)恩索正(zheng)(zheng)計(ji)劃在 2008 年剩(sheng)余的(de)時間里進一(yi)步削減鋸木產量(liang)。由于風(feng)暴可能造成的(de)影響，木材產品部在2008 年全年的(de)營業利(li)(li)潤情(qing)況壓力重(zhong)(zhong)重(zhong)(zhong)。
新聞(wen)紙和書(shu)籍用(yong)紙價(jia)格談判已(yi)接近(jin)尾聲。最終(zhong)的結果是(shi)所有(you)等級(ji)的新聞(wen)紙和書(shu)籍用(yong)紙的平(ping)均價(jia)格下跌，下跌幅(fu)度在 3% 到 4% 之(zhi)間（以當地貨幣計算）。
分部報告變更
從 2008 年第 1 季度開(kai)始(shi)，斯(si)道拉恩索(suo)將(jiang)(jiang)修改營業(ye)利潤的(de)(de)(de)分部報(bao)告格式(shi)：聯(lian)營公司的(de)(de)(de)績效(xiao)份額、會計項目以及公平價值將(jiang)(jiang)不再(zai)計入業(ye)務部門(men)的(de)(de)(de)營業(ye)利潤；這(zhe)些將(jiang)(jiang)作為單獨項目來報(bao)告，以增加(jia)分部報(bao)告的(de)(de)(de)透明度并便于不同時期之間的(de)(de)(de)比較。
“經銷商(shang)部”分部將在(zai) 2008 年第一季度的中期報告中作為停業部門來報告。
在(zai)下(xia)列表格中，已(yi)針對(dui)(dui)這些變化對(dui)(dui)前幾個(ge)時期的歷史數(shu)據作(zuo)出了(le)調(diao)整：
按分部列出的銷售額
百萬歐元 2007年 2007年 2007年 2007年 2007年
第(di)(di)1季(ji)度(du)(du)(du) 第(di)(di)2季(ji)度(du)(du)(du) 第(di)(di)3季(ji)度(du)(du)(du) 第(di)(di)4季(ji)度(du)(du)(du)
新聞紙(zhi)和書籍(ji)用紙(zhi) 438.7 429.9 430.0 436.3 1734.9
雜(za)志紙 566.6 552.9 587.3 589.5 2296.3
高檔文化(hua)紙 577.0 522.8 529.7 526.7 2156.2
普通包裝紙(zhi)板 589.6 570.1 562.1 579.1 2300.9
工(gong)業(ye)包裝 266.1 274.2 267.8 275.4 1083.5
木(mu)材(cai)產品 472.3 525.7 461.4 393.7 1853.1
其(qi)他和(he)抵銷 90.9 114.3 38.4 180.0 423.6
持續經營 3001.2 2989.9 2876.7 2980.7 11848.5
停產(chan)部門 1020.8 963.7 959.7 969.1 3913.3
抵銷 -166.6 -148.4 -151.5 -151.8 -618.3
總計(ji) 3855.4 3805.2 3684.9 3798.0 15143.5
按分部(bu)列出(chu)不包括(kuo)非經(jing)常性項目 (NRI) 的營(ying)業利潤(run)
百萬歐元 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian)
第1季度 第2季度 第3季度 第4季度
新聞紙和(he)書(shu)籍用(yong)紙 61.1 50.2 52.2 48.4 211.9
雜志紙 9.4 8.4 17.5 15.6 50.9
高檔(dang)文化紙 55.1 38.5 34.4 35.7 163.7
普通包(bao)裝(zhuang)紙(zhi)板 72.4 29.0 27.0 29.6 158.0
工業包(bao)裝(zhuang) 29.2 29.6 24.7 28.4 111.9
木材產品 54.8 59.3 37.1 -0.5 150.7
其他（集團職能
部門等(deng) -11.2 -12.1 -11.1 -25.9 -60.3
按分部列出不包括
非經常(chang)性項目(NRI)
的營業利潤 270.8 202.9 181.8 131.3 786.8
不包括公平價值的
聯營公司的業績
份額(e) 24.1 20.0 17.4 12.8 74.3
不包括非經常性
項目和會計調整
的營業利(li)潤 294.9 222.9 199.2 144.1 861.1
非經常性項目(mu) -12.0 -- -549.4 -388.5 -949.9
會計項目和公平
價值 15.7 21.3 44.9 183.8 265.7
營業(ye)利潤 (IFRS) 298.6 244.2 -305.3 -60.6 176.9
財務項目凈(jing)值 -36.1 -53.0 -23.4 -43.5 -156.0
稅及少數股利前
利潤 262.5 191.2 -328.7 -104.1 20.9
所(suo)得(de)稅支(zhi)出 -65.4 -42.2 54.7 47.7 -5.2
持續經營的凈利潤 197.1 149.0 -274.0 -56.4 15.7
停產部門
停產部門時期的稅
后凈利(li)潤(run) 25.4 -5.1 -167.1 -81.3 -228.1
凈利潤 222.5 143.9 -441.1 -137.7 -212.4
按分部列出的非經(jing)常性項目(mu)
百萬(wan)歐元 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian)
第1季度(du) 第2季度(du) 第3季度(du) 第4季度(du)
新(xin)聞(wen)紙和(he)書籍用紙 -- -- -- -110.0 -110.0
雜志(zhi)紙 -- -- -218.0 -231.0 -449.0
高檔文化紙 -- -- -32.6 21.0 -11.6
普通包(bao)裝紙板 -- -- -186.8 -12.5 -199.3
工業(ye)包(bao)裝 -- -- -5.9 -1.0 -6.9
木材產品 -12.0 -- -106.1 -- -118.1
其他 -- -- -- -55.0 -55.0
持續(xu)經(jing)營 -12.0 -- -549.4 -388.5 -949.9
停產部門 44.0 12.8 -- -28.3 28.5
總計 32.0 12.8 -549.4 -416.8 -921.4
按分部(bu)列(lie)出的營業利(li)潤
百萬歐元 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian) 2007年(nian)
第(di)(di)1季(ji)度(du) 第(di)(di)2季(ji)度(du) 第(di)(di)3季(ji)度(du) 第(di)(di)4季(ji)度(du)
新聞紙和書籍用紙 61.1 50.2 52.2 -61.6 101.9
雜志紙(zhi) 9.4 8.4 -200.5 -215.4 -398.1
高檔(dang)文(wen)化紙 55.1 38.5 1.8 56.7 152.1
普通包裝(zhuang)紙板 72.4 29.0 -159.8 17.1 -41.3
工業包裝(zhuang) 29.2 29.6 18.8 27.4 105.0
木材產品(pin) 42.8 59.3 -69.0 -0.5 32.6
其他 4.5 9.2 -14.2 -116.1 -116.6
聯營公司的(de)業績(ji)份(fen)額 24.1 20.0 65.4 231.8 341.3
營(ying)業利(li)潤(run) (IFRS) 298.6 244.2 -305.3 -60.6 176.9
財務項目凈值 -36.1 -53.0 -23.4 -43.5 -156.0
稅及少數股權(quan)前利潤(run)262.5 191.2 -328.7 -104.1 20.9
所得稅支出 -65.4 -42.2 54.7 47.7 -5.2
持續經營(ying)的凈(jing)利潤 197.1 149.0 -274.0 -56.4 15.7
停產部門
停產部門時期的凈
利潤 25.4 -5.1 -167.1 -81.3 -228.1
凈利潤 222.5 143.9 -441.1 -137.7 -212.4
