密歇根州奧本山市2009年7月3日電 /美通社亞洲/ -- 日前，本田美國公司在阿拉巴馬州的伯明翰舉行了年度供應商大會，并向博格華納頒發了優秀質量獎和優秀物流獎。該類獎項旨在表彰2008年度表現出色的本田供應商。

 博格華納鏈條系統紐約州伊薩卡工廠獲得了本田優秀質量獎。博格華納鏈條系統為本田在北美生產的發動機提供發動機正時系統零部件。自2006年以來，該工廠累計獲得三項本田頒發的質量和物流獎項。

 博格華納扭矩管理系統南卡羅萊納州塞內卡工廠則獲得了本田優秀物流獎。這是自2002年以來，塞內卡工廠收到的第九個本田獎項。以前曾獲得過杰出工程技術獎、優秀質量獎和優秀物流獎。這個工廠為本田輕卡提供全輪驅動系統。

 “我們的員工通過辛勤工作和專業表現，已經在保證質量和及時交貨方面達到了出類拔萃的水平。” 博格華納公司主席兼首席執行官孟天幕說道，“很榮幸獲此殊榮，我們也很重視同本田的長期友好關系。在此，我謹代表博格華納向這兩個工廠的同事表示衷心祝賀。”

 博格華納扭矩管理系統是分動箱、扭矩管理系統全球領先的設計者和制造商，產品用于全驅乘用車、交叉乘用車、SUV 和輕卡。其產品可以增強車輛的穩定性、安全性和操控性。

 博格華納鏈條系統生產安靜、耐久、精確和高性價比的發動機正時系統。博格華納可變凸輪正時系統無需油壓獨立工作，與傳統的凸輪相位系統相比，可使發動機功率更大，性能更佳，燃油經濟性更高。HY-VO(R) 鏈系統用于前輪驅動變速箱、四輪驅動分動箱以用混合動力驅動系統，可以高效、安靜地傳遞動力，比齒輪裝置重量輕，更節油。

 博格華納公司（紐約證券交易所代碼：BWA），總部位于密歇根州奧本山市，是全球汽車動力系統高水準零部件和系統領域的領導者。博格華納屬美國財富500強公司，在18個國家或地區擁有60家制造和技術基地。公司客戶包括大眾/奧迪、福特、豐田、雷諾/日產、通用、現代/起亞、戴姆勒、克萊斯勒、菲亞特、寶馬、本田、約翰迪爾、標致雪鐵龍和曼。博格華納網址：//www.borgwarner.com 。